summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/tr/settings.po')
-rw-r--r--l10n/tr/settings.po29
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po
index df5e72846b5..2842d1b2d17 100644
--- a/l10n/tr/settings.po
+++ b/l10n/tr/settings.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011, 2012.
# Emre <emresaracoglu@live.com>, 2012.
+# <info@beyboo.de>, 2012.
# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-02 03:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-04 11:41+0000\n"
+"Last-Translator: alpere <info@beyboo.de>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,19 +23,19 @@ msgstr ""
#: ajax/apps/ocs.php:20
msgid "Unable to load list from App Store"
-msgstr ""
+msgstr "App Store'dan liste yüklenemiyor"
#: ajax/creategroup.php:10
msgid "Group already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Grup zaten mevcut"
#: ajax/creategroup.php:19
msgid "Unable to add group"
-msgstr ""
+msgstr "Gruba eklenemiyor"
#: ajax/enableapp.php:12
msgid "Could not enable app. "
-msgstr ""
+msgstr "Uygulama devreye alınamadı"
#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Geçersiz istek"
#: ajax/removegroup.php:13
msgid "Unable to delete group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup silinemiyor"
#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:18
msgid "Authentication error"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Eşleşme hata"
#: ajax/removeuser.php:24
msgid "Unable to delete user"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı silinemiyor"
#: ajax/setlanguage.php:15
msgid "Language changed"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr ""
#: ajax/togglegroups.php:28
#, php-format
msgid "Unable to add user to group %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı %s grubuna eklenemiyor"
#: ajax/togglegroups.php:34
#, php-format
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "Uygulamanı Ekle"
#: templates/apps.php:11
msgid "More Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla App"
#: templates/apps.php:27
msgid "Select an App"
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "İndir"
#: templates/personal.php:19
msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Şifreniz değiştirildi"
#: templates/personal.php:20
msgid "Unable to change your password"
@@ -211,7 +212,7 @@ msgid ""
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
-msgstr ""
+msgstr "Geliştirilen Taraf<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is altında lisanslanmıştır <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
#: templates/users.php:21 templates/users.php:76
msgid "Name"
@@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "Diğer"
#: templates/users.php:80 templates/users.php:112
msgid "Group Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetici Grubu "
#: templates/users.php:82
msgid "Quota"