summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/es.json')
-rw-r--r--lib/l10n/es.json2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/es.json b/lib/l10n/es.json
index 9856bb9938f..e64686f5b84 100644
--- a/lib/l10n/es.json
+++ b/lib/l10n/es.json
@@ -116,7 +116,9 @@
"Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "No se puede fijar la fecha de caducidad más de %s días en el futuro.",
"Could not find category \"%s\"" : "No puede encontrar la categoría \"%s\"",
"Apps" : "Aplicaciones",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Solo los siguientes caracteres están permitidos en un nombre de usuario: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "El nombre de usuario contiene espacios en blanco al principio o al final",
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
"The username is already being used" : "El nombre de usuario ya está en uso",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "No están instalados los drivers de BBDD (sqlite, mysql, o postgresql)",