diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/da.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/da.js | 99 |
1 files changed, 98 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/l10n/da.js b/lib/l10n/da.js index b12ce42253e..e863d14a552 100644 --- a/lib/l10n/da.js +++ b/lib/l10n/da.js @@ -20,18 +20,42 @@ OC.L10N.register( "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s og %3$s", "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s og %4$s", "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s og %5$s", + "Education Edition" : "Education Edition", + "Enterprise bundle" : "Enterprise bundle", + "Groupware bundle" : "Groupware bundle", + "Hub bundle" : "Hub bundle", + "Social sharing bundle" : "Social sharing bundle", "PHP %s or higher is required." : "Der kræves PHP %s eller nyere.", "PHP with a version lower than %s is required." : "Der kræves PHP %s eller ældre.", + "%sbit or higher PHP required." : "Der kræves PHP %s eller nyere.", + "The following architectures are supported: %s" : "Følgende arkitekturer er understøttes: %s", + "The following databases are supported: %s" : "Følgende databaser understøttes: %s", "The command line tool %s could not be found" : "Kommandolinjeværktøjet %s blev ikke fundet", "The library %s is not available." : "Biblioteket %s er ikke tilgængeligt.", + "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Der kræves en version af biblioteket %1$s, der er højere end %2$s - tilgængelig version er %3$s.", + "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Der kræves en version af biblioteket %1$s, der er lavere end %2$s - tilgængelig version er %3$s.", + "The following platforms are supported: %s" : "Følgende platforme understøttes: %s", "Server version %s or higher is required." : "Du skal have server version %s eller nyere.", "Server version %s or lower is required." : "Du skal have server version %s eller ældre.", "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "Bruger skal være administrator, underadministrator eller have tildelt specielle rettigheder for at have adgang til denne indstilling", "Logged in user must be an admin or sub admin" : "Bruger skal være administrator eller underadministrator", "Logged in user must be an admin" : "Brugeren skal være administrator", + "Wiping of device %s has started" : "Komplet sletning af enhed %s er påbegyndt", + "Wiping of device »%s« has started" : "Komplet sletning af enhed »%s« er påbegyndt", + "»%s« started remote wipe" : "Fjernsletning påbegyndt af »%s« ", + "Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished" : "Enheden eller applikationen »%s« har påbegyndt en fjernsletnings proces. Du vil modtage en e-mail når processen er færdig", + "Wiping of device %s has finished" : "Komplet sletning af enhed %s er færdig", + "Wiping of device »%s« has finished" : "Komplet sletning af enhed »%s« er færdig", + "»%s« finished remote wipe" : "»%s« er færdig med fjernsletning", + "Device or application »%s« has finished the remote wipe process." : " Fjernsletningen der blev aktiveret af enhed alle applikation »%s« er færdig.", + "Remote wipe started" : "Fjernsletning er startet", + "A remote wipe was started on device %s" : "En fjernsletning af enheden %s er påbegyndt", + "Remote wipe finished" : "Fjernsletning er færdig", + "The remote wipe on %s has finished" : "Fjernsletningen af %s er færdig", "Authentication" : "Godkendelse", "Unknown filetype" : "Ukendt filtype", "Invalid image" : "Ugyldigt billede", + "Avatar image is not square" : "Avatar billedet er ikke kvadratisk", "View profile" : "Vis profil", "today" : "i dag", "tomorrow" : "i morgen", @@ -52,7 +76,11 @@ OC.L10N.register( "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["%n minut siden","%n minutter siden"], "in a few seconds" : "om få sekunder", "seconds ago" : "sekunder siden", + "Empty file" : "Tom fil", + "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Modulet med ID: %s eksisterer ikke. Aktiver det venligst i dine indstillinger eller kontakt din administrator.", "File already exists" : "Filen findes allerede", + "Invalid path" : "Ugyldig sti", + "Failed to create file from template" : "Fejl ved oprettelse af fil fra skabelon", "Templates" : "Skabeloner", "File name is a reserved word" : "Filnavnet er et reserveret ord", "File name contains at least one invalid character" : "Filnavnet indeholder mindst ét ugyldigt tegn", @@ -60,6 +88,7 @@ OC.L10N.register( "Dot files are not allowed" : "Filer med punktummer er ikke tilladt", "Empty filename is not allowed" : "Tomme filnavne er ikke tilladt", "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Appen \"%s\" kan ikke installeres fordi appinfo filen ikke kan læses.", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Appen \"%s\" kan ikke installeres fordi den ikke er kompatibel med denne version af serveren.", "__language_name__" : "Dansk", "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dette er en automatisk sendt e-mail, svar venligst ikke.", "Help" : "Hjælp", @@ -73,8 +102,11 @@ OC.L10N.register( "Email" : "E-mail", "Mail %s" : "Mail %s", "Phone" : "Telefon", + "Call %s" : "Ring op %s", "Twitter" : "Twitter", + "View %s on Twitter" : "Følg %s på Twitter", "Website" : "Hjemmeside", + "Visit %s" : "Besøg %s", "Address" : "Adresse", "Profile picture" : "Profilbillede", "About" : "Om", @@ -84,6 +116,12 @@ OC.L10N.register( "Role" : "Rolle", "Unknown user" : "Ukendt bruger", "Additional settings" : "Yderligere indstillinger", + "Enter the database username and name for %s" : "Indtast navn til databasen og brugernavn for %s", + "Enter the database username for %s" : "Indtast brugernavn til databasen for %s", + "Enter the database name for %s" : "Indtast databasenavnet for %s", + "You cannot use dots in the database name %s" : "Du må ikke bruge punktummer i databasenavnet %s", + "MySQL username and/or password not valid" : "MySQL brugernavn og/eller kodeord er ikke gyldigt", + "You need to enter details of an existing account." : "Du skal indtaste detaljerne for en eksisterende konto.", "Oracle connection could not be established" : "Oracle forbindelsen kunne ikke etableres", "Oracle username and/or password not valid" : "Oracle brugernavn og/eller kodeord er ikke gyldigt.", "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL brugernavn og/eller kodeord er ikke gyldigt.", @@ -93,16 +131,28 @@ OC.L10N.register( "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Fjern venligst indstillingen for open_basedir inde i din php.ini eller skift til 64-bit PHP.", "Set an admin username." : "Angiv et admin brugernavn.", "Set an admin password." : "Angiv et admin kodeord.", + "Cannot create or write into the data directory %s" : "Kan ikke oprette eller skrive ind i datamappen %s", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Delingsbackend'en %s skal implementere grænsefladen OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s not found" : "Delingsbackend'en %s blev ikke fundet", "Sharing backend for %s not found" : "Delingsbackend'en for %s blev ikke fundet", + "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s delte »%2$s« med dig og vil gerne tilføje:", + "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s delte »%2$s« med dig og vil gerne tilføje", + "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« tilføjede en note til en fil delt med dig", "Open »%s«" : "Åbn »%s«", "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s", "You are not allowed to share %s" : "Du har ikke tilladelse til at dele %s", "Cannot increase permissions of %s" : "Kan give yderigere rettigheder til %s", + "Files cannot be shared with delete permissions" : "Filer kan ikke deles med rettigheder til at slette", + "Files cannot be shared with create permissions" : "Filer kan ikke deles med rettigheder til at oprette", "Expiration date is in the past" : "Udløbsdatoen ligger tilbage i tid", + "_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["Udløbsdato kan ikke sættes mere end %n dag ud i fremtiden","Udløbsdato kan ikke sættes mere end %n dage ud i fremtiden"], + "Sharing is only allowed with group members" : "Deling er kun tilladt med gruppemedlemmer", "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Deling af %s mislykkedes, fordi dette element allerede er delt med brugeren %s", + "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s delte »%2$s« med dig", + "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s delte »%2$s« med dig", "Click the button below to open it." : "Klik på knappen nedenunder for at åbne.", + "The requested share does not exist anymore" : "Det delte emne eksisterer ikke længere", + "The user limit has been reached and the user was not created. Check your notifications to learn more." : "Grænsen for brugere er nået, og den nye bruger er ikke blevet oprettet. Læs dine notifikationer for at lære mere.", "Could not find category \"%s\"" : "Kunne ikke finde kategorien \"%s\"", "Sunday" : "Søndag", "Monday" : "Mandag", @@ -152,41 +202,88 @@ OC.L10N.register( "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Kun følgende tegn kan indgå i et brugernavn: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"", "A valid username must be provided" : "Et gyldigt brugernavn skal angives", "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Brugernavnet har et mellemrum i starten eller slutningen", + "Username must not consist of dots only" : "Brugernavnet må ikke bestå af rene prikker/punktummer", + "Username is invalid because files already exist for this user" : "Brugernavnet er ugyldigt, da der allerede eksisterer filer for denne bruger", "A valid password must be provided" : "En gyldig adgangskode skal angives", "The username is already being used" : "Brugernavnet er allerede i brug", + "Could not create user" : "Kunne ikke oprette bruger", "User disabled" : "Bruger deaktiveret", "Login canceled by app" : "Login annulleret af app", + "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Appen \"%1$s\" kan ikke installeres, da følgende afhængigheder ikke imødekommes: %2$s", "a safe home for all your data" : "et sikkert hjem til alle dine data", "File is currently busy, please try again later" : "Filen er i øjeblikket optaget - forsøg igen senere", + "Cannot download file" : "Kan ikke downloade filen", "Application is not enabled" : "Programmet er ikke aktiveret", "Authentication error" : "Adgangsfejl", "Token expired. Please reload page." : "Adgang er udløbet. Genindlæs siden.", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ingen database driver (sqlite, mysql eller postgresql) er installeret.", + "Cannot write into \"config\" directory." : "Kan ikke skrive til mappen \"config\".", + "This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Dette kan som regel ordnes ved at give webserveren skrive adgang til config mappen. Se %s", + "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Men hvis du foretrækker at bibeholde config.php skrivebeskyttet, så sæt parameter \"config_is_read_only\" til true i filen. Se %s", + "Cannot write into \"apps\" directory." : "Kan ikke skrive til mappen \"apps\".", + "This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Dette kan som regel rettes ved at give webserveren skriveadgang til apps-mappen eller slå appstore fra i config-filen.", + "Cannot create \"data\" directory." : "Kan ikke oprette mappen \"data\".", + "This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Dette kan som regel ordnes ved at give webserveren skrive adgang til rod mappen. Se %s", + "Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Rettigheder kan som regel rettes ved at give webserveren skriveadgang til rodmappen. Se %s.", + "Your data directory is not writable." : "Data biblioteket er skrivebeskyttet.", + "Setting locale to %s failed." : "Angivelse af %s for lokalitet mislykkedes.", + "Please install one of these locales on your system and restart your web server." : "Installér venligst én af disse lokaliteter på dit system, og genstart din webserver.", "PHP module %s not installed." : "PHP-modulet %s er ikke installeret.", "Please ask your server administrator to install the module." : "Du bedes anmode din serveradministrator om at installere modulet.", "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP-indstillingen \"%s\" er ikke angivet til \"%s\".", + "Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ændring af denne indstilling i php.ini vil tillade Nextcloud at køre igen", + "<code>mbstring.func_overload</code> is set to <code>%s</code> instead of the expected value <code>0</code>." : "<code>mbstring.func_overload</code> er angivet til <code>%s</code>, i stedet for den forventede værdi <code>0</code>", + "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini." : "For at rette dette problem, sæt <code>mbstring.func_overload</code> til <code>0</code> i din php.ini.", "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "libxml2 skal mindst være version 2.7.0. Du har version %s installeret.", "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Opdater din libxml2 version og genstart webserveren for at løse problemet.", "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP er tilsyneladende sat op til at fjerne indlejrede doc-blokke. Dette vil gøre adskillige kerneprogrammer utilgængelige.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette er sansynligvis forårsaget af et accelerator eller cache som Zend OPcache eller eAccelerator", "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Der er installeret PHP-moduler, men de fremstår stadig som fraværende?", "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Du bedes anmode din serveradministrator om at genstarte webserveren.", + "The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "Den krævede config variabel %s er ikke konfigureret i config.php filen.", + "Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Du bedes anmode din serveradministrator om at kontrollere Nextcloud konfigurationen.", + "PostgreSQL >= 9 required." : "PostgreSQL >= 9 kræves.", + "Please upgrade your database version." : "Opgradér venligst din databaseversion.", + "Your data directory is readable by other users." : "Datamappen kan læses af andre brugere.", "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Tilpas venligst rettigheder til 0770, så mappen ikke fremvises for andre brugere.", + "Your data directory must be an absolute path." : "Datamappen skal have en absolut sti.", + "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration." : "Tjek værdien for \"datadictionary\" i din konfiguration.", + "Your data directory is invalid." : "Datamappen er ugyldig.", + "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Du bedes sikre at filen \".ocdata\" befinder sig i roden af din datamappe.", + "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Aktiviteten \"%s\" er ikke understøttet eller implementeret.", + "Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Kunne ikke validere brugeren", + "Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Anmodningen kunne ikke gennemføres pga. manglende parameter: \"%s\"", + "ID \"%1$s\" already used by cloud federation provider \"%2$s\"" : "ID \"%1$s\" er allerede i brug af cloud federation provider \"%2$s\"", + "Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Cloud Federation Provider med ID: \"%s\" eksisterer ikke.", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Kunne ikke opnå en låsetype %d på \"%s\".", + "Storage unauthorized. %s" : "Lageret er ikke autoriseret. %s", + "Storage incomplete configuration. %s" : "Lageret er ikke konfigureret korrekt. %s", + "Storage connection error. %s" : "Forbindelses fejl til lageret. %s", "Storage is temporarily not available" : "Lagerplads er midlertidigt ikke tilgængeligt", + "Storage connection timeout. %s" : "Lageret svarer ikke. %s", + "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory." : "Dette kan normalt rettes ved at give webserveren skriveadgang til config folderen.", "%s enter the database username and name." : "%s indtast brugernavn og navn til databasen.", "%s enter the database username." : "%s indtast database brugernavnet.", "%s enter the database name." : "%s indtast database navnet.", "%s you may not use dots in the database name" : "%s du må ikke bruge punktummer i databasenavnet.", + "The user limit has been reached and the user was not created." : "Grænsen for brugere er nået, og den nye bruger er ikke blevet oprettet.", + "Cannot read file" : "Kan ikke læse filen", "Cannot write into \"config\" directory" : "Kan ikke skrive til mappen \"config\"", "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Dette kan som regel ordnes ved at give webserveren skrive adgang til config mappen. Se %s", "Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan ikke skrive til mappen \"apps\"", + "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Dette kan som regel rettes ved at give webserveren skriveadgang til apps-mappen eller slå appstore fra i config-filen", + "Cannot create \"data\" directory" : "Kan ikke oprette mappen \"data\"", + "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Dette kan som regel ordnes ved at give webserveren skrive adgang til rod mappen. Se %s", + "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Rettigheder kan som regel rettes ved at give webserveren skriveadgang til rodmappen. Se %s.", "Setting locale to %s failed" : "Angivelse af %s for lokalitet mislykkedes", "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Installér venligst én af disse lokaliteter på dit system, og genstart din webserver.", "mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload er angivet til \"%s\", i stedet for den forventede værdi \"0\"", "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "For at rette dette problem, angiv\n<code>mbstring.func_overload</code> til <code>0</code> i din php.ini", "PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 kræves", "Please upgrade your database version" : "Opgradér venligst din databaseversion", - "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Tjek værdien for \"databibliotek\" i din konfiguration" + "Your data directory is readable by other users" : "Datamappen kan læses af andre brugere", + "Your data directory must be an absolute path" : "Datamappen skal have en absolut sti", + "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Tjek værdien for \"databibliotek\" i din konfiguration", + "Your data directory is invalid" : "Datamappen er ugyldig" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |