diff options
Diffstat (limited to 'l10n/vi/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/vi/settings.po | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/l10n/vi/settings.po b/l10n/vi/settings.po index 8bd8099270b..69739ec5dba 100644 --- a/l10n/vi/settings.po +++ b/l10n/vi/settings.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-12 02:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-11 23:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:22+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Email không hợp lệ" msgid "Unable to delete group" msgstr "Không thể xóa nhóm" -#: ajax/removeuser.php:24 +#: ajax/removeuser.php:25 msgid "Unable to delete user" msgstr "Không thể xóa người dùng" @@ -324,11 +324,11 @@ msgstr "hơn" msgid "Less" msgstr "ít" -#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:111 +#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:116 msgid "Version" msgstr "Phiên bản" -#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:114 +#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:119 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -338,27 +338,27 @@ msgid "" "License\">AGPL</abbr></a>." msgstr "Được phát triển bởi <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">cộng đồng ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">mã nguồn </a> đã được cấp phép theo chuẩn <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." -#: templates/apps.php:11 +#: templates/apps.php:13 msgid "Add your App" msgstr "Thêm ứng dụng của bạn" -#: templates/apps.php:12 +#: templates/apps.php:28 msgid "More Apps" msgstr "Nhiều ứng dụng hơn" -#: templates/apps.php:28 +#: templates/apps.php:33 msgid "Select an App" msgstr "Chọn một ứng dụng" -#: templates/apps.php:34 +#: templates/apps.php:39 msgid "See application page at apps.owncloud.com" msgstr "Xem nhiều ứng dụng hơn tại apps.owncloud.com" -#: templates/apps.php:36 +#: templates/apps.php:41 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-Giấy phép được cấp bởi <span class=\"author\"></span>" -#: templates/apps.php:38 +#: templates/apps.php:43 msgid "Update" msgstr "Cập nhật" @@ -386,72 +386,72 @@ msgstr "Hệ ghi nhận lỗi" msgid "Commercial Support" msgstr "Hỗ trợ có phí" -#: templates/personal.php:8 -#, php-format -msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" -msgstr "Bạn đã sử dụng <strong>%s </ strong> có sẵn <strong> %s </ strong>" - -#: templates/personal.php:15 +#: templates/personal.php:9 msgid "Get the apps to sync your files" msgstr "Nhận ứng dụng để đồng bộ file của bạn" -#: templates/personal.php:26 +#: templates/personal.php:20 msgid "Show First Run Wizard again" msgstr "Hiện lại việc chạy đồ thuật khởi đầu" -#: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:86 +#: templates/personal.php:28 +#, php-format +msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" +msgstr "Bạn đã sử dụng <strong>%s </ strong> có sẵn <strong> %s </ strong>" + +#: templates/personal.php:40 templates/users.php:23 templates/users.php:86 msgid "Password" msgstr "Mật khẩu" -#: templates/personal.php:38 +#: templates/personal.php:41 msgid "Your password was changed" msgstr "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi." -#: templates/personal.php:39 +#: templates/personal.php:42 msgid "Unable to change your password" msgstr "Không thể đổi mật khẩu" -#: templates/personal.php:40 +#: templates/personal.php:43 msgid "Current password" msgstr "Mật khẩu cũ" -#: templates/personal.php:42 +#: templates/personal.php:45 msgid "New password" msgstr "Mật khẩu mới" -#: templates/personal.php:44 +#: templates/personal.php:47 msgid "Change password" msgstr "Đổi mật khẩu" -#: templates/personal.php:56 templates/users.php:85 +#: templates/personal.php:59 templates/users.php:85 msgid "Display Name" msgstr "Tên hiển thị" -#: templates/personal.php:71 +#: templates/personal.php:74 msgid "Email" msgstr "Email" -#: templates/personal.php:73 +#: templates/personal.php:76 msgid "Your email address" msgstr "Email của bạn" -#: templates/personal.php:74 +#: templates/personal.php:77 msgid "Fill in an email address to enable password recovery" msgstr "Nhập địa chỉ email của bạn để khôi phục lại mật khẩu" -#: templates/personal.php:83 templates/personal.php:84 +#: templates/personal.php:86 templates/personal.php:87 msgid "Language" msgstr "Ngôn ngữ" -#: templates/personal.php:95 +#: templates/personal.php:99 msgid "Help translate" msgstr "Hỗ trợ dịch thuật" -#: templates/personal.php:100 +#: templates/personal.php:105 msgid "WebDAV" msgstr "WebDAV" -#: templates/personal.php:102 +#: templates/personal.php:107 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "Sử dụng địa chỉ này để kết nối ownCloud của bạn trong trình quản lý file của bạn" |