diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/tr/settings.po | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po index 7f1ee5060c3..b04460e51a9 100644 --- a/l10n/tr/settings.po +++ b/l10n/tr/settings.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-05 15:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-14 19:10+0000\n" +"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,32 +90,32 @@ msgstr "Uygulama güncellenemedi." #: changepassword/controller.php:20 msgid "Wrong password" -msgstr "" +msgstr "Hatalı parola" #: changepassword/controller.php:42 msgid "No user supplied" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı girilmedi" #: changepassword/controller.php:74 msgid "" "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be " "lost" -msgstr "" +msgstr "Lütfen bir yönetici kurtarma parolası girin, aksi takdirde tüm kullanıcı verisi kaybedilecek" #: changepassword/controller.php:79 msgid "" "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." -msgstr "" +msgstr "Hatalı yönetici kurtarma parolası. Lütfen parolayı denetleyip yeniden deneyin." #: changepassword/controller.php:87 msgid "" "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was " "successfully updated." -msgstr "" +msgstr "Arka uç parola değişimini desteklemiyor ancak kullanıcı şifreleme anahtarı başarıyla güncellendi." #: changepassword/controller.php:92 changepassword/controller.php:103 msgid "Unable to change password" -msgstr "" +msgstr "Parola değiştirilemiyor" #: js/apps.js:43 msgid "Update to {appversion}" @@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Güncelleme" msgid "Updated" msgstr "Güncellendi" -#: js/personal.js:225 +#: js/personal.js:220 msgid "Select a profile picture" -msgstr "" +msgstr "Bir profil fotoğrafı seçin" -#: js/personal.js:270 +#: js/personal.js:265 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time." msgstr "Dosyaların şifresi çözülüyor... Lütfen bekleyin, bu biraz zaman alabilir." -#: js/personal.js:292 +#: js/personal.js:287 msgid "Saving..." msgstr "Kaydediliyor..." @@ -185,32 +185,32 @@ msgstr "geri al" msgid "Unable to remove user" msgstr "Kullanıcı kaldırılamıyor" -#: js/users.js:92 templates/users.php:26 templates/users.php:90 +#: js/users.js:95 templates/users.php:26 templates/users.php:90 #: templates/users.php:118 msgid "Groups" msgstr "Gruplar" -#: js/users.js:97 templates/users.php:92 templates/users.php:130 +#: js/users.js:100 templates/users.php:92 templates/users.php:130 msgid "Group Admin" msgstr "Yönetici Grubu " -#: js/users.js:120 templates/users.php:170 +#: js/users.js:123 templates/users.php:170 msgid "Delete" msgstr "Sil" -#: js/users.js:277 +#: js/users.js:280 msgid "add group" msgstr "grup ekle" -#: js/users.js:436 +#: js/users.js:442 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı" -#: js/users.js:437 js/users.js:443 js/users.js:458 +#: js/users.js:443 js/users.js:449 js/users.js:464 msgid "Error creating user" msgstr "Kullanıcı oluşturulurken hata" -#: js/users.js:442 +#: js/users.js:448 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı" @@ -346,11 +346,11 @@ msgstr "Kullanıcıların sadece kendi gruplarındaki kullanıcılarla paylaşma #: templates/admin.php:170 msgid "Allow mail notification" -msgstr "" +msgstr "Posta bilgilendirmesine izin ver" #: templates/admin.php:171 msgid "Allow user to send mail notification for shared files" -msgstr "" +msgstr "Paylaşılmış dosyalar için kullanıcının posta bildirimi göndermesine izin ver" #: templates/admin.php:178 msgid "Security" @@ -388,11 +388,11 @@ msgstr "Daha fazla" msgid "Less" msgstr "Az" -#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:161 +#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:169 msgid "Version" msgstr "Sürüm" -#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:164 +#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:172 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -505,60 +505,60 @@ msgstr "Profil resmi" #: templates/personal.php:90 msgid "Upload new" -msgstr "" +msgstr "Yeni yükle" #: templates/personal.php:92 msgid "Select new from Files" -msgstr "" +msgstr "Dosyalardan seç" #: templates/personal.php:93 msgid "Remove image" -msgstr "" +msgstr "Resmi kaldır" #: templates/personal.php:94 msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." -msgstr "" +msgstr "PNG veya JPG. Genellikle karedir ancak kesebileceksiniz." #: templates/personal.php:97 msgid "Abort" -msgstr "" +msgstr "İptal Et" #: templates/personal.php:98 msgid "Choose as profile image" -msgstr "" +msgstr "Profil resmi olarak seç" #: templates/personal.php:106 templates/personal.php:107 msgid "Language" msgstr "Dil" -#: templates/personal.php:119 +#: templates/personal.php:126 msgid "Help translate" msgstr "Çevirilere yardım edin" -#: templates/personal.php:125 +#: templates/personal.php:133 msgid "WebDAV" msgstr "WebDAV" -#: templates/personal.php:127 +#: templates/personal.php:135 #, php-format msgid "" "Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" " "target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" msgstr " <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">Dosyalarınıza WebDAV üzerinen erişme </a> için bu adresi kullanın" -#: templates/personal.php:138 +#: templates/personal.php:146 msgid "Encryption" msgstr "Şifreleme" -#: templates/personal.php:140 +#: templates/personal.php:148 msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" msgstr "Şifreleme uygulaması artık etkin değil, tüm dosyanın şifresini çöz" -#: templates/personal.php:146 +#: templates/personal.php:154 msgid "Log-in password" msgstr "Oturum açma parolası" -#: templates/personal.php:151 +#: templates/personal.php:159 msgid "Decrypt all Files" msgstr "Tüm dosyaların şifresini çözme" |