diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/da.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/da.js | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/lib/l10n/da.js b/lib/l10n/da.js index ac7adb02840..8771f151eb3 100644 --- a/lib/l10n/da.js +++ b/lib/l10n/da.js @@ -36,6 +36,18 @@ OC.L10N.register( "File name is a reserved word" : "Filnavnet er et reserveret ord", "File name contains at least one invalid character" : "Filnavnet indeholder mindst ét ugyldigt tegn", "File name is too long" : "Filnavnet er for langt", + "App directory already exists" : "App-mappe findes allerede", + "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Kan ikke oprette app-mappe. Ret tilladelser. %s", + "Archive does not contain a directory named %s" : "Arkivet indeholder ike en mappe kaldet %s", + "No source specified when installing app" : "Ingen kilde angivet under installation af app", + "No href specified when installing app from http" : "Ingen href angivet under installation af app via http", + "No path specified when installing app from local file" : "Ingen sti angivet under installation af app fra lokal fil", + "Archives of type %s are not supported" : "Arkiver af type %s understøttes ikke", + "Failed to open archive when installing app" : "Kunne ikke åbne arkiv under installation af appen", + "App does not provide an info.xml file" : "Der følger ingen info.xml-fil med appen", + "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Appen kan ikke installeres, da den indeholder ikke-tilladt kode", + "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Appen kan ikke installeres, da den ikke er kompatibel med denne version af ownCloud.", + "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Appen kan ikke installeres, da den indeholder mærket <shipped>true</shipped>, hvilket ikke er tilladt for ikke-medfølgende apps", "%s enter the database username." : "%s indtast database brugernavnet.", "%s enter the database name." : "%s indtast database navnet.", "%s you may not use dots in the database name" : "%s du må ikke bruge punktummer i databasenavnet.", @@ -53,44 +65,12 @@ OC.L10N.register( "Set an admin username." : "Angiv et admin brugernavn.", "Set an admin password." : "Angiv et admin kodeord.", "Can't create or write into the data directory %s" : "Kan ikke oprette eller skrive ind i datamappen %s", - "You are not allowed to share %s" : "Du har ikke tilladelse til at dele %s", - "Cannot increase permissions of %s" : "Kan give yderigere rettigheder til %s", - "Expiration date is in the past" : "Udløbsdatoen ligger tilbage i tid", - "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Udløbsdato kan ikke sættes mere end %s dage ud i fremtiden", - "Could not find category \"%s\"" : "Kunne ikke finde kategorien \"%s\"", - "Apps" : "Apps", - "Help" : "Hjælp", - "Personal" : "Personligt", - "Users" : "Brugere", - "Admin" : "Admin", - "Recommended" : "Anbefalet", - "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "App'en \"%s\" kan ikke installeres, da den er ikke er kompatibel med denne version af ownCloud.", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "App'en \"%s\" kan ikke installeres, da følgende krav ikke er opfyldt: %s ", - "No app name specified" : "Intet app-navn angivet", - "web services under your control" : "Webtjenester under din kontrol", - "File is currently busy, please try again later" : "Filen er i øjeblikket optaget - forsøg igen senere", - "Can't read file" : "Kan ikke læse filen", - "App directory already exists" : "App-mappe findes allerede", - "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Kan ikke oprette app-mappe. Ret tilladelser. %s", - "Archive does not contain a directory named %s" : "Arkivet indeholder ike en mappe kaldet %s", - "No source specified when installing app" : "Ingen kilde angivet under installation af app", - "No href specified when installing app from http" : "Ingen href angivet under installation af app via http", - "No path specified when installing app from local file" : "Ingen sti angivet under installation af app fra lokal fil", - "Archives of type %s are not supported" : "Arkiver af type %s understøttes ikke", - "Failed to open archive when installing app" : "Kunne ikke åbne arkiv under installation af appen", - "App does not provide an info.xml file" : "Der følger ingen info.xml-fil med appen", - "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Appen kan ikke installeres, da den indeholder ikke-tilladt kode", - "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Appen kan ikke installeres, da den ikke er kompatibel med denne version af ownCloud.", - "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Appen kan ikke installeres, da den indeholder mærket <shipped>true</shipped>, hvilket ikke er tilladt for ikke-medfølgende apps", - "Application is not enabled" : "Programmet er ikke aktiveret", - "Authentication error" : "Adgangsfejl", - "Token expired. Please reload page." : "Adgang er udløbet. Genindlæs siden.", - "Unknown user" : "Ukendt bruger", "Invalid Federated Cloud ID" : "Ugyldigt Federated Cloud ID", "%s shared »%s« with you" : "%s delte »%s« med dig", "%s via %s" : "%s via %s", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Deling af %s mislykkedes, fordi backenden ikke tillader delinger fra typen %i", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Deling af %s mislykkedes, fordi filen ikke eksisterer", + "You are not allowed to share %s" : "Du har ikke tilladelse til at dele %s", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Deling af %s mislykkedes, fordi du ikke kan dele med dig selv", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Der skete en fejl ved deling af %s, brugeren %s eksistere ikke", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Der skete en fejl ved deling af %s, brugeren %s er ikke medlem af nogle grupper som %s er medlem af", @@ -116,9 +96,26 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Deling af %s mislykkedes, fordi videredeling ikke er tilladt", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Deling af %s mislykkedes, fordi back-enden ikke kunne finde kilden til %s", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Deling af %s mislykkedes, fordi filen ikke kunne findes i fil-cachen", - "A valid username must be provided" : "Et gyldigt brugernavn skal angives", - "A valid password must be provided" : "En gyldig adgangskode skal angives", - "The username is already being used" : "Brugernavnet er allerede i brug", + "Cannot increase permissions of %s" : "Kan give yderigere rettigheder til %s", + "Expiration date is in the past" : "Udløbsdatoen ligger tilbage i tid", + "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Udløbsdato kan ikke sættes mere end %s dage ud i fremtiden", + "Could not find category \"%s\"" : "Kunne ikke finde kategorien \"%s\"", + "Apps" : "Apps", + "Help" : "Hjælp", + "Personal" : "Personligt", + "Users" : "Brugere", + "Admin" : "Admin", + "Recommended" : "Anbefalet", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "App'en \"%s\" kan ikke installeres, da den er ikke er kompatibel med denne version af ownCloud.", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "App'en \"%s\" kan ikke installeres, da følgende krav ikke er opfyldt: %s ", + "No app name specified" : "Intet app-navn angivet", + "web services under your control" : "Webtjenester under din kontrol", + "File is currently busy, please try again later" : "Filen er i øjeblikket optaget - forsøg igen senere", + "Can't read file" : "Kan ikke læse filen", + "Application is not enabled" : "Programmet er ikke aktiveret", + "Authentication error" : "Adgangsfejl", + "Token expired. Please reload page." : "Adgang er udløbet. Genindlæs siden.", + "Unknown user" : "Ukendt bruger", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ingen database driver (sqlite, mysql eller postgresql) er installeret.", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows platformen er ikke understøttet", "Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "OwnCloud på en Micorsoft Windows platform er ikke understøttet. Vi foreslår du bruger en Linux server på en virtuel maskine, hvis du ikke har mulighed for at migrere til en fysisk server. Find Linux pakker og nemme udrulnings virtuelle maskine-installationer på <a href=\"%s\">%s</a>. For migrering af eksisterende installationer til Linux kan du finde tips og migrerings scripts i <a href=\"%s\">vores dokumentation</a>.", @@ -147,6 +144,9 @@ OC.L10N.register( "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Tjek værdien for \"databibliotek\" i din konfiguration", "Data directory (%s) is invalid" : "Datamappen (%s) er ugyldig", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Tjek venligst at datamappen indeholder en fil, \".ocdata\" i dens rod.", + "A valid username must be provided" : "Et gyldigt brugernavn skal angives", + "A valid password must be provided" : "En gyldig adgangskode skal angives", + "The username is already being used" : "Brugernavnet er allerede i brug", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Kunne ikke opnå en låsetype %d på \"%s\".", "Storage not available" : "Lagerplads er ikke tilgængeligt" }, |