diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr')
| -rw-r--r-- | l10n/tr/core.po | 81 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/tr/files.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/tr/files_external.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/tr/files_trashbin.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/tr/lib.po | 35 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/tr/settings.po | 79 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/tr/user_ldap.po | 12 |
7 files changed, 133 insertions, 126 deletions
diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po index 9a7846e9604..04018d4eda1 100644 --- a/l10n/tr/core.po +++ b/l10n/tr/core.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-24 00:13-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-22 02:20+0000\n" "Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -280,12 +280,12 @@ msgstr "Paylaşılan" msgid "Share" msgstr "Paylaş" -#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:692 -#: js/share.js:704 +#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:707 +#: js/share.js:719 msgid "Error" msgstr "Hata" -#: js/share.js:160 js/share.js:732 +#: js/share.js:160 js/share.js:747 msgid "Error while sharing" msgstr "Paylaşım sırasında hata " @@ -305,115 +305,115 @@ msgstr " {owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaştırılmış" msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "{owner} trafından sizinle paylaştırıldı" -#: js/share.js:212 +#: js/share.js:213 msgid "Share with user or group …" msgstr "Kullanıcı veya grup ile paylaş.." -#: js/share.js:218 +#: js/share.js:219 msgid "Share link" msgstr "Paylaşma bağlantısı" -#: js/share.js:221 +#: js/share.js:222 msgid "Password protect" msgstr "Parola koruması" -#: js/share.js:223 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 +#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 msgid "Password" msgstr "Parola" -#: js/share.js:228 +#: js/share.js:229 msgid "Allow Public Upload" msgstr "Herkes tarafından yüklemeye izin ver" -#: js/share.js:232 +#: js/share.js:233 msgid "Email link to person" msgstr "Bağlantıyı e-posta ile gönder" -#: js/share.js:233 +#: js/share.js:234 msgid "Send" msgstr "Gönder" -#: js/share.js:238 +#: js/share.js:239 msgid "Set expiration date" msgstr "Son kullanma tarihini ayarla" -#: js/share.js:239 +#: js/share.js:240 msgid "Expiration date" msgstr "Son kullanım tarihi" -#: js/share.js:274 +#: js/share.js:275 msgid "Share via email:" msgstr "E-posta ile paylaş" -#: js/share.js:277 +#: js/share.js:278 msgid "No people found" msgstr "Kişi bulunamadı" -#: js/share.js:307 js/share.js:344 +#: js/share.js:322 js/share.js:359 msgid "group" msgstr "grup" -#: js/share.js:318 +#: js/share.js:333 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Tekrar paylaşmaya izin verilmiyor" -#: js/share.js:360 +#: js/share.js:375 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr " {item} içinde {user} ile paylaşılanlarlar" -#: js/share.js:382 +#: js/share.js:397 msgid "Unshare" msgstr "Paylaşılmayan" -#: js/share.js:390 +#: js/share.js:405 msgid "notify by email" msgstr "e-posta ile bildir" -#: js/share.js:393 +#: js/share.js:408 msgid "can edit" msgstr "düzenleyebilir" -#: js/share.js:395 +#: js/share.js:410 msgid "access control" msgstr "erişim kontrolü" -#: js/share.js:398 +#: js/share.js:413 msgid "create" msgstr "oluştur" -#: js/share.js:401 +#: js/share.js:416 msgid "update" msgstr "güncelle" -#: js/share.js:404 +#: js/share.js:419 msgid "delete" msgstr "sil" -#: js/share.js:407 +#: js/share.js:422 msgid "share" msgstr "paylaş" -#: js/share.js:449 js/share.js:679 +#: js/share.js:464 js/share.js:694 msgid "Password protected" msgstr "Parola korumalı" -#: js/share.js:692 +#: js/share.js:707 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Geçerlilik tarihi tanımlama kaldırma hatası" -#: js/share.js:704 +#: js/share.js:719 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Geçerlilik tarihi tanımlama hatası" -#: js/share.js:719 +#: js/share.js:734 msgid "Sending ..." msgstr "Gönderiliyor..." -#: js/share.js:730 +#: js/share.js:745 msgid "Email sent" msgstr "E-posta gönderildi" -#: js/share.js:754 +#: js/share.js:769 msgid "Warning" msgstr "Uyarı" @@ -583,14 +583,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "Merhaba,\n\nSadece %s sizinle %s paylaşımını yaptığını bildiriyoruz.\nBuradan bakabilirsiniz: %s\n\n" -#: templates/altmail.php:4 +#: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17 #, php-format -msgid "" -"The share will expire on %s.\n" -"\n" -msgstr "Paylaşım %s tarihinde bitecektir.\n\n" +msgid "The share will expire on %s." +msgstr "Bu paylaşım %s tarihinde sona erecek." -#: templates/altmail.php:6 templates/mail.php:19 +#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20 msgid "Cheers!" msgstr "Şerefe!" @@ -737,11 +735,6 @@ msgid "" "href=\"%s\">View it!</a><br><br>" msgstr "Merhaba, <br><br> %s sizinle »%s« paylaşımında bulundu.<br><a href=\"%s\">Paylaşımı gör!</a><br><br>İyi günler!" -#: templates/mail.php:17 -#, php-format -msgid "The share will expire on %s.<br><br>" -msgstr "Bu paylaşım %s tarihinde dolacaktır.<br><br>" - #: templates/update.admin.php:3 #, php-format msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po index 27fff0bd685..2fea7e957bc 100644 --- a/l10n/tr/files.po +++ b/l10n/tr/files.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-11 05:45-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-09 07:01+0000\n" -"Last-Translator: ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:05-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:22+0000\n" +"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "%s taşınamadı. Bu isimde dosya zaten var." +msgstr "%s taşınamadı - Bu isimde dosya zaten var" #: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30 #, php-format @@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şimdi sayfadan ayrılırsanız işlem msgid "URL cannot be empty" msgstr "URL boş olamaz" -#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:371 +#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:377 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename" msgstr "Ev klasöründeki 'Paylaşılan', ayrılmış bir dosya adıdır" -#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:373 +#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:379 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} zaten mevcut" @@ -187,39 +187,43 @@ msgstr "Kalıcı olarak sil" msgid "Rename" msgstr "İsim değiştir." -#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:857 +#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:873 msgid "Pending" msgstr "Bekliyor" -#: js/filelist.js:399 +#: js/filelist.js:405 msgid "Could not rename file" msgstr "Dosya adlandırılamadı" -#: js/filelist.js:518 +#: js/filelist.js:524 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "{new_name} ismi {old_name} ile değiştirildi" -#: js/filelist.js:518 +#: js/filelist.js:524 msgid "undo" msgstr "geri al" -#: js/filelist.js:578 js/filelist.js:652 js/files.js:631 +#: js/filelist.js:576 +msgid "Error deleting file." +msgstr "Dosya silinirken hata." + +#: js/filelist.js:594 js/filelist.js:668 js/files.js:631 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "%n dizin" msgstr[1] "%n dizin" -#: js/filelist.js:579 js/filelist.js:653 js/files.js:637 +#: js/filelist.js:595 js/filelist.js:669 js/files.js:637 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "%n dosya" msgstr[1] "%n dosya" -#: js/filelist.js:586 +#: js/filelist.js:602 msgid "{dirs} and {files}" msgstr "{dirs} ve {files}" -#: js/filelist.js:796 js/filelist.js:834 +#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:850 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" msgstr[0] "%n dosya yükleniyor" diff --git a/l10n/tr/files_external.po b/l10n/tr/files_external.po index 27e114d1017..849b5469543 100644 --- a/l10n/tr/files_external.po +++ b/l10n/tr/files_external.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-21 18:50+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n" "Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,20 +38,20 @@ msgstr "Lütfen Dropbox app key ve secret temin ediniz" msgid "Error configuring Google Drive storage" msgstr "Google Drive depo yapılandırma hatası" -#: lib/config.php:453 +#: lib/config.php:461 msgid "" "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares " "is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Uyarı:</b> \"smbclient\" kurulu değil. CIFS/SMB paylaşımlarını bağlama işlemi mümkün olmadı. Lütfen kurulumu için sistem yöneticinize danışın." -#: lib/config.php:457 +#: lib/config.php:465 msgid "" "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting" " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to " "install it." msgstr "<b>Uyarı:</b> PHP içerisinde FTP desteği etkin veya yüklü değil. FTP paylaşımlarını bağlama işlemi mümkün olmadı. Lütfen kurulumu için sistem yöneticinize danışın." -#: lib/config.php:460 +#: lib/config.php:468 msgid "" "<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. " "Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask " diff --git a/l10n/tr/files_trashbin.po b/l10n/tr/files_trashbin.po index 122f62c6bfa..261cd7d30ce 100644 --- a/l10n/tr/files_trashbin.po +++ b/l10n/tr/files_trashbin.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-21 18:00+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n" "Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "%s eri yüklenemedi" msgid "Error" msgstr "Hata" -#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816 +#: lib/trashbin.php:815 lib/trashbin.php:817 msgid "restored" msgstr "geri yüklendi" diff --git a/l10n/tr/lib.po b/l10n/tr/lib.po index 7d4f7f1a62f..53e3d6fccb9 100644 --- a/l10n/tr/lib.po +++ b/l10n/tr/lib.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Caner BAŞARAN <basaran.caner@gmail.com>, 2013 # ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013 # tridinebandim, 2013 +# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:45+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:06-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:22+0000\n" +"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,27 +74,27 @@ msgstr "Bilgileriniz güvenli ve şifreli" msgid "cannot open \"%s\"" msgstr "\"%s\" açılamıyor" -#: private/files.php:226 +#: private/files.php:228 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "ZIP indirmeleri kapatılmıştır." -#: private/files.php:227 +#: private/files.php:229 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Dosyaların birer birer indirilmesi gerekmektedir." -#: private/files.php:228 private/files.php:256 +#: private/files.php:230 private/files.php:258 msgid "Back to Files" msgstr "Dosyalara dön" -#: private/files.php:253 +#: private/files.php:255 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Seçilen dosyalar bir zip dosyası oluşturmak için fazla büyüktür." -#: private/files.php:254 +#: private/files.php:256 msgid "" -"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your " +"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your " "administrator." -msgstr "Dosyaları ayrı ayrı, küçük parçalar halinde indirin ya da yöneticinizden yardım isteyin. " +msgstr "Dosyaları ayrı ayrı, küçük parçalar halinde indirin veya yöneticinizden yardım isteyin. " #: private/installer.php:63 msgid "No source specified when installing app" @@ -136,17 +137,17 @@ msgid "" "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "Uygulama kurulamıyor. Çünkü \"non shipped\" uygulamalar için <shipped>true</shipped> tag içermektedir." -#: private/installer.php:152 +#: private/installer.php:159 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "Uygulama kurulamıyor çünkü info.xml/version ile uygulama marketde belirtilen sürüm aynı değil." -#: private/installer.php:162 +#: private/installer.php:169 msgid "App directory already exists" msgstr "App dizini zaten mevcut" -#: private/installer.php:175 +#: private/installer.php:182 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "app dizini oluşturulamıyor. Lütfen izinleri düzeltin. %s" @@ -271,13 +272,13 @@ msgstr "Bir adi kullanici vermek. " msgid "Set an admin password." msgstr "Parola yonetici birlemek. " -#: private/setup.php:184 +#: private/setup.php:195 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "Web sunucunuz dosya transferi için düzgün bir şekilde yapılandırılmamış. WevDAV arabirimini sorunlu gözüküyor." -#: private/setup.php:185 +#: private/setup.php:196 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Lütfen <a href='%s'>kurulum kılavuzlarını</a> iki kez kontrol edin." @@ -335,6 +336,6 @@ msgstr "geçen yıl" msgid "years ago" msgstr "yıl önce" -#: private/template.php:297 public/util.php:103 +#: private/template.php:297 public/util.php:108 msgid "Caused by:" msgstr "Neden olan:" diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po index 65f36627743..b00968a6a60 100644 --- a/l10n/tr/settings.po +++ b/l10n/tr/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-24 00:13-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-22 18:00+0000\n" "Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -285,18 +285,27 @@ msgid "Locale not working" msgstr "Locale çalışmıyor." #: templates/admin.php:70 +msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." +msgstr "Sistem yereli, UTF-8 destekleyenlerden biri olarak ayarlanamadı" + +#: templates/admin.php:74 +msgid "" +"This means that there might be problems with certain characters in file " +"names." +msgstr "Bu, dosya adlarında belirli karakterlerde problem olabileceği anlamına gelir." + +#: templates/admin.php:78 #, php-format msgid "" -"System locale can't be set to %s. This means that there might be problems " -"with certain characters in file names. We strongly suggest to install the " -"required packages on your system to support %s." -msgstr "Sistem yereli %s olarak değiştirilemedi. Bu, dosya adlarındaki bazı karakterlerde sorun olabileceği anlamına gelir. %s desteklemek için gerekli paketleri kurmanızı şiddetle öneririz." +"We strongly suggest to install the required packages on your system to " +"support one of the following locales: %s." +msgstr "Şu dillerden birini desteklemesi için sisteminize gerekli paketleri kurmanızı şiddetle tavsiye ederiz: %s." -#: templates/admin.php:82 +#: templates/admin.php:90 msgid "Internet connection not working" msgstr "İnternet bağlantısı çalışmıyor" -#: templates/admin.php:85 +#: templates/admin.php:93 msgid "" "This server has no working internet connection. This means that some of the " "features like mounting of external storage, notifications about updates or " @@ -305,118 +314,118 @@ msgid "" "internet connection for this server if you want to have all features." msgstr "Bu sunucunun çalışan bir internet bağlantısı yok. Bu, harici depolama alanı bağlama, güncelleştirme bildirimleri veya 3. parti uygulama kurma gibi bazı özellikler çalışmayacak demektir. Uzak dosyalara erişim ve e-posta ile bildirim gönderme de çalışmayacaktır. Eğer bu özelliklerin tamamını kullanmak istiyorsanız, sunucu için internet bağlantısını etkinleştirmenizi öneriyoruz." -#: templates/admin.php:99 +#: templates/admin.php:107 msgid "Cron" msgstr "Cron" -#: templates/admin.php:106 +#: templates/admin.php:114 msgid "Execute one task with each page loaded" msgstr "Yüklenen her sayfa ile bir görev çalıştır" -#: templates/admin.php:114 +#: templates/admin.php:122 msgid "" "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 " "minutes over http." msgstr "cron.php, http üzerinden her 15 dakikada bir çağrılması için webcron hizmetine kaydedildi." -#: templates/admin.php:122 +#: templates/admin.php:130 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." msgstr "Cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan." -#: templates/admin.php:127 +#: templates/admin.php:135 msgid "Sharing" msgstr "Paylaşım" -#: templates/admin.php:133 +#: templates/admin.php:141 msgid "Enable Share API" msgstr "Paylaşım API'sini etkinleştir." -#: templates/admin.php:134 +#: templates/admin.php:142 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "Uygulamaların paylaşım API'sini kullanmasına izin ver" -#: templates/admin.php:141 +#: templates/admin.php:149 msgid "Allow links" msgstr "Bağlantıları izin ver." -#: templates/admin.php:142 +#: templates/admin.php:150 msgid "Allow users to share items to the public with links" msgstr "Kullanıcıların nesneleri paylaşımı için herkese açık bağlantılara izin ver" -#: templates/admin.php:150 +#: templates/admin.php:158 msgid "Allow public uploads" msgstr "Herkes tarafından yüklemeye izin ver" -#: templates/admin.php:151 +#: templates/admin.php:159 msgid "" "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" msgstr "Kullanıcıların, herkese açık dizinlerine, başkalarının dosya yüklemelerini etkinleştirmelerine izin ver." -#: templates/admin.php:159 +#: templates/admin.php:167 msgid "Allow resharing" msgstr "Paylaşıma izin ver" -#: templates/admin.php:160 +#: templates/admin.php:168 msgid "Allow users to share items shared with them again" msgstr "Kullanıcıların kendileri ile paylaşılan ögeleri yeniden paylaşmasına izin ver" -#: templates/admin.php:167 +#: templates/admin.php:175 msgid "Allow users to share with anyone" msgstr "Kullanıcıların herşeyi paylaşmalarına izin ver" -#: templates/admin.php:170 +#: templates/admin.php:178 msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "Kullanıcıların sadece kendi gruplarındaki kullanıcılarla paylaşmasına izin ver" -#: templates/admin.php:177 +#: templates/admin.php:185 msgid "Allow mail notification" msgstr "Posta bilgilendirmesine izin ver" -#: templates/admin.php:178 +#: templates/admin.php:186 msgid "Allow user to send mail notification for shared files" msgstr "Paylaşılmış dosyalar için kullanıcının posta bildirimi göndermesine izin ver" -#: templates/admin.php:185 +#: templates/admin.php:193 msgid "Security" msgstr "Güvenlik" -#: templates/admin.php:198 +#: templates/admin.php:206 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "HTTPS bağlantısına zorla" -#: templates/admin.php:200 +#: templates/admin.php:208 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "İstemcileri %s a şifreli bir bağlantı ile bağlanmaya zorlar." -#: templates/admin.php:206 +#: templates/admin.php:214 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "SSL zorlamasını etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için lütfen ,%s a HTTPS ile bağlanın." -#: templates/admin.php:218 +#: templates/admin.php:226 msgid "Log" msgstr "Kayıtlar" -#: templates/admin.php:219 +#: templates/admin.php:227 msgid "Log level" msgstr "Günlük seviyesi" -#: templates/admin.php:251 +#: templates/admin.php:259 msgid "More" msgstr "Daha fazla" -#: templates/admin.php:252 +#: templates/admin.php:260 msgid "Less" msgstr "Az" -#: templates/admin.php:258 templates/personal.php:169 +#: templates/admin.php:266 templates/personal.php:169 msgid "Version" msgstr "Sürüm" -#: templates/admin.php:262 templates/personal.php:172 +#: templates/admin.php:270 templates/personal.php:172 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " diff --git a/l10n/tr/user_ldap.po b/l10n/tr/user_ldap.po index 50f27508a29..2cf78feef2e 100644 --- a/l10n/tr/user_ldap.po +++ b/l10n/tr/user_ldap.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-16 03:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-16 14:58+0000\n" +"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,15 +91,15 @@ msgstr "Hata" #: js/settings.js:674 msgid "Configuration OK" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma tamam" #: js/settings.js:683 msgid "Configuration incorrect" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma geçersiz" #: js/settings.js:692 msgid "Configuration incomplete" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma tamamlanmamış" #: js/settings.js:709 js/settings.js:718 msgid "Select groups" |