aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/zh_CN/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN/settings.po')
-rw-r--r--l10n/zh_CN/settings.po29
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN/settings.po b/l10n/zh_CN/settings.po
index d21f4c03867..c94f788091b 100644
--- a/l10n/zh_CN/settings.po
+++ b/l10n/zh_CN/settings.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# m13253 <m13253@hotmail.com>, 2013
# modokwang <modokwang@gmail.com>, 2013
# zhangmin <zm1990s@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-01 13:50+0000\n"
+"Last-Translator: m13253 <m13253@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,35 +91,35 @@ msgstr "无法从组%s中移除用户"
msgid "Couldn't update app."
msgstr "无法更新 app。"
-#: js/apps.js:30
+#: js/apps.js:35
msgid "Update to {appversion}"
msgstr "更新至 {appversion}"
-#: js/apps.js:36 js/apps.js:76
+#: js/apps.js:41 js/apps.js:81
msgid "Disable"
msgstr "禁用"
-#: js/apps.js:36 js/apps.js:64 js/apps.js:83
+#: js/apps.js:41 js/apps.js:69 js/apps.js:88
msgid "Enable"
msgstr "开启"
-#: js/apps.js:55
+#: js/apps.js:60
msgid "Please wait...."
msgstr "请稍等...."
-#: js/apps.js:59 js/apps.js:71 js/apps.js:80 js/apps.js:93
+#: js/apps.js:64 js/apps.js:76 js/apps.js:85 js/apps.js:98
msgid "Error"
msgstr "错误"
-#: js/apps.js:90
+#: js/apps.js:95
msgid "Updating...."
msgstr "正在更新...."
-#: js/apps.js:93
+#: js/apps.js:98
msgid "Error while updating app"
msgstr "更新 app 时出错"
-#: js/apps.js:96
+#: js/apps.js:101
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
@@ -326,11 +327,11 @@ msgstr "更多"
msgid "Less"
msgstr "更少"
-#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:116
+#: templates/admin.php:234 templates/personal.php:115
msgid "Version"
msgstr "版本"
-#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:119
+#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:118
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "管理恢复密码"
msgid ""
"Enter the recovery password in order to recover the users files during "
"password change"
-msgstr ""
+msgstr "输入恢复密码来在更改密码的时候恢复用户文件"
#: templates/users.php:42
msgid "Default Storage"