diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/de.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/de.js | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/lib/l10n/de.js b/lib/l10n/de.js index 39fc4abd904..5fa9b4e0737 100644 --- a/lib/l10n/de.js +++ b/lib/l10n/de.js @@ -17,21 +17,6 @@ OC.L10N.register( "Following platforms are supported: %s" : "Die folgenden Plattformen werden unterstützt: %s", "ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s oder höher wird benötigt.", "ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %s oder niedriger wird benötigt.", - "You are not allowed to share %s" : "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt", - "Cannot increase permissions of %s" : "Kann die Berechtigungen von %s nicht erhöhen", - "Files can't be shared with delete permissions" : "Dateien mit Lösch-Berechtigungen können nicht geteilt werden", - "Files can't be shared with create permissions" : "Dateien mit Erstell-Berechtigungen können nicht geteilt werden", - "Expiration date is in the past" : "Ablaufdatum ist in der Vergangenheit", - "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Das Ablaufdatum kann nicht mehr als %s Tage in die Zukunft liegen", - "Help" : "Hilfe", - "Personal" : "Persönlich", - "Users" : "Benutzer", - "Admin" : "Administration", - "Recommended" : "Empfohlen", - "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Die Anwendung \"%s\" kann nicht installiert werden, weil die Anwendungsinfodatei nicht gelesen werden kann.", - "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Die App „%s“ kann nicht installiert werden, da sie mit dieser ownCloud-Version nicht kompatibel ist.", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Die App „%s“ kann nicht installiert werden, da die folgenden Abhängigkeiten nicht erfüllt sind: %s", - "No app name specified" : "Es wurde kein App-Name angegeben", "Unknown filetype" : "Unbekannter Dateityp", "Invalid image" : "Ungültiges Bild", "today" : "Heute", @@ -44,7 +29,6 @@ OC.L10N.register( "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Vor %n Stunde","Vor %n Stunden"], "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Vor %n Minute","Vor %n Minuten"], "seconds ago" : "Gerade eben", - "web services under your control" : "Web-Dienste unter Deiner Kontrolle", "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte aktiviere es in Deinen App-Einstellungen oder kontaktiere Deinen Administrator.", "Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt", "Dot files are not allowed" : "Dateinamen mit einem Punkt am Anfang sind nicht erlaubt", @@ -52,6 +36,42 @@ OC.L10N.register( "File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort", "File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen", "File name is too long" : "Dateiname ist zu lang", + "%s enter the database username and name." : "%s bitte gib den Datenbank Benutzernamen und den Datenbank Namen ein.", + "%s enter the database username." : "%s gib den Datenbank-Benutzernamen an.", + "%s enter the database name." : "%s gib den Datenbanknamen an.", + "%s you may not use dots in the database name" : "%s Der Datenbankname darf keine Punkte enthalten", + "Oracle connection could not be established" : "Es konnte keine Verbindung zur Oracle-Datenbank hergestellt werden", + "Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", + "DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“", + "Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“", + "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.", + "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s", + "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", + "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!", + "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.", + "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Es scheint, dass diese %s-Instanz unter einer 32-Bit-PHP-Umgebung läuft und open_basedir in der Datei php.ini konfiguriert worden ist. Von einem solchen Betrieb wird dringend abgeraten, weil es dabei zu Problemen mit Dateien kommt, deren Größe 4 GB übersteigt.", + "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Bitte entferne die open_basedir-Einstellung in Deiner php.ini oder wechsele zu 64-Bit-PHP.", + "Set an admin username." : "Einen Administrator-Benutzernamen setzen.", + "Set an admin password." : "Ein Administrator-Passwort setzen.", + "Can't create or write into the data directory %s" : "Das Datenverzeichnis %s kann nicht erstellt oder es kann darin nicht geschrieben werden.", + "You are not allowed to share %s" : "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt", + "Cannot increase permissions of %s" : "Kann die Berechtigungen von %s nicht erhöhen", + "Files can't be shared with delete permissions" : "Dateien mit Lösch-Berechtigungen können nicht geteilt werden", + "Files can't be shared with create permissions" : "Dateien mit Erstell-Berechtigungen können nicht geteilt werden", + "Expiration date is in the past" : "Ablaufdatum ist in der Vergangenheit", + "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Das Ablaufdatum kann nicht mehr als %s Tage in die Zukunft liegen", + "Could not find category \"%s\"" : "Die Kategorie „%s“ konnte nicht gefunden werden", + "Apps" : "Apps", + "Help" : "Hilfe", + "Personal" : "Persönlich", + "Users" : "Benutzer", + "Admin" : "Administration", + "Recommended" : "Empfohlen", + "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Die Anwendung \"%s\" kann nicht installiert werden, weil die Anwendungsinfodatei nicht gelesen werden kann.", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Die App „%s“ kann nicht installiert werden, da sie mit dieser ownCloud-Version nicht kompatibel ist.", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Die App „%s“ kann nicht installiert werden, da die folgenden Abhängigkeiten nicht erfüllt sind: %s", + "No app name specified" : "Es wurde kein App-Name angegeben", + "web services under your control" : "Web-Dienste unter Deiner Kontrolle", "File is currently busy, please try again later" : "Die Datei ist zur Zeit in Benutzung, bitte versuche es später noch einmal", "Can't read file" : "Datei kann nicht gelesen werden", "App directory already exists" : "Das Applikationsverzeichnis existiert bereits", @@ -73,24 +93,6 @@ OC.L10N.register( "Authentication error" : "Authentifizierungsfehler", "Token expired. Please reload page." : "Token abgelaufen. Bitte lade die Seite neu.", "Unknown user" : "Unbekannter Benutzer", - "%s enter the database username and name." : "%s bitte gib den Datenbank Benutzernamen und den Datenbank Namen ein.", - "%s enter the database username." : "%s gib den Datenbank-Benutzernamen an.", - "%s enter the database name." : "%s gib den Datenbanknamen an.", - "%s you may not use dots in the database name" : "%s Der Datenbankname darf keine Punkte enthalten", - "Oracle connection could not be established" : "Es konnte keine Verbindung zur Oracle-Datenbank hergestellt werden", - "Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", - "DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“", - "Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“", - "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.", - "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s", - "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", - "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!", - "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.", - "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Es scheint, dass diese %s-Instanz unter einer 32-Bit-PHP-Umgebung läuft und open_basedir in der Datei php.ini konfiguriert worden ist. Von einem solchen Betrieb wird dringend abgeraten, weil es dabei zu Problemen mit Dateien kommt, deren Größe 4 GB übersteigt.", - "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Bitte entferne die open_basedir-Einstellung in Deiner php.ini oder wechsele zu 64-Bit-PHP.", - "Set an admin username." : "Einen Administrator-Benutzernamen setzen.", - "Set an admin password." : "Ein Administrator-Passwort setzen.", - "Can't create or write into the data directory %s" : "Das Datenverzeichnis %s kann nicht erstellt oder es kann darin nicht geschrieben werden.", "Invalid Federated Cloud ID" : "Ungültige Federated-Cloud-ID", "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit Dir geteilt", "%s via %s" : "%s via %s", @@ -121,8 +123,6 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das nochmalige Freigeben einer Freigabe nicht erlaubt ist", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Freigabe-Backend für %s nicht in dieser Quelle gefunden werden konnte", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei im Datei-Cache nicht gefunden werden konnte", - "Could not find category \"%s\"" : "Die Kategorie „%s“ konnte nicht gefunden werden", - "Apps" : "Apps", "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: \"a-z“, \"A-Z“, \"0-9“ und \"_.@-'“", "A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden", "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Der Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende", |