summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/zh_CN/files_external.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN/files_external.po')
-rw-r--r--l10n/zh_CN/files_external.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN/files_external.po b/l10n/zh_CN/files_external.po
index f4a457ca68c..9ed723fdb8d 100644
--- a/l10n/zh_CN/files_external.po
+++ b/l10n/zh_CN/files_external.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# <appweb.cn@gmail.com>, 2012.
# Dianjin Wang <1132321739qq@gmail.com>, 2012.
+# marguerite su <i@marguerite.su>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-16 22:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-16 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: marguerite su <i@marguerite.su>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,13 +40,13 @@ msgstr "请提供有效的Dropbox应用key和secret"
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "配置Google Drive存储时出错"
-#: lib/config.php:421
+#: lib/config.php:423
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>警告:</b>“smbclient” 尚未安装。CIFS/SMB 分享挂载无法实现。请咨询系统管理员进行安装。"
-#: lib/config.php:424
+#: lib/config.php:426
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "目录名称"
#: templates/settings.php:10
msgid "External storage"
-msgstr ""
+msgstr "外部存储"
#: templates/settings.php:11
msgid "Configuration"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "适用的"
#: templates/settings.php:33
msgid "Add storage"
-msgstr ""
+msgstr "添加存储"
#: templates/settings.php:90
msgid "None set"