diff options
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/zh_CN/files.po | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN/files.po b/l10n/zh_CN/files.po index 2c675317223..981e62bfb4c 100644 --- a/l10n/zh_CN/files.po +++ b/l10n/zh_CN/files.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <rainofchaos@gmail.com>, 2012. # <wengxt@gmail.com>, 2011, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-31 20:54+0000\n" -"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-18 05:47+0000\n" +"Last-Translator: leonfeng <rainofchaos@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "文件" #: js/fileactions.js:95 msgid "Unshare" -msgstr "" +msgstr "取消共享" #: js/fileactions.js:97 templates/index.php:56 msgid "Delete" @@ -62,19 +63,19 @@ msgstr "删除" #: js/filelist.js:141 msgid "already exists" -msgstr "" +msgstr "已经存在" #: js/filelist.js:141 msgid "replace" -msgstr "" +msgstr "替换" #: js/filelist.js:141 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #: js/filelist.js:195 msgid "replaced" -msgstr "" +msgstr "已经替换" #: js/filelist.js:195 msgid "with" @@ -82,11 +83,11 @@ msgstr "" #: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256 msgid "undo" -msgstr "" +msgstr "撤销" #: js/filelist.js:256 msgid "deleted" -msgstr "" +msgstr "已经删除" #: js/files.js:170 msgid "generating ZIP-file, it may take some time." @@ -112,27 +113,27 @@ msgstr "上传已取消" msgid "Invalid name, '/' is not allowed." msgstr "非法的名称，不允许使用‘/’。" -#: js/files.js:631 templates/index.php:55 +#: js/files.js:694 templates/index.php:55 msgid "Size" msgstr "大小" -#: js/files.js:632 templates/index.php:56 +#: js/files.js:695 templates/index.php:56 msgid "Modified" msgstr "修改日期" -#: js/files.js:659 +#: js/files.js:722 msgid "folder" msgstr "文件夹" -#: js/files.js:661 +#: js/files.js:724 msgid "folders" msgstr "文件夹" -#: js/files.js:669 +#: js/files.js:732 msgid "file" msgstr "文件" -#: js/files.js:671 +#: js/files.js:734 msgid "files" msgstr "文件" |