1 files changed, 43 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po
index 34989501126..01675ca064c 100644
--- a/l10n/tr/files.po
+++ b/l10n/tr/files.po
@@ -4,21 +4,22 @@
 # 
 # Translators:
 # Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011, 2012.
+# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2012.
 # Emre  <emresaracoglu@live.com>, 2012.
 # Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ajax/upload.php:20
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
@@ -54,83 +55,92 @@ msgstr "Diske yazılamadı"
 msgid "Files"
 msgstr "Dosyalar"
 
-#: js/fileactions.js:107 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:106 templates/index.php:56
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
-#: js/filelist.js:141
+#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "already exists"
-msgstr ""
+msgstr "zaten mevcut"
 
-#: js/filelist.js:141
+#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "replace"
+msgstr "değiştir"
+
+#: js/filelist.js:186
+msgid "suggest name"
 msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:141
+#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "iptal"
 
-#: js/filelist.js:195
+#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237
 msgid "replaced"
-msgstr ""
-
-#: js/filelist.js:195
-msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "değiştirildi"
 
-#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246
+#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:271
 msgid "undo"
 msgstr "geri al"
 
-#: js/filelist.js:246
+#: js/filelist.js:237
+msgid "with"
+msgstr "ile"
+
+#: js/filelist.js:271
 msgid "deleted"
 msgstr "silindi"
 
-#: js/files.js:171
+#: js/files.js:179
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
 msgstr "ZIP dosyası oluşturuluyor, biraz sürebilir."
 
-#: js/files.js:200
+#: js/files.js:208
 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
 msgstr "Dosyanızın boyutu 0 byte olduğundan veya bir dizin olduğundan yüklenemedi"
 
-#: js/files.js:200
+#: js/files.js:208
 msgid "Upload Error"
 msgstr "Yükleme hatası"
 
-#: js/files.js:228 js/files.js:319 js/files.js:348
+#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370
 msgid "Pending"
 msgstr "Bekliyor"
 
-#: js/files.js:333
+#: js/files.js:355
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Yükleme iptal edildi."
 
-#: js/files.js:457
+#: js/files.js:423
+msgid ""
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
+msgstr "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şimdi sayfadan ayrılırsanız işleminiz iptal olur."
+
+#: js/files.js:493
 msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
 msgstr "Geçersiz isim, '/' işaretine izin verilmiyor."
 
-#: js/files.js:703 templates/index.php:55
+#: js/files.js:746 templates/index.php:55
 msgid "Size"
 msgstr "Boyut"
 
-#: js/files.js:704 templates/index.php:56
+#: js/files.js:747 templates/index.php:56
 msgid "Modified"
 msgstr "Değiştirilme"
 
-#: js/files.js:731
+#: js/files.js:774
 msgid "folder"
 msgstr "dizin"
 
-#: js/files.js:733
+#: js/files.js:776
 msgid "folders"
 msgstr "dizinler"
 
-#: js/files.js:741
+#: js/files.js:784
 msgid "file"
 msgstr "dosya"
 
-#: js/files.js:743
+#: js/files.js:786
 msgid "files"
 msgstr "dosyalar"
 
@@ -162,6 +172,10 @@ msgstr "0 limitsiz demektir"
 msgid "Maximum input size for ZIP files"
 msgstr "ZIP dosyaları için en fazla girdi sayısı"
 
+#: templates/admin.php:14
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #: templates/index.php:7
 msgid "New"
 msgstr "Yeni"