summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/uk/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/uk/core.po')
-rw-r--r--l10n/uk/core.po35
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/uk/core.po b/l10n/uk/core.po
index 5e5cbbfe71e..21be89f3a48 100644
--- a/l10n/uk/core.po
+++ b/l10n/uk/core.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# <skoptev@ukr.net>, 2012.
# Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2012.
# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
+# <volodya327@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-18 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-17 13:18+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,55 +88,55 @@ msgstr "Помилка при видалені %s із обраного."
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
-#: js/js.js:711
+#: js/js.js:706
msgid "seconds ago"
msgstr "секунди тому"
-#: js/js.js:712
+#: js/js.js:707
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 хвилину тому"
-#: js/js.js:713
+#: js/js.js:708
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} хвилин тому"
-#: js/js.js:714
+#: js/js.js:709
msgid "1 hour ago"
msgstr "1 годину тому"
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:710
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours} години тому"
-#: js/js.js:716
+#: js/js.js:711
msgid "today"
msgstr "сьогодні"
-#: js/js.js:717
+#: js/js.js:712
msgid "yesterday"
msgstr "вчора"
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:713
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} днів тому"
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:714
msgid "last month"
msgstr "минулого місяця"
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:715
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months} місяців тому"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:716
msgid "months ago"
msgstr "місяці тому"
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:717
msgid "last year"
msgstr "минулого року"
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:718
msgid "years ago"
msgstr "роки тому"
@@ -566,4 +567,4 @@ msgstr "наступний"
#: templates/update.php:3
#, php-format
msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "Оновлення ownCloud до версії %s, це може зайняти деякий час."