summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/da.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/da.php')
-rw-r--r--lib/l10n/da.php15
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/da.php b/lib/l10n/da.php
index 96e20b2acf5..93a727bf085 100644
--- a/lib/l10n/da.php
+++ b/lib/l10n/da.php
@@ -3,6 +3,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Cannot write into \"config\" directory!" => "Kan ikke skrive til mappen \"config\"!",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" => "Dette kan normalvis ordnes ved at give webserveren skrive adgang til config mappen",
"See %s" => "Se %s",
+"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." => "Dette kan som regel rettes ved at %sgive webserveren skriveadgang til config-mappen%s.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Du tilgår serveren fra et utroværdigt domæne",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Kontakt venligst din administrator. Hvis du er administrator, konfigurer \"trusted_domain\" indstillingen i config/config.php. Et eksempel kan ses i config/config.sample.php.",
"Help" => "Hjælp",
@@ -90,17 +91,31 @@ $TRANSLATIONS = array(
"A valid password must be provided" => "En gyldig adgangskode skal angives",
"The username is already being used" => "Brugernavnet er allerede i brug",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." => "Ingen database driver (sqlite, mysql eller postgresql) er installeret.",
+"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." => "Rettigheder kan som regel rettes ved %sat give webserveren skriveadgang til rodmappen%s.",
"Cannot write into \"config\" directory" => "Kan ikke skrive til mappen \"config\"",
"Cannot write into \"apps\" directory" => "Kan ikke skrive til mappen \"apps\"",
"Cannot create \"data\" directory (%s)" => "Kan ikke oprette mappen \"data\" (%s)",
+"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." => "Dette kan som regel rettes ved <a href=\"%s\" target=\"_blank\">give webserveren skriveadgang til rodmappen</a>.",
+"Setting locale to %s failed" => "Angivelse af %s for lokalitet mislykkedes",
+"Please install one of theses locales on your system and restart your webserver." => "Installér venligst én af disse lokaliteter på dit system, og genstart din webserver.",
"Please ask your server administrator to install the module." => "Du bedes anmode din serveradministrator om at installere modulet.",
"PHP module %s not installed." => "PHP-modulet %s er ikke installeret.",
"PHP %s or higher is required." => "Der kræves PHP %s eller nyere.",
+"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." => "Bed venligst din serveradministrator om at opdatere PHP til seneste version. Din PHP-version understøttes ikke længere af ownCload og PHP-fællesskabet.",
+"PHP Safe Mode is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "PHP Safe Mode er slået til. ownCload kræver at denne er slået fra, for at fungere ordentligt.",
+"PHP Safe Mode is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "PHP Safe Mode er udgået og stort set en ubrugelig indstilling, der bør slås fra. Spørg venligst din serveradministrator om at slå den fra i php.ini eller din webeserver-konfiguration.",
+"Magic Quotes is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "Magic Quotes er slået til. ownCloud kræver at denne er slået fra, for at fungere ordentligt.",
+"Magic Quotes is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "Magic Quotes er udgået og stort set en ubrugelig indstilling, der bør slås fra. Spørg venligst din serveradministrator om at slå den fra i php.ini eller din webeserver-konfiguration.",
+"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" => "Der er installeret PHP-moduler, men de fremgår stadig som fraværende?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Du bedes anmode din serveradministrator om at genstarte webserveren.",
"PostgreSQL >= 9 required" => "PostgreSQL >= 9 kræves",
"Please upgrade your database version" => "Opgradér venligst din databaseversion",
+"Error occurred while checking PostgreSQL version" => "Der opstod fejl under tjek af PostgreSQL-versionen",
+"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" => "Sørg venligst for at du har PostgreSQL >= 9 eller tjek loggen for flere informationer om fejlen",
+"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." => "Tilpas venligst rettigheder til 0770, så mappen ikke fremvises for andre brugere.",
"Data directory (%s) is readable by other users" => "Datamappen (%s) kan læses af andre brugere",
"Data directory (%s) is invalid" => "Datamappen (%s) er ugyldig",
+"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." => "Tjek venligst at datamappen indeholder en fil, \".ocdata\" i dens rod.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." => "Kunne ikke opnå en låsetype %d på \"%s\"."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";