diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ast.php')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/ast.php | 19 |
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/l10n/ast.php b/lib/l10n/ast.php index 9a9c7b2c546..078aad4529a 100644 --- a/lib/l10n/ast.php +++ b/lib/l10n/ast.php @@ -74,27 +74,34 @@ $TRANSLATIONS = array( "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" => "Compartir %s falló porque'l motor compartíu pa %s podría nun atopar el so orixe", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" => "Compartir %s falló, yá que'l ficheru nun pudo atopase na caché de ficheru", "Could not find category \"%s\"" => "Nun pudo alcontrase la estaya \"%s.\"", -"seconds ago" => "fai segundos", -"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","fai %n minutos"), -"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","fai %n hores"), +"seconds ago" => "hai segundos", +"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("hai %n minutu","hai %n minutos"), +"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("hai %n hora","hai %n hores"), "today" => "güei", "yesterday" => "ayeri", -"_%n day go_::_%n days ago_" => array("","fai %n díes"), +"_%n day go_::_%n days ago_" => array("hai %n día","hai %n díes"), "last month" => "mes caberu", -"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","fai %n meses"), +"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("hai %n mes","hai %n meses"), "last year" => "añu caberu", -"years ago" => "fai años", +"years ago" => "hai años", "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" => "Namái tan permitíos los siguientes caráuteres nun nome d'usuariu: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", y \"_.@-\"", "A valid username must be provided" => "Tien d'apurrise un nome d'usuariu válidu", "A valid password must be provided" => "Tien d'apurrise una contraseña válida", "The username is already being used" => "El nome d'usuariu yá ta usándose", +"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." => "Nun hai controladores de bases de datos (sqlite, mysql, o postgresql)", "Cannot write into \"config\" directory" => "Nun pue escribise nel direutoriu \"config\"", "Cannot write into \"apps\" directory" => "Nun pue escribise nel direutoriu \"apps\"", "Cannot create \"data\" directory (%s)" => "Nun pue crease'l direutoriu \"data\" (%s)", +"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." => "Esto pue iguase davezu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dándo-y accesu d'escritura al direutoriu raigañu</a>.", "Please ask your server administrator to install the module." => "Por favor, entrúga-y al to alministrador del sirvidor pa instalar el módulu.", +"PHP module %s not installed." => "Nun ta instaláu'l módulu PHP %s", +"PHP Safe Mode is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "Ta habilitáu'l mou seguru de PHP. ownCloud requier que tea deshabilitáu pa furrular afayadízamente", +"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Por favor, entruga al to alministrador pa reaniciar el sirvidor web.", "PostgreSQL >= 9 required" => "PostgreSQL >= 9 requeríu", "Please upgrade your database version" => "Por favor, anova la versión de la to base de datos", "Error occurred while checking PostgreSQL version" => "Asocedió un fallu entrín se comprobaba la versión de PostgreSQL", +"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." => "Por favor, camuda los permisos a 0770 pa que'l direutoriu nun pueda llistase por otros usuarios.", +"Data directory (%s) is invalid" => "Ye inválidu'l direutoriu de datos (%s)", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." => "Nun pudo facese'l bloquéu %d en \"%s\"." ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);"; |