2 files changed, 45 insertions, 53 deletions
diff --git a/l10n/vi/core.po b/l10n/vi/core.po
index 4f501bb51f6..d7196f3ab9f 100644
--- a/l10n/vi/core.po
+++ b/l10n/vi/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:33+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,6 +23,10 @@ msgstr ""
 msgid "%s shared »%s« with you"
 msgstr ""
 
+#: ajax/share.php:227
+msgid "group"
+msgstr ""
+
 #: ajax/update.php:11
 msgid "Turned on maintenance mode"
 msgstr ""
@@ -464,7 +468,7 @@ msgstr "Cá nhân"
 msgid "Users"
 msgstr "Người dùng"
 
-#: strings.php:7
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:105
 msgid "Apps"
 msgstr "Ứng dụng"
 
@@ -597,10 +601,6 @@ msgstr "%s còn trống. Xem thêm thông tin cách cập nhật."
 msgid "Log out"
 msgstr "Đăng xuất"
 
-#: templates/layout.user.php:100
-msgid "More apps"
-msgstr ""
-
 #: templates/login.php:9
 msgid "Automatic logon rejected!"
 msgstr "Tự động đăng nhập đã bị từ chối !"
@@ -615,19 +615,19 @@ msgstr "Nếu bạn không thay đổi mật khẩu gần đây của bạn, tà
 msgid "Please change your password to secure your account again."
 msgstr "Vui lòng thay đổi mật khẩu của bạn để đảm bảo tài khoản của bạn một lần nữa."
 
-#: templates/login.php:34
+#: templates/login.php:32
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Bạn quên mật khẩu ?"
 
-#: templates/login.php:39
+#: templates/login.php:37
 msgid "remember"
 msgstr "ghi nhớ"
 
-#: templates/login.php:41
+#: templates/login.php:39
 msgid "Log in"
 msgstr "Đăng nhập"
 
-#: templates/login.php:47
+#: templates/login.php:45
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Đăng nhập khác"
 
diff --git a/l10n/vi/files.po b/l10n/vi/files.po
index 5f7330c3bc4..3d1f24debd6 100644
--- a/l10n/vi/files.po
+++ b/l10n/vi/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-27 11:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-27 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:31-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,11 @@ msgstr "Không thể ghi "
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Không đủ không gian lưu trữ"
 
-#: ajax/upload.php:123
+#: ajax/upload.php:109
+msgid "Upload failed"
+msgstr ""
+
+#: ajax/upload.php:127
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Thư mục không hợp lệ"
 
@@ -95,20 +99,20 @@ msgstr "Không đủ chỗ trống cần thiết"
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Hủy tải lên"
 
-#: js/file-upload.js:167
+#: js/file-upload.js:165
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Tập tin tải lên đang được xử lý. Nếu bạn rời khỏi trang bây giờ sẽ hủy quá trình này."
 
-#: js/file-upload.js:241
+#: js/file-upload.js:239
 msgid "URL cannot be empty."
 msgstr "URL không được để trống."
 
-#: js/file-upload.js:246 lib/app.php:53
+#: js/file-upload.js:244 lib/app.php:53
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
 msgstr ""
 
-#: js/file-upload.js:277 js/file-upload.js:293 js/files.js:511 js/files.js:549
+#: js/file-upload.js:275 js/file-upload.js:291 js/files.js:511 js/files.js:549
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
 
@@ -124,40 +128,54 @@ msgstr "Xóa vĩnh vễn"
 msgid "Rename"
 msgstr "Sửa tên"
 
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:573
 msgid "Pending"
 msgstr "Đang chờ"
 
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} đã tồn tại"
 
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
 msgid "replace"
 msgstr "thay thế"
 
-#: js/filelist.js:303
+#: js/filelist.js:305
 msgid "suggest name"
 msgstr "tên gợi ý"
 
-#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
 msgid "cancel"
 msgstr "hủy"
 
-#: js/filelist.js:350
+#: js/filelist.js:352
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr "đã thay thế {new_name} bằng {old_name}"
 
-#: js/filelist.js:350
+#: js/filelist.js:352
 msgid "undo"
 msgstr "lùi lại"
 
-#: js/filelist.js:453
+#: js/filelist.js:422 js/filelist.js:488 js/files.js:580
+msgid "%n folder"
+msgid_plural "%n folders"
+msgstr[0] ""
+
+#: js/filelist.js:423 js/filelist.js:489 js/files.js:586
+msgid "%n file"
+msgid_plural "%n files"
+msgstr[0] ""
+
+#: js/filelist.js:430
+msgid "{dirs} and {files}"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:561
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] ""
 
-#: js/filelist.js:518
+#: js/filelist.js:626
 msgid "files uploading"
 msgstr "tệp tin đang được tải lên"
 
@@ -207,16 +225,6 @@ msgstr "Kích cỡ"
 msgid "Modified"
 msgstr "Thay đổi"
 
-#: js/files.js:580
-msgid "%n folder"
-msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] ""
-
-#: js/files.js:586
-msgid "%n file"
-msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] ""
-
 #: lib/app.php:73
 #, php-format
 msgid "%s could not be renamed"
@@ -320,22 +328,6 @@ msgstr "Tập tin đang được quét ,vui lòng chờ."
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Hiện tại đang quét"
 
-#: templates/part.list.php:74
-msgid "directory"
-msgstr ""
-
-#: templates/part.list.php:76
-msgid "directories"
-msgstr ""
-
-#: templates/part.list.php:85
-msgid "file"
-msgstr "file"
-
-#: templates/part.list.php:87
-msgid "files"
-msgstr "files"
-
 #: templates/upgrade.php:2
 msgid "Upgrading filesystem cache..."
 msgstr "Đang nâng cấp bộ nhớ đệm cho tập tin hệ thống..."