diff options
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/zh_CN/core.po | 96 |
1 files changed, 48 insertions, 48 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN/core.po b/l10n/zh_CN/core.po index 337be5410ec..d13d80d9d32 100644 --- a/l10n/zh_CN/core.po +++ b/l10n/zh_CN/core.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-30 03:32-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-30 07:32+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ajax/share.php:118 ajax/share.php:197 +#: ajax/share.php:119 ajax/share.php:198 #, php-format msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s 向您分享了 »%s«" -#: ajax/share.php:168 +#: ajax/share.php:169 #, php-format msgid "Couldn't send mail to following users: %s " msgstr "" @@ -275,140 +275,140 @@ msgstr "已共享" msgid "Share" msgstr "分享" -#: js/share.js:149 js/share.js:162 js/share.js:169 js/share.js:676 -#: js/share.js:688 +#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:690 +#: js/share.js:702 msgid "Error" msgstr "错误" -#: js/share.js:151 js/share.js:716 +#: js/share.js:160 js/share.js:730 msgid "Error while sharing" msgstr "共享时出错" -#: js/share.js:162 +#: js/share.js:171 msgid "Error while unsharing" msgstr "取消共享时出错" -#: js/share.js:169 +#: js/share.js:178 msgid "Error while changing permissions" msgstr "修改权限时出错" -#: js/share.js:178 +#: js/share.js:187 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" msgstr "{owner} 共享给您及 {group} 组" -#: js/share.js:180 +#: js/share.js:189 msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "{owner} 与您共享" -#: js/share.js:203 +#: js/share.js:212 msgid "Share with user or group …" msgstr "" -#: js/share.js:209 +#: js/share.js:218 msgid "Share link" msgstr "" -#: js/share.js:212 +#: js/share.js:221 msgid "Password protect" msgstr "密码保护" -#: js/share.js:214 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 +#: js/share.js:223 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 msgid "Password" msgstr "密码" -#: js/share.js:219 +#: js/share.js:228 msgid "Allow Public Upload" msgstr "允许公开上传" -#: js/share.js:223 +#: js/share.js:232 msgid "Email link to person" msgstr "发送链接到个人" -#: js/share.js:224 +#: js/share.js:233 msgid "Send" msgstr "发送" -#: js/share.js:229 +#: js/share.js:238 msgid "Set expiration date" msgstr "设置过期日期" -#: js/share.js:230 +#: js/share.js:239 msgid "Expiration date" msgstr "过期日期" -#: js/share.js:263 +#: js/share.js:272 msgid "Share via email:" msgstr "通过Email共享" -#: js/share.js:266 +#: js/share.js:275 msgid "No people found" msgstr "未找到此人" -#: js/share.js:295 js/share.js:332 +#: js/share.js:305 js/share.js:342 msgid "group" msgstr "组" -#: js/share.js:306 +#: js/share.js:316 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "不允许二次共享" -#: js/share.js:348 +#: js/share.js:358 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "在 {item} 与 {user} 共享。" -#: js/share.js:370 +#: js/share.js:380 msgid "Unshare" msgstr "取消共享" -#: js/share.js:378 +#: js/share.js:388 msgid "notify by email" msgstr "" -#: js/share.js:381 +#: js/share.js:391 msgid "can edit" msgstr "可以修改" -#: js/share.js:383 +#: js/share.js:393 msgid "access control" msgstr "访问控制" -#: js/share.js:386 +#: js/share.js:396 msgid "create" msgstr "创建" -#: js/share.js:389 +#: js/share.js:399 msgid "update" msgstr "更新" -#: js/share.js:392 +#: js/share.js:402 msgid "delete" msgstr "删除" -#: js/share.js:395 +#: js/share.js:405 msgid "share" msgstr "共享" -#: js/share.js:437 js/share.js:663 +#: js/share.js:447 js/share.js:677 msgid "Password protected" msgstr "密码已受保护" -#: js/share.js:676 +#: js/share.js:690 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "取消设置过期日期时出错" -#: js/share.js:688 +#: js/share.js:702 msgid "Error setting expiration date" msgstr "设置过期日期时出错" -#: js/share.js:703 +#: js/share.js:717 msgid "Sending ..." msgstr "正在发送..." -#: js/share.js:714 +#: js/share.js:728 msgid "Email sent" msgstr "邮件已发送" -#: js/share.js:738 +#: js/share.js:752 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -460,27 +460,27 @@ msgstr "重置 %s 的密码" msgid "Use the following link to reset your password: {link}" msgstr "使用以下链接重置您的密码：{link}" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:4 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:7 msgid "" "The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do " "not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk " "folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." msgstr "重置密码的链接已发送到您的邮箱。<br>如果您觉得在合理的时间内还未收到邮件，请查看 spam/junk 目录。<br>如果没有在那里，请询问您的本地管理员。" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:12 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15 msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" msgstr "请求失败<br>您确定您的邮箱/用户名是正确的？" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18 msgid "You will receive a link to reset your password via Email." msgstr "您将会收到包含可以重置密码链接的邮件。" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18 templates/installation.php:51 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:51 #: templates/login.php:25 msgid "Username" msgstr "用户名" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:22 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:25 msgid "" "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there " "will be no way to get your data back after your password is reset. If you " @@ -488,13 +488,13 @@ msgid "" "continue. Do you really want to continue?" msgstr "您的文件已加密。如果您不启用恢复密钥，您将无法在重设密码后取回文件。如果您不太确定，请在继续前联系您的管理员。您真的要继续吗？" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27 msgid "Yes, I really want to reset my password now" msgstr "使得，我真的要现在重设密码" -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27 -msgid "Request reset" -msgstr "请求重置" +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:30 +msgid "Reset" +msgstr "" #: lostpassword/templates/resetpassword.php:4 msgid "Your password was reset" |