2 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/vi/core.po b/l10n/vi/core.po
index d7196f3ab9f..dda5098f3cb 100644
--- a/l10n/vi/core.po
+++ b/l10n/vi/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/share.php:227
 msgid "group"
-msgstr ""
+msgstr "nhóm"
 
 #: ajax/update.php:11
 msgid "Turned on maintenance mode"
diff --git a/l10n/vi/files.po b/l10n/vi/files.po
index 3d1f24debd6..bba27b3142c 100644
--- a/l10n/vi/files.po
+++ b/l10n/vi/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-01 13:27-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Không đủ không gian lưu trữ"
 
 #: ajax/upload.php:109
 msgid "Upload failed"
-msgstr ""
+msgstr "Tải lên thất bại"
 
 #: ajax/upload.php:127
 msgid "Invalid directory."
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "URL không được để trống."
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
 msgstr ""
 
-#: js/file-upload.js:275 js/file-upload.js:291 js/files.js:511 js/files.js:549
+#: js/file-upload.js:276 js/file-upload.js:292 js/files.js:512 js/files.js:550
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
 
@@ -128,54 +128,54 @@ msgstr "Xóa vĩnh vễn"
 msgid "Rename"
 msgstr "Sửa tên"
 
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:573
+#: js/filelist.js:50 js/filelist.js:53 js/filelist.js:575
 msgid "Pending"
 msgstr "Đang chờ"
 
-#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
+#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} đã tồn tại"
 
-#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
+#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
 msgid "replace"
 msgstr "thay thế"
 
-#: js/filelist.js:305
+#: js/filelist.js:307
 msgid "suggest name"
 msgstr "tên gợi ý"
 
-#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
+#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
 msgid "cancel"
 msgstr "hủy"
 
-#: js/filelist.js:352
+#: js/filelist.js:354
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr "đã thay thế {new_name} bằng {old_name}"
 
-#: js/filelist.js:352
+#: js/filelist.js:354
 msgid "undo"
 msgstr "lùi lại"
 
-#: js/filelist.js:422 js/filelist.js:488 js/files.js:580
+#: js/filelist.js:424 js/filelist.js:490 js/files.js:581
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] ""
 
-#: js/filelist.js:423 js/filelist.js:489 js/files.js:586
+#: js/filelist.js:425 js/filelist.js:491 js/files.js:587
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] ""
 
-#: js/filelist.js:430
+#: js/filelist.js:432
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:561
+#: js/filelist.js:563
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] ""
 
-#: js/filelist.js:626
+#: js/filelist.js:628
 msgid "files uploading"
 msgstr "tệp tin đang được tải lên"
 
@@ -213,15 +213,15 @@ msgid ""
 "big."
 msgstr "Your download is being prepared. This might take some time if the files are big."
 
-#: js/files.js:562 templates/index.php:67
+#: js/files.js:563 templates/index.php:69
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
-#: js/files.js:563 templates/index.php:78
+#: js/files.js:564 templates/index.php:81
 msgid "Size"
 msgstr "Kích cỡ"
 
-#: js/files.js:564 templates/index.php:80
+#: js/files.js:565 templates/index.php:83
 msgid "Modified"
 msgstr "Thay đổi"
 
@@ -298,33 +298,33 @@ msgstr "Bạn không có quyền ghi vào đây."
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
 msgstr "Không có gì ở đây .Hãy tải lên một cái gì đó !"
 
-#: templates/index.php:73
+#: templates/index.php:75
 msgid "Download"
 msgstr "Tải về"
 
-#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
+#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
 msgid "Unshare"
 msgstr "Bỏ chia sẻ"
 
-#: templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: templates/index.php:94 templates/index.php:95
 msgid "Delete"
 msgstr "Xóa"
 
-#: templates/index.php:105
+#: templates/index.php:108
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Tập tin tải lên quá lớn"
 
-#: templates/index.php:107
+#: templates/index.php:110
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "Các tập tin bạn đang tải lên vượt quá kích thước tối đa cho phép trên máy chủ ."
 
-#: templates/index.php:112
+#: templates/index.php:115
 msgid "Files are being scanned, please wait."
 msgstr "Tập tin đang được quét ,vui lòng chờ."
 
-#: templates/index.php:115
+#: templates/index.php:118
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Hiện tại đang quét"