summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/tr')
-rw-r--r--l10n/tr/core.po14
-rw-r--r--l10n/tr/files_sharing.po26
-rw-r--r--l10n/tr/files_trashbin.po52
-rw-r--r--l10n/tr/lib.po29
-rw-r--r--l10n/tr/user_ldap.po20
5 files changed, 61 insertions, 80 deletions
diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po
index 6ba5e5d6be4..7eb52de639e 100644
--- a/l10n/tr/core.po
+++ b/l10n/tr/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-07 12:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-07 16:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-08 21:50+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr ""
#: avatar/controller.php:81
msgid "Unknown filetype"
-msgstr ""
+msgstr "Bilinmeyen dosya türü"
#: avatar/controller.php:85
msgid "Invalid image"
-msgstr ""
+msgstr "Geçersiz resim"
#: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142
msgid "No temporary profile picture available, try again"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Kişisel"
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:108
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:109
msgid "Apps"
msgstr "Uygulamalar"
@@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "Kurulumu tamamla"
msgid "Finishing …"
msgstr ""
-#: templates/layout.user.php:41
+#: templates/layout.user.php:42
#, php-format
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr "%s mevcuttur. Güncelleştirme hakkında daha fazla bilgi alın."
-#: templates/layout.user.php:69
+#: templates/layout.user.php:70
msgid "Log out"
msgstr "Çıkış yap"
diff --git a/l10n/tr/files_sharing.po b/l10n/tr/files_sharing.po
index eea57d4dbd1..24c29df717e 100644
--- a/l10n/tr/files_sharing.po
+++ b/l10n/tr/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-13 21:46-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-14 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: templates/authenticate.php:4
-msgid "The password is wrong. Try again."
+msgid "This share is password-protected"
msgstr ""
#: templates/authenticate.php:7
+msgid "The password is wrong. Try again."
+msgstr ""
+
+#: templates/authenticate.php:10
msgid "Password"
msgstr "Parola"
-#: templates/authenticate.php:9
-msgid "Submit"
-msgstr "Gönder"
-
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
msgstr ""
@@ -53,28 +53,28 @@ msgstr ""
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
msgstr ""
-#: templates/public.php:15
+#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s sizinle paylaşılan %s klasör"
-#: templates/public.php:18
+#: templates/public.php:20
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s sizinle paylaşılan %s klasör"
-#: templates/public.php:26 templates/public.php:92
+#: templates/public.php:28 templates/public.php:94
msgid "Download"
msgstr "İndir"
-#: templates/public.php:43 templates/public.php:46
+#: templates/public.php:45 templates/public.php:48
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"
-#: templates/public.php:56
+#: templates/public.php:58
msgid "Cancel upload"
msgstr "Yüklemeyi iptal et"
-#: templates/public.php:89
+#: templates/public.php:91
msgid "No preview available for"
msgstr "Kullanılabilir önizleme yok"
diff --git a/l10n/tr/files_trashbin.po b/l10n/tr/files_trashbin.po
index 431d26bfe7a..fde740bdd34 100644
--- a/l10n/tr/files_trashbin.po
+++ b/l10n/tr/files_trashbin.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: tridinebandim\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,42 +28,10 @@ msgstr "%s Kalıcı olarak silinemedi"
msgid "Couldn't restore %s"
msgstr "%s Geri yüklenemedi"
-#: js/trash.js:7 js/trash.js:102
-msgid "perform restore operation"
-msgstr "Geri yükleme işlemini gerçekleştir"
-
-#: js/trash.js:20 js/trash.js:49 js/trash.js:120 js/trash.js:148
+#: js/trash.js:18 js/trash.js:44 js/trash.js:121 js/trash.js:149
msgid "Error"
msgstr "Hata"
-#: js/trash.js:37
-msgid "delete file permanently"
-msgstr "Dosyayı kalıcı olarak sil"
-
-#: js/trash.js:129
-msgid "Delete permanently"
-msgstr "Kalıcı olarak sil"
-
-#: js/trash.js:190 templates/index.php:21
-msgid "Name"
-msgstr "İsim"
-
-#: js/trash.js:191 templates/index.php:31
-msgid "Deleted"
-msgstr "Silindi"
-
-#: js/trash.js:199
-msgid "%n folder"
-msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "%n dizin"
-
-#: js/trash.js:205
-msgid "%n file"
-msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "%n dosya"
-
#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816
msgid "restored"
msgstr "geri yüklendi"
@@ -72,11 +40,19 @@ msgstr "geri yüklendi"
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr "Burası boş. Çöp kutun tamamen boş."
-#: templates/index.php:24 templates/index.php:26
+#: templates/index.php:23
+msgid "Name"
+msgstr "İsim"
+
+#: templates/index.php:26 templates/index.php:28
msgid "Restore"
msgstr "Geri yükle"
-#: templates/index.php:34 templates/index.php:35
+#: templates/index.php:34
+msgid "Deleted"
+msgstr "Silindi"
+
+#: templates/index.php:37 templates/index.php:38
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
diff --git a/l10n/tr/lib.po b/l10n/tr/lib.po
index 6a247032c23..3d7178c5ba1 100644
--- a/l10n/tr/lib.po
+++ b/l10n/tr/lib.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Caner BAŞARAN <basaran.caner@gmail.com>, 2013
# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
# tridinebandim, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-02 13:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-08 21:50+0000\n"
+"Last-Translator: Caner BAŞARAN <basaran.caner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,53 +20,53 @@ msgstr ""
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: private/app.php:237
+#: private/app.php:243
#, php-format
msgid ""
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
" of ownCloud."
msgstr "Owncloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamaz."
-#: private/app.php:248
+#: private/app.php:254
msgid "No app name specified"
msgstr "Uygulama adı belirtimedli"
-#: private/app.php:352
+#: private/app.php:359
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
-#: private/app.php:365
+#: private/app.php:372
msgid "Personal"
msgstr "Kişisel"
-#: private/app.php:376
+#: private/app.php:383
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
-#: private/app.php:388
+#: private/app.php:395
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
-#: private/app.php:401
+#: private/app.php:408
msgid "Admin"
msgstr "Yönetici"
-#: private/app.php:832
+#: private/app.php:839
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "\"%s\" yükseltme başarısız oldu."
#: private/avatar.php:56
msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet"
-msgstr ""
+msgstr "Hala özel profil resminiz şifreleme ile çalışmıyor"
#: private/avatar.php:64
msgid "Unknown filetype"
-msgstr ""
+msgstr "Bilinmeyen dosya türü"
#: private/avatar.php:69
msgid "Invalid image"
-msgstr ""
+msgstr "Geçersiz resim"
#: private/defaults.php:36
msgid "web services under your control"
diff --git a/l10n/tr/user_ldap.po b/l10n/tr/user_ldap.po
index 34a5b99bd6e..1b8fd4c2194 100644
--- a/l10n/tr/user_ldap.po
+++ b/l10n/tr/user_ldap.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -370,14 +370,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/settings.php:103
-msgid "UUID Attribute:"
+msgid "UUID Attribute for Users:"
msgstr ""
#: templates/settings.php:104
-msgid "Username-LDAP User Mapping"
+msgid "UUID Attribute for Groups:"
msgstr ""
#: templates/settings.php:105
+msgid "Username-LDAP User Mapping"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:106
msgid ""
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely "
"identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. "
@@ -391,18 +395,18 @@ msgid ""
"experimental stage."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:106
+#: templates/settings.php:107
msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:106
+#: templates/settings.php:107
msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:108
+#: templates/settings.php:109
msgid "Test Configuration"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:108
+#: templates/settings.php:109
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-12-26 22:17:28 +0000