summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/et_EE.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/et_EE.php')
-rw-r--r--lib/l10n/et_EE.php9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/l10n/et_EE.php b/lib/l10n/et_EE.php
index a7d823a62c1..a2ac6bcabc9 100644
--- a/lib/l10n/et_EE.php
+++ b/lib/l10n/et_EE.php
@@ -13,7 +13,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Back to Files" => "Tagasi failide juurde",
"Selected files too large to generate zip file." => "Valitud failid on ZIP-faili loomiseks liiga suured.",
"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your administrator." => "Laadi failid alla eraldi väiksemate osadena või küsi nõu oma süsteemiadminstraatorilt.",
-"couldn't be determined" => "ei suudetud tuvastada",
"Application is not enabled" => "Rakendus pole sisse lülitatud",
"Authentication error" => "Autentimise viga",
"Token expired. Please reload page." => "Kontrollkood aegus. Paelun lae leht uuesti.",
@@ -41,13 +40,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Veebiserveri ei ole veel korralikult seadistatud võimaldamaks failide sünkroniseerimist, kuna WebDAV liides näib olevat mittetoimiv.",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Palun tutvu veelkord <a href='%s'>paigalduse juhenditega</a>.",
"seconds ago" => "sekundit tagasi",
-"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("",""),
-"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("",""),
+"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","%n minutit tagasi"),
+"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","%n tundi tagasi"),
"today" => "täna",
"yesterday" => "eile",
-"_%n day go_::_%n days ago_" => array("",""),
+"_%n day go_::_%n days ago_" => array("","%n päeva tagasi"),
"last month" => "viimasel kuul",
-"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""),
+"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","%n kuud tagasi"),
"last year" => "viimasel aastal",
"years ago" => "aastat tagasi",
"Caused by:" => "Põhjustaja:",