diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/es.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/es.json | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/l10n/es.json b/lib/l10n/es.json index 9494428e402..c834d361e45 100644 --- a/lib/l10n/es.json +++ b/lib/l10n/es.json @@ -178,7 +178,7 @@ "Cannot write into \"config\" directory" : "No se puede escribir el el directorio de configuración", "Cannot write into \"apps\" directory" : "No se puede escribir en el directorio de \"apps\"", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Esto puede solucionarse fácilmente %sdándole permisos de escritura al servidor en el directorio%s de apps o deshabilitando la tienda de apps en el archivo de configuración.", - "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "No puedo crear del directorio \"data\" (%s)", + "Cannot create \"data\" directory" : "No es posible crear el directorio \"data\"", "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Normalmente esto se puede solucionar <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dándole al servidor web permisos de escritura en todo el directorio o el directorio 'root'</a>", "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Los permisos normalmente puede solucionarse %sdándole al servidor permisos de escritura del directorio raíz%s.", "Setting locale to %s failed" : "Falló la activación del idioma %s ", @@ -198,16 +198,20 @@ "PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL 9 o superior requerido.", "Please upgrade your database version" : "Actualice su versión de base de datos.", "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Por favor cambie los permisos a 0770 para que el directorio no se pueda mostrar para otros usuarios.", - "Data directory (%s) is readable by other users" : "El directorio de datos (%s) se puede leer por otros usuarios.", - "Data directory (%s) must be an absolute path" : "El directorio de datos (%s) debe ser una ruta absoluta", + "Your data directory is readable by other users" : "Su directorio data es leible por otros usuarios", + "Your data directory must be an absolute path" : "Su directorio data debe ser una ruta absoluta", "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Compruebe el valor de \"datadirectory\" en su configuración.", - "Data directory (%s) is invalid" : "El directorio de datos (%s) no es válido", + "Your data directory is invalid" : "Su directorio data es inválido", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Verifique que el directorio de datos contiene un archivo \".ocdata\" en su directorio raíz.", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "No se pudo realizar el bloqueo %d en \"%s\".", "Storage unauthorized. %s" : "Almacenamiento no autorizado. %s", "Storage incomplete configuration. %s" : "Configuración de almacenamiento incompleta. %s", "Storage connection error. %s" : "Error de conexión de almacenamiento. %s", "Storage is temporarily not available" : "El almacenamiento no esta disponible temporalmente", - "Storage connection timeout. %s" : "Tiempo de conexión de almacenamiento agotado. %s" + "Storage connection timeout. %s" : "Tiempo de conexión de almacenamiento agotado. %s", + "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "No puedo crear del directorio \"data\" (%s)", + "Data directory (%s) is readable by other users" : "El directorio de datos (%s) se puede leer por otros usuarios.", + "Data directory (%s) must be an absolute path" : "El directorio de datos (%s) debe ser una ruta absoluta", + "Data directory (%s) is invalid" : "El directorio de datos (%s) no es válido" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |