diff options
Diffstat (limited to 'l10n/uk/lib.po')
-rw-r--r-- | l10n/uk/lib.po | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/uk/lib.po b/l10n/uk/lib.po index 5df09e88f1f..3fa79218bb9 100644 --- a/l10n/uk/lib.po +++ b/l10n/uk/lib.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-04 18:12-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-03 13:30+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,15 +53,15 @@ msgstr "Адмін" msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "" -#: private/avatar.php:60 +#: private/avatar.php:66 msgid "Unknown filetype" -msgstr "" +msgstr "Невідомий тип файлу" -#: private/avatar.php:65 +#: private/avatar.php:71 msgid "Invalid image" -msgstr "" +msgstr "Невірне зображення" -#: private/defaults.php:36 +#: private/defaults.php:34 msgid "web services under your control" msgstr "підконтрольні Вам веб-сервіси" @@ -172,17 +172,17 @@ msgstr "Текст" msgid "Images" msgstr "Зображення" -#: private/setup/abstractdatabase.php:22 +#: private/setup/abstractdatabase.php:26 #, php-format msgid "%s enter the database username." msgstr "%s введіть ім'я користувача бази даних." -#: private/setup/abstractdatabase.php:25 +#: private/setup/abstractdatabase.php:29 #, php-format msgid "%s enter the database name." msgstr "%s введіть назву бази даних." -#: private/setup/abstractdatabase.php:28 +#: private/setup/abstractdatabase.php:32 #, php-format msgid "%s you may not use dots in the database name" msgstr "%s не можна використовувати крапки в назві бази даних" @@ -203,11 +203,11 @@ msgid "MySQL username and/or password not valid" msgstr "MySQL ім'я користувача та/або пароль не дійсні" #: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54 -#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:147 -#: private/setup/oci.php:154 private/setup/oci.php:165 -#: private/setup/oci.php:172 private/setup/oci.php:181 -#: private/setup/oci.php:189 private/setup/oci.php:198 -#: private/setup/oci.php:204 private/setup/postgresql.php:89 +#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144 +#: private/setup/oci.php:151 private/setup/oci.php:162 +#: private/setup/oci.php:169 private/setup/oci.php:178 +#: private/setup/oci.php:186 private/setup/oci.php:195 +#: private/setup/oci.php:201 private/setup/postgresql.php:89 #: private/setup/postgresql.php:98 private/setup/postgresql.php:115 #: private/setup/postgresql.php:125 private/setup/postgresql.php:134 #, php-format @@ -215,10 +215,10 @@ msgid "DB Error: \"%s\"" msgstr "Помилка БД: \"%s\"" #: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:55 -#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:148 -#: private/setup/oci.php:155 private/setup/oci.php:166 -#: private/setup/oci.php:182 private/setup/oci.php:190 -#: private/setup/oci.php:199 private/setup/postgresql.php:90 +#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145 +#: private/setup/oci.php:152 private/setup/oci.php:163 +#: private/setup/oci.php:179 private/setup/oci.php:187 +#: private/setup/oci.php:196 private/setup/postgresql.php:90 #: private/setup/postgresql.php:99 private/setup/postgresql.php:116 #: private/setup/postgresql.php:126 private/setup/postgresql.php:135 #, php-format @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" msgid "Oracle username and/or password not valid" msgstr "Oracle ім'я користувача та/або пароль не дійсні" -#: private/setup/oci.php:173 private/setup/oci.php:205 +#: private/setup/oci.php:170 private/setup/oci.php:202 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" msgstr "Команда, що викликала проблему: \"%s\", ім'я: %s, пароль: %s" @@ -293,14 +293,14 @@ msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[2] "%n хвилин тому" #: private/template/functions.php:132 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[2] "%n годин тому" #: private/template/functions.php:133 msgid "today" @@ -315,7 +315,7 @@ msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[2] "%n днів тому" #: private/template/functions.php:138 msgid "last month" @@ -326,7 +326,7 @@ msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[2] "%n місяців тому" #: private/template/functions.php:141 msgid "last year" |