diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/de_DE.json | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/l10n/de_DE.json b/lib/l10n/de_DE.json index f355efd1d75..7040662f0be 100644 --- a/lib/l10n/de_DE.json +++ b/lib/l10n/de_DE.json @@ -34,13 +34,11 @@ "_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Vor %n Stunde","Vor %n Stunden"], "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Vor %n Minute","Vor %n Minuten"], "seconds ago" : "Gerade eben", - "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte aktivieren Sie es in Ihren App-Einstellungen oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.", "File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort", "File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen", "File name is too long" : "Dateiname ist zu lang", "Dot files are not allowed" : "Dateinamen mit einem Punkt am Anfang sind nicht erlaubt", "Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt", - "This is an automatically generated email, please do not reply." : "Dies ist eine automatisch generierte E-Mail, bitte nicht antworten.", "Help" : "Hilfe", "Apps" : "Apps", "Personal" : "Persönlich", @@ -63,7 +61,6 @@ "Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", "DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“", "Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“", - "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben.", "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s", "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!", @@ -199,7 +196,6 @@ "Your data directory is readable by other users" : "Dein Datenverzeichnis kann von anderen Benutzern gelesen werden", "Your data directory must be an absolute path" : "Dein Datenverzeichnis muss einen eindeutigen Pfad haben", "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Überprüfen Sie bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Ihrer Konfiguration", - "Your data directory is invalid" : "Dein Datenverzeichnis ist ungültig", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Bitte stellen Sie sicher, dass das Datenverzeichnis auf seiner ersten Ebene eine Datei namens „.ocdata“ enthält.", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.", "Storage unauthorized. %s" : "Speicher ungültig. %s", @@ -207,6 +203,8 @@ "Storage connection error. %s" : "Speicher-Verbindungsfehler. %s", "Storage is temporarily not available" : "Speicher ist vorübergehend nicht verfügbar", "Storage connection timeout. %s" : "Speicher-Verbindungszeitüberschreitung. %s", + "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte aktivieren Sie es in Ihren App-Einstellungen oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.", + "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben.", "%s shared »%s« with you" : "%s hat „%s“ mit Ihnen geteilt", "%s via %s" : "%s via %s", "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Erstellen des „data“-Verzeichnisses ist nicht möglich (%s)", |