diff options
Diffstat (limited to 'l10n/zh_HK/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/zh_HK/files.po | 37 |
1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/zh_HK/files.po b/l10n/zh_HK/files.po index 5da5b0dba7d..6e8c99d9760 100644 --- a/l10n/zh_HK/files.po +++ b/l10n/zh_HK/files.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# <amanda.shuuemura@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-15 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-14 09:20+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-26 14:50+0000\n" +"Last-Translator: amanda.shuuemura <amanda.shuuemura@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_HK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "文件" msgid "Delete permanently" msgstr "" -#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93 +#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:94 templates/index.php:95 msgid "Delete" msgstr "刪除" @@ -188,15 +189,15 @@ msgstr "" msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "" -#: js/files.js:954 templates/index.php:68 +#: js/files.js:954 templates/index.php:70 msgid "Name" msgstr "名稱" -#: js/files.js:955 templates/index.php:79 +#: js/files.js:955 templates/index.php:81 msgid "Size" msgstr "" -#: js/files.js:956 templates/index.php:81 +#: js/files.js:956 templates/index.php:83 msgid "Modified" msgstr "" @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "" #: js/files.js:977 msgid "{count} folders" -msgstr "" +msgstr "{}文件夾" #: js/files.js:985 msgid "1 file" @@ -268,45 +269,45 @@ msgstr "" msgid "From link" msgstr "" -#: templates/index.php:40 +#: templates/index.php:42 msgid "Deleted files" msgstr "" -#: templates/index.php:46 +#: templates/index.php:48 msgid "Cancel upload" msgstr "" -#: templates/index.php:53 +#: templates/index.php:55 msgid "You don’t have write permissions here." msgstr "" -#: templates/index.php:60 +#: templates/index.php:62 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "" -#: templates/index.php:74 +#: templates/index.php:76 msgid "Download" msgstr "下載" -#: templates/index.php:86 templates/index.php:87 +#: templates/index.php:88 templates/index.php:89 msgid "Unshare" msgstr "取消分享" -#: templates/index.php:106 +#: templates/index.php:108 msgid "Upload too large" msgstr "" -#: templates/index.php:108 +#: templates/index.php:110 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "" -#: templates/index.php:113 +#: templates/index.php:115 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "" -#: templates/index.php:116 +#: templates/index.php:118 msgid "Current scanning" msgstr "" |