summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/vi/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/vi/core.po')
-rw-r--r--l10n/vi/core.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/vi/core.po b/l10n/vi/core.po
index 6c7f7189b32..a4133c9dd82 100644
--- a/l10n/vi/core.po
+++ b/l10n/vi/core.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# <khanhnd@kenhgiaiphap.vn>, 2012.
# <mattheu_9x@yahoo.com>, 2012.
# Son Nguyen <sonnghit@gmail.com>, 2012.
+# Sơn Nguyễn <sonnghit@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:26+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-09 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: Sơn Nguyễn <sonnghit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,11 +221,11 @@ msgstr "Vui lòng kiểm tra Email để khôi phục lại mật khẩu."
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
msgid "Reset email send."
-msgstr ""
+msgstr "Thiết lập lại email gởi."
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Yêu cầu của bạn không thành công !"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
#: templates/login.php:20
@@ -295,13 +296,13 @@ msgstr "Cảnh bảo bảo mật"
msgid ""
"No secure random number generator is available, please enable the PHP "
"OpenSSL extension."
-msgstr ""
+msgstr "Không an toàn ! chức năng random number generator đã có sẵn ,vui lòng bật PHP OpenSSL extension."
#: templates/installation.php:26
msgid ""
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
"password reset tokens and take over your account."
-msgstr ""
+msgstr "Nếu không có random number generator , Hacker có thể thiết lập lại mật khẩu và chiếm tài khoản của bạn."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
@@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "Tên cơ sở dữ liệu"
#: templates/installation.php:121
msgid "Database tablespace"
-msgstr ""
+msgstr "Cơ sở dữ liệu tablespace"
#: templates/installation.php:127
msgid "Database host"