summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/zh_CN
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN')
-rw-r--r--l10n/zh_CN/core.po79
-rw-r--r--l10n/zh_CN/files.po18
2 files changed, 50 insertions, 47 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN/core.po b/l10n/zh_CN/core.po
index f70dd38356d..1a9293719a7 100644
--- a/l10n/zh_CN/core.po
+++ b/l10n/zh_CN/core.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-26 10:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-26 15:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Share"
msgstr "分享"
#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:707
-#: js/share.js:719
+#: js/share.js:719 templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "错误"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
msgid "Password protect"
msgstr "密码保护"
-#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
+#: js/share.js:224 templates/installation.php:58 templates/login.php:38
msgid "Password"
msgstr "密码"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "删除"
msgid "share"
msgstr "共享"
-#: js/share.js:464 js/share.js:694
+#: js/share.js:694
msgid "Password protected"
msgstr "密码已受保护"
@@ -479,8 +479,8 @@ msgstr "请求失败<br>您确定您的邮箱/用户名是正确的？"
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
msgstr "您将会收到包含可以重置密码链接的邮件。"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:51
-#: templates/login.php:25
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:52
+#: templates/login.php:31
msgid "Username"
msgstr "用户名"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "个人"
msgid "Users"
msgstr "用户"
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:110
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:111
msgid "Apps"
msgstr "应用"
@@ -591,101 +591,108 @@ msgstr ""
msgid "Cheers!"
msgstr ""
-#: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
-#: templates/installation.php:38
+#: templates/installation.php:25 templates/installation.php:32
+#: templates/installation.php:39
msgid "Security Warning"
msgstr "安全警告"
-#: templates/installation.php:25
+#: templates/installation.php:26
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr "你的PHP版本容易受到空字节攻击 (CVE-2006-7243)"
-#: templates/installation.php:26
+#: templates/installation.php:27
#, php-format
msgid "Please update your PHP installation to use %s securely."
msgstr "为保证安全使用 %s 请更新您的PHP。"
-#: templates/installation.php:32
+#: templates/installation.php:33
msgid ""
"No secure random number generator is available, please enable the PHP "
"OpenSSL extension."
msgstr "随机数生成器无效，请启用PHP的OpenSSL扩展"
-#: templates/installation.php:33
+#: templates/installation.php:34
msgid ""
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
"password reset tokens and take over your account."
msgstr "没有安全随机码生成器，攻击者可能会猜测密码重置信息从而窃取您的账户"
-#: templates/installation.php:39
+#: templates/installation.php:40
msgid ""
"Your data directory and files are probably accessible from the internet "
"because the .htaccess file does not work."
msgstr "您的数据目录和文件可能可以直接被互联网访问，因为 .htaccess 并未正常工作。"
-#: templates/installation.php:41
+#: templates/installation.php:42
#, php-format
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
msgstr "关于如何配置服务器，请参见 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">此文档</a>。"
-#: templates/installation.php:47
+#: templates/installation.php:48
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "创建<strong>管理员账号</strong>"
-#: templates/installation.php:66
+#: templates/installation.php:67
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
-#: templates/installation.php:73
+#: templates/installation.php:74
msgid "Data folder"
msgstr "数据目录"
-#: templates/installation.php:85
+#: templates/installation.php:86
msgid "Configure the database"
msgstr "配置数据库"
-#: templates/installation.php:90 templates/installation.php:102
-#: templates/installation.php:113 templates/installation.php:124
-#: templates/installation.php:136
+#: templates/installation.php:91 templates/installation.php:103
+#: templates/installation.php:114 templates/installation.php:125
+#: templates/installation.php:137
msgid "will be used"
msgstr "将被使用"
-#: templates/installation.php:148
+#: templates/installation.php:149
msgid "Database user"
msgstr "数据库用户"
-#: templates/installation.php:155
+#: templates/installation.php:156
msgid "Database password"
msgstr "数据库密码"
-#: templates/installation.php:160
+#: templates/installation.php:161
msgid "Database name"
msgstr "数据库名"
-#: templates/installation.php:168
+#: templates/installation.php:169
msgid "Database tablespace"
msgstr "数据库表空间"
-#: templates/installation.php:175
+#: templates/installation.php:176
msgid "Database host"
msgstr "数据库主机"
-#: templates/installation.php:184
+#: templates/installation.php:185
msgid "Finish setup"
msgstr "安装完成"
-#: templates/installation.php:184
+#: templates/installation.php:185
msgid "Finishing …"
msgstr ""
-#: templates/layout.user.php:43
+#: templates/layout.user.php:40
+msgid ""
+"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation. "
+"Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
+"JavaScript</a> and re-load this interface."
+msgstr ""
+
+#: templates/layout.user.php:44
#, php-format
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr "%s 可用。获取更多关于如何升级的信息。"
-#: templates/layout.user.php:71 templates/singleuser.user.php:8
+#: templates/layout.user.php:72 templates/singleuser.user.php:8
msgid "Log out"
msgstr "注销"
@@ -711,19 +718,19 @@ msgstr ""
msgid "Please contact your administrator."
msgstr ""
-#: templates/login.php:38
+#: templates/login.php:44
msgid "Lost your password?"
msgstr "忘记密码？"
-#: templates/login.php:43
+#: templates/login.php:49
msgid "remember"
msgstr "记住"
-#: templates/login.php:46
+#: templates/login.php:52
msgid "Log in"
msgstr "登录"
-#: templates/login.php:52
+#: templates/login.php:58
msgid "Alternative Logins"
msgstr "其他登录方式"
diff --git a/l10n/zh_CN/files.po b/l10n/zh_CN/files.po
index 57a1fdcc6a3..0f1216d4806 100644
--- a/l10n/zh_CN/files.po
+++ b/l10n/zh_CN/files.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-05 22:23-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-06 01:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -377,29 +377,25 @@ msgstr "这里还什么都没有。上传些东西吧！"
msgid "Download"
msgstr "下载"
-#: templates/index.php:75 templates/index.php:76
-msgid "Unshare"
-msgstr "取消共享"
-
-#: templates/index.php:81 templates/index.php:82
+#: templates/index.php:73 templates/index.php:74
msgid "Delete"
msgstr "删除"
-#: templates/index.php:95
+#: templates/index.php:86
msgid "Upload too large"
msgstr "上传文件过大"
-#: templates/index.php:97
+#: templates/index.php:88
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "您正尝试上传的文件超过了此服务器可以上传的最大容量限制"
-#: templates/index.php:102
+#: templates/index.php:93
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "文件正在被扫描，请稍候。"
-#: templates/index.php:105
+#: templates/index.php:96
msgid "Current scanning"
msgstr "当前扫描"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-10 13:32:20 +0000