diff options
Diffstat (limited to 'l10n/vi/user_ldap.po')
| -rw-r--r-- | l10n/vi/user_ldap.po | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/vi/user_ldap.po b/l10n/vi/user_ldap.po index 6fd933c5b5c..111219c7206 100644 --- a/l10n/vi/user_ldap.po +++ b/l10n/vi/user_ldap.po @@ -3,23 +3,24 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <mattheu_9x@yahoo.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-29 02:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-29 00:03+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-10 08:50+0000\n" +"Last-Translator: mattheu_9x <mattheu_9x@yahoo.com>\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: vi\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: templates/settings.php:8 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Máy chủ" #: templates/settings.php:8 msgid "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:11 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Mật khẩu" #: templates/settings.php:11 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty." @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:17 msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "Cổng" #: templates/settings.php:18 msgid "Base User Tree" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:21 msgid "Use TLS" -msgstr "" +msgstr "Sử dụng TLS" #: templates/settings.php:21 msgid "Do not use it for SSL connections, it will fail." @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:23 msgid "Turn off SSL certificate validation." -msgstr "" +msgstr "Tắt xác thực chứng nhận SSL" #: templates/settings.php:23 msgid "" @@ -133,11 +134,11 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:23 msgid "Not recommended, use for testing only." -msgstr "" +msgstr "Không khuyến khích, Chỉ sử dụng để thử nghiệm." #: templates/settings.php:24 msgid "User Display Name Field" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tên người sử dụng" #: templates/settings.php:24 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." @@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:25 msgid "Group Display Name Field" -msgstr "" +msgstr "Hiển thị tên nhóm" #: templates/settings.php:25 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name." @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "" #: templates/settings.php:27 msgid "in bytes" -msgstr "" +msgstr "Theo Byte" #: templates/settings.php:29 msgid "in seconds. A change empties the cache." @@ -163,8 +164,8 @@ msgstr "" msgid "" "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD " "attribute." -msgstr "" +msgstr "Để trống tên người dùng (mặc định). Nếu không chỉ định thuộc tính LDAP/AD" #: templates/settings.php:32 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Giúp đỡ" |