diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/ca.json | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/lib/l10n/ca.json b/lib/l10n/ca.json index 12f2368d028..999fbeb1d96 100644 --- a/lib/l10n/ca.json +++ b/lib/l10n/ca.json @@ -34,9 +34,6 @@ "The following platforms are supported: %s" : "S'admeten les plataformes següents: %s", "Server version %s or higher is required." : "Cal la versió del servidor %s o superior.", "Server version %s or lower is required." : "Cal una versió del servidor %s o inferior.", - "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser administrador, subadministrador o tenir un dret especial per a accedir a aquest paràmetre", - "Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser administrador o subadministrador", - "Logged in user must be an admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser administrador", "Wiping of device %s has started" : "S'ha començat a esborrar el dispositiu %s", "Wiping of device »%s« has started" : "S'ha començat a esborrar el dispositiu «%s»", "»%s« started remote wipe" : "«%s» ha començat a esborrar dades en remot", @@ -115,22 +112,15 @@ "Headline" : "Capçalera", "Organisation" : "Organització", "Role" : "Càrrec", - "Unknown user" : "Usuari desconegut", "Additional settings" : "Paràmetres addicionals", - "Enter the database username and name for %s" : "Introduïu el nom d'usuari i el nom de la base de dades per a %s", - "Enter the database username for %s" : "Introduïu el nom d'usuari de la base de dades per a %s", "Enter the database name for %s" : "Introduïu el nom de la base de dades per a %s", "You cannot use dots in the database name %s" : "No podeu utilitzar punts en el nom de la base de dades %s", - "MySQL username and/or password not valid" : "El nom d'usuari o la contrasenya del MySQL no són vàlids", "You need to enter details of an existing account." : "Heu d'introduir els detalls d'un compte existent.", "Oracle connection could not be established" : "No s'ha pogut establir la connexió amb Oracle", - "Oracle username and/or password not valid" : "El nom d'usuari o la contrasenya d'Oracle no són vàlids", - "PostgreSQL username and/or password not valid" : "El nom d'usuari o la contrasenya del PostgreSQL no són vàlids", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "El Mac OS X no s'admet i el %s no funcionarà correctament en aquesta plataforma. Utilitzeu-lo sota el vostre propi risc! ", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Per a obtenir els millors resultats, considereu la possibilitat d'utilitzar un servidor amb GNU/Linux.", "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Sembla que aquesta instància del %s s'està executant en un entorn del PHP de 32 bits i que s'ha configurat open_basedir en el fitxer php.ini. Això comportarà problemes amb els fitxers de més de 4 GB i és molt poc recomanable.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Suprimiu el paràmetre open_basedir del fitxer php.ini o canvieu al PHP de 64 bits.", - "Set an admin username." : "Definiu un nom d'usuari per a l'administrador.", "Set an admin password." : "Definiu una contrasenya per a l'administrador.", "Cannot create or write into the data directory %s" : "No es pot crear la carpeta de dades %s ni escriure-hi", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "El rerefons d'ús compartit %s ha d'implementar la interfície OCP\\Share_Backend", @@ -148,7 +138,6 @@ "Expiration date is in the past" : "La data de caducitat ja ha passat", "_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["No es pot establir la data de caducitat més d'%n dia en el futur","No es pot establir la data de caducitat més de %n dies en el futur"], "Sharing is only allowed with group members" : "Només es permet l'ús compartit amb membres del grup", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'element ja està compartit amb l'usuari %s", "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s ha compartit «%2$s» amb vós", "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s ha compartit «%2$s» amb vós.", "Click the button below to open it." : "Feu clic en el botó següent per a obrir-ho.", @@ -202,14 +191,6 @@ "Nov." : "Nov.", "Dec." : "Des.", "A valid password must be provided" : "Heu de proporcionar una contrasenya vàlida", - "The username is already being used" : "El nom d'usuari ja està en ús", - "Could not create user" : "No s'ha pogut crear l'usuari", - "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "Només es permeten els caràcters següents en un nom d'usuari: «a-z», «A-Z», «0-9», espais i «_.@-'»", - "A valid username must be provided" : "Heu de proporcionar un nom d'usuari vàlid", - "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "El nom d'usuari conté espais en blanc al principi o al final", - "Username must not consist of dots only" : "El nom d'usuari no pot estar format només per punts", - "Username is invalid because files already exist for this user" : "El nom d'usuari no és vàlid perquè ja existeixen fitxers per a aquest usuari", - "User disabled" : "Usuari inhabilitat", "Login canceled by app" : "L'aplicació ha cancel·lat l'inici de sessió", "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "L'aplicació «%1$s» no es pot instal·lar perquè no es compleixen les dependències següents: %2$s", "a safe home for all your data" : "Un lloc segur per a totes les vostres dades", @@ -242,8 +223,6 @@ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Demaneu a l'administrador que reiniciï el servidor web.", "The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "No s'ha configurat la variable obligatòria %s en el fitxer config.php.", "Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Demaneu a l'administrador del servidor que comprovi la configuració del Nextcloud.", - "Your data directory is readable by other users." : "Els altres usuaris poden llegir la carpeta de dades.", - "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Canvieu els permisos a 0770 perquè els altres usuaris no puguin veure el contingut de la carpeta.", "Your data directory must be an absolute path." : "La carpeta de dades ha de ser un camí absolut.", "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration." : "Comproveu el valor de «datadirectory» en la configuració.", "Your data directory is invalid." : "La carpeta de dades no és vàlida.", @@ -269,10 +248,31 @@ "Extracts topics from a text and outputs them separated by commas." : "Extreu els temes d'un text i els retorna separats per comes.", "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Els fitxers de l'aplicació %1$s no s'han substituït correctament. Assegureu-vos que sigui una versió compatible amb el servidor.", "404" : "404", + "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser administrador, subadministrador o tenir un dret especial per a accedir a aquest paràmetre", + "Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser administrador o subadministrador", + "Logged in user must be an admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser administrador", "Full name" : "Nom complet", + "Unknown user" : "Usuari desconegut", + "Enter the database username and name for %s" : "Introduïu el nom d'usuari i el nom de la base de dades per a %s", + "Enter the database username for %s" : "Introduïu el nom d'usuari de la base de dades per a %s", + "MySQL username and/or password not valid" : "El nom d'usuari o la contrasenya del MySQL no són vàlids", + "Oracle username and/or password not valid" : "El nom d'usuari o la contrasenya d'Oracle no són vàlids", + "PostgreSQL username and/or password not valid" : "El nom d'usuari o la contrasenya del PostgreSQL no són vàlids", + "Set an admin username." : "Definiu un nom d'usuari per a l'administrador.", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'element ja està compartit amb l'usuari %s", + "The username is already being used" : "El nom d'usuari ja està en ús", + "Could not create user" : "No s'ha pogut crear l'usuari", + "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "Només es permeten els caràcters següents en un nom d'usuari: «a-z», «A-Z», «0-9», espais i «_.@-'»", + "A valid username must be provided" : "Heu de proporcionar un nom d'usuari vàlid", + "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "El nom d'usuari conté espais en blanc al principi o al final", + "Username must not consist of dots only" : "El nom d'usuari no pot estar format només per punts", + "Username is invalid because files already exist for this user" : "El nom d'usuari no és vàlid perquè ja existeixen fitxers per a aquest usuari", + "User disabled" : "Usuari inhabilitat", "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "Cal almenys libxml2 2.7.0. Actualment s'ha instal·lat %s.", "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Per a resoldre aquest problema, actualitzeu la versió de libxml2 i reinicieu el servidor web.", "PostgreSQL >= 9 required." : "Cal el PostgreSQL >= 9.", - "Please upgrade your database version." : "Actualitzeu la versió de la base de dades." + "Please upgrade your database version." : "Actualitzeu la versió de la base de dades.", + "Your data directory is readable by other users." : "Els altres usuaris poden llegir la carpeta de dades.", + "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Canvieu els permisos a 0770 perquè els altres usuaris no puguin veure el contingut de la carpeta." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |