1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/ca.php b/lib/l10n/ca.php
index f1610c9f92b..9a4a1a94745 100644
--- a/lib/l10n/ca.php
+++ b/lib/l10n/ca.php
@@ -1,5 +1,9 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
+"Cannot write into \"config\" directory!" => "No es pot escriure a la carpeta \"config\"!",
+"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" => "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura a la carpeta de configuració",
+"See %s" => "Comproveu %s",
+"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." => "Això normalment es pot solucionar donant a %s permís d'escriptura a la carpeta de configuració %s",
 "You are accessing the server from an untrusted domain." => "Esteu accedint el servidor des d'un domini no fiable",
 "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Contacteu amb l'administrador. Si sou un administrador d'aquesta instància, configureu el paràmetre \"trusted_domain\" a config/config.php. Hi ha un exemple de configuració a config/config.sampe.php",
 "Help" => "Ajuda",
@@ -86,6 +90,33 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "A valid username must be provided" => "Heu de facilitar un nom d'usuari vàlid",
 "A valid password must be provided" => "Heu de facilitar una contrasenya vàlida",
 "The username is already being used" => "El nom d'usuari ja està en ús",
+"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." => "No hi ha instal·lats controladors de bases de dades (sqlite, mysql o postgresql).",
+"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." => "Això normalment es pot solucionar donant a %s permís d'escriptura a la carpeta de configuració %s",
+"Cannot write into \"config\" directory" => "No es pot escriure a la carpeta \"config\"",
+"Cannot write into \"apps\" directory" => "No es pot escriure a la carpeta \"apps\"",
+"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." => "Això normalment es pot solucionar donant a %s permís d'escriptura a la carpeta d'aplicacions %s o inhabilitant la botiga d'aplicacions en el fitxer de configuració.",
+"Cannot create \"data\" directory (%s)" => "No es pot crear la carpeta \"data\" (%s)",
+"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." => "Aixó normalment es por solucionar <a href=\"%s\" target=\"_blank\">donant al servidor web permís d'accés a la carpeta arrel</a>",
+"Setting locale to %s failed" => "Ha fallat en establir la llengua a %s",
+"Please install one of theses locales on your system and restart your webserver." => "Instal·leu una d'aquestes llengües en el sistema i reinicieu el servidor web.",
+"Please ask your server administrator to install the module." => "Demaneu a l'administrador del sistema que instal·li el mòdul.",
+"PHP module %s not installed." => "El mòdul PHP %s no està instal·lat.",
+"PHP %s or higher is required." => "Es requereix PHP %s o superior.",
+"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." => "Demaneu a l'administrador que actualitzi PHP a l'última versió. La versió que teniu instal·lada no té suport d'ownCloud ni de la comunitat PHP.",
+"PHP Safe Mode is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "El mode segur de PHP està activat. OwnCloud requereix que es desactivi per funcionar correctament.",
+"PHP Safe Mode is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "El mode segur de PHP està desfasat i és principalment inútil i hauria de desactivar-se. Demaneu a l'administrador que el desactivi a php.ini o a la configuració del servidor web.",
+"Magic Quotes is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "Les Magic Quotes estan activades. OwnCloud requereix que les desactiveu per funcionar correctament.",
+"Magic Quotes is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "Magic Quotes està desfassat i és principalment inútil i hauria de desactivar-se. Demaneu a l'administrador que el desactivi a php.ini o a la configuració del servidor web.",
+"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" => "S'han instal·lat mòduls PHP, però encara es llisten com una mancança?",
+"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Demaneu a l'administrador que reinici el servidor web.",
+"PostgreSQL >= 9 required" => "Es requereix PostgreSQL >= 9",
+"Please upgrade your database version" => "Actualitzeu la versió de la base de dades",
+"Error occurred while checking PostgreSQL version" => "Hi ha hagut un error en comprovar la versió de PostgreSQL",
+"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" => "Assegureu-vos que teniu PostgreSQL >= 9 o comproveu els registres per més informació quant a l'error",
+"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." => "Canvieu els permisos a 0770 per tal que la carpeta no es pugui llistar per altres usuaris.",
+"Data directory (%s) is readable by other users" => "La carpeta de dades (%s) és llegible per altres usuaris",
+"Data directory (%s) is invalid" => "La carpeta de dades (%s) no és vàlida",
+"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." => "Comproveu que la carpeta de dades contingui un fitxer \".ocdata\" a la seva arrel.",
 "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." => "No s'ha pogut obtenir un bloqueig tipus %d a \"%s\"."
 );
 $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";