diff options
Diffstat (limited to 'l10n/uk')
-rw-r--r-- | l10n/uk/core.po | 74 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/uk/files_sharing.po | 31 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/uk/settings.po | 16 |
3 files changed, 66 insertions, 55 deletions
diff --git a/l10n/uk/core.po b/l10n/uk/core.po index 70d3c867883..c423f7a4e8d 100644 --- a/l10n/uk/core.po +++ b/l10n/uk/core.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-08 06:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -169,55 +169,55 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "Зберігаю..." -#: js/js.js:1276 +#: js/js.js:1278 msgid "seconds ago" msgstr "секунди тому" -#: js/js.js:1277 +#: js/js.js:1279 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n хвилину тому" msgstr[1] "%n хвилини тому" msgstr[2] "%n хвилин тому" -#: js/js.js:1278 +#: js/js.js:1280 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n годину тому" msgstr[1] "%n години тому" msgstr[2] "%n годин тому" -#: js/js.js:1279 +#: js/js.js:1281 msgid "today" msgstr "сьогодні" -#: js/js.js:1280 +#: js/js.js:1282 msgid "yesterday" msgstr "вчора" -#: js/js.js:1281 +#: js/js.js:1283 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n день тому" msgstr[1] "%n дні тому" msgstr[2] "%n днів тому" -#: js/js.js:1282 +#: js/js.js:1284 msgid "last month" msgstr "минулого місяця" -#: js/js.js:1283 +#: js/js.js:1285 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n місяць тому" msgstr[1] "%n місяці тому" msgstr[2] "%n місяців тому" -#: js/js.js:1284 +#: js/js.js:1286 msgid "last year" msgstr "минулого року" -#: js/js.js:1285 +#: js/js.js:1287 msgid "years ago" msgstr "роки тому" @@ -252,96 +252,96 @@ msgstr "Скинути пароль" msgid "Password can not be changed. Please contact your administrator." msgstr "" -#: js/oc-dialogs.js:109 js/oc-dialogs.js:257 -msgid "Yes" -msgstr "Так" - -#: js/oc-dialogs.js:119 js/oc-dialogs.js:267 +#: js/oc-dialogs.js:108 js/oc-dialogs.js:255 msgid "No" msgstr "Ні" -#: js/oc-dialogs.js:204 +#: js/oc-dialogs.js:116 js/oc-dialogs.js:264 +msgid "Yes" +msgstr "Так" + +#: js/oc-dialogs.js:202 msgid "Choose" msgstr "Обрати" -#: js/oc-dialogs.js:231 +#: js/oc-dialogs.js:229 msgid "Error loading file picker template: {error}" msgstr "Помилка при завантаженні шаблону вибору: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:284 +#: js/oc-dialogs.js:282 msgid "Ok" msgstr "Ok" -#: js/oc-dialogs.js:304 +#: js/oc-dialogs.js:302 msgid "Error loading message template: {error}" msgstr "Помилка при завантаженні шаблону повідомлення: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:432 +#: js/oc-dialogs.js:430 msgid "{count} file conflict" msgid_plural "{count} file conflicts" msgstr[0] "{count} файловий конфлікт" msgstr[1] "{count} файлових конфліктів" msgstr[2] "{count} файлових конфліктів" -#: js/oc-dialogs.js:446 +#: js/oc-dialogs.js:444 msgid "One file conflict" msgstr "Один файловий конфлікт" -#: js/oc-dialogs.js:452 +#: js/oc-dialogs.js:450 msgid "New Files" msgstr "Нових Файлів" -#: js/oc-dialogs.js:453 +#: js/oc-dialogs.js:451 msgid "Already existing files" msgstr "" -#: js/oc-dialogs.js:455 +#: js/oc-dialogs.js:453 msgid "Which files do you want to keep?" msgstr "Які файли ви хочете залишити?" -#: js/oc-dialogs.js:456 +#: js/oc-dialogs.js:454 msgid "" "If you select both versions, the copied file will have a number added to its" " name." msgstr "Якщо ви оберете обидві версії, скопійований файл буде мати номер, доданий у його ім'я." -#: js/oc-dialogs.js:464 +#: js/oc-dialogs.js:462 msgid "Cancel" msgstr "Відмінити" -#: js/oc-dialogs.js:474 +#: js/oc-dialogs.js:472 msgid "Continue" msgstr "Продовжити" -#: js/oc-dialogs.js:521 js/oc-dialogs.js:534 +#: js/oc-dialogs.js:519 js/oc-dialogs.js:532 msgid "(all selected)" msgstr "(все вибрано)" -#: js/oc-dialogs.js:524 js/oc-dialogs.js:538 +#: js/oc-dialogs.js:522 js/oc-dialogs.js:536 msgid "({count} selected)" msgstr "({count} вибрано)" -#: js/oc-dialogs.js:546 +#: js/oc-dialogs.js:544 msgid "Error loading file exists template" msgstr "Помилка при завантаженні файлу існуючого шаблону" -#: js/setup.js:92 +#: js/setup.js:96 msgid "Very weak password" msgstr "Дуже слабкий пароль" -#: js/setup.js:93 +#: js/setup.js:97 msgid "Weak password" msgstr "Слабкий пароль" -#: js/setup.js:94 +#: js/setup.js:98 msgid "So-so password" msgstr "" -#: js/setup.js:95 +#: js/setup.js:99 msgid "Good password" msgstr "Добрий пароль" -#: js/setup.js:96 +#: js/setup.js:100 msgid "Strong password" msgstr "Надійний пароль" diff --git a/l10n/uk/files_sharing.po b/l10n/uk/files_sharing.po index 69444594aa5..cc6185b0b0d 100644 --- a/l10n/uk/files_sharing.po +++ b/l10n/uk/files_sharing.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-05 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-08 06:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,18 +51,25 @@ msgstr "" msgid "You haven't shared any files by link yet." msgstr "" -#: js/external.js:45 js/external.js:48 -msgid "Add {name} from {owner}@{remote}" +#: js/external.js:48 js/external.js:59 +msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" msgstr "" -#: js/external.js:46 js/external.js:49 -msgid "Add Share" +#: js/external.js:51 js/external.js:62 +msgid "Remote share" msgstr "" -#: js/external.js:49 templates/authenticate.php:10 -#: templates/authenticate.php:12 -msgid "Password" -msgstr "Пароль" +#: js/external.js:65 +msgid "Remote share password" +msgstr "" + +#: js/external.js:76 +msgid "Cancel" +msgstr "Відмінити" + +#: js/external.js:77 +msgid "Add remote share" +msgstr "" #: js/public.js:203 msgid "No ownCloud installation found at {remote}" @@ -88,6 +95,10 @@ msgstr "Цей ресурс обміну захищений паролем" msgid "The password is wrong. Try again." msgstr "Невірний пароль. Спробуйте ще раз." +#: templates/authenticate.php:10 templates/authenticate.php:12 +msgid "Password" +msgstr "Пароль" + #: templates/list.php:16 msgid "Name" msgstr "Ім'я" diff --git a/l10n/uk/settings.po b/l10n/uk/settings.po index 4e2720a05fb..da75197e97c 100644 --- a/l10n/uk/settings.po +++ b/l10n/uk/settings.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-07-09 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -346,23 +346,23 @@ msgstr "ніколи" msgid "deleted {userName}" msgstr "" -#: js/users/users.js:383 +#: js/users/users.js:381 msgid "add group" msgstr "додати групу" -#: js/users/users.js:580 +#: js/users/users.js:578 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Потрібно задати вірне ім'я користувача" -#: js/users/users.js:581 js/users/users.js:587 js/users/users.js:602 +#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600 msgid "Error creating user" msgstr "Помилка при створенні користувача" -#: js/users/users.js:586 +#: js/users/users.js:584 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Потрібно задати вірний пароль" -#: js/users/users.js:610 +#: js/users/users.js:608 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" msgstr "" @@ -558,7 +558,7 @@ msgid "" msgstr "" #: templates/admin.php:229 -msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." +msgid "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." msgstr "" #: templates/admin.php:234 |