diff options
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/zh_CN/files.po | 37 |
1 files changed, 21 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN/files.po b/l10n/zh_CN/files.po index 8698bb536d9..315f2654827 100644 --- a/l10n/zh_CN/files.po +++ b/l10n/zh_CN/files.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-25 02:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-24 01:52+0000\n" -"Last-Translator: hanfeng <appweb.cn@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "写入磁盘失败" msgid "Files" msgstr "文件" -#: js/fileactions.js:111 templates/index.php:56 +#: js/fileactions.js:106 templates/index.php:56 msgid "Delete" msgstr "删除" @@ -86,51 +86,56 @@ msgstr "撤销" msgid "deleted" msgstr "已经删除" -#: js/files.js:171 +#: js/files.js:179 msgid "generating ZIP-file, it may take some time." msgstr "正在生成 ZIP 文件，可能需要一些时间" -#: js/files.js:200 +#: js/files.js:208 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "无法上传文件，因为它是一个目录或者大小为 0 字节" -#: js/files.js:200 +#: js/files.js:208 msgid "Upload Error" msgstr "上传错误" -#: js/files.js:228 js/files.js:319 js/files.js:348 +#: js/files.js:236 js/files.js:327 js/files.js:356 msgid "Pending" msgstr "操作等待中" -#: js/files.js:333 +#: js/files.js:341 msgid "Upload cancelled." msgstr "上传已取消" -#: js/files.js:457 +#: js/files.js:409 +msgid "" +"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." +msgstr "" + +#: js/files.js:480 msgid "Invalid name, '/' is not allowed." msgstr "非法的名称，不允许使用‘/’。" -#: js/files.js:703 templates/index.php:55 +#: js/files.js:726 templates/index.php:55 msgid "Size" msgstr "大小" -#: js/files.js:704 templates/index.php:56 +#: js/files.js:727 templates/index.php:56 msgid "Modified" msgstr "修改日期" -#: js/files.js:731 +#: js/files.js:754 msgid "folder" msgstr "文件夹" -#: js/files.js:733 +#: js/files.js:756 msgid "folders" msgstr "文件夹" -#: js/files.js:741 +#: js/files.js:764 msgid "file" msgstr "文件" -#: js/files.js:743 +#: js/files.js:766 msgid "files" msgstr "文件" |