aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/eu.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/eu.json')
-rw-r--r--lib/l10n/eu.json6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/l10n/eu.json b/lib/l10n/eu.json
index d62b7ed26a4..aeb0ef7adab 100644
--- a/lib/l10n/eu.json
+++ b/lib/l10n/eu.json
@@ -14,6 +14,7 @@
"The command line tool %s could not be found" : "Komando lerroko %s tresna ezin da aurkitu",
"The library %s is not available." : "%s liburutegia ez dago eskuragarri.",
"Following platforms are supported: %s" : "Hurrengo plataformak onartzen dira: %s",
+ "Authentication" : "Autentifikazioa",
"Unknown filetype" : "Fitxategi mota ezezaguna",
"Invalid image" : "Baliogabeko irudia",
"Avatar image is not square" : "Abatarreko irudia ez da karratua",
@@ -63,6 +64,7 @@
"Sharing backend for %s not found" : "Ez da %srako elkarbanaketa motorrik aurkitu",
"Open »%s«" : "Ireki »%s«",
"You are not allowed to share %s" : "Ez zadue %s elkarbanatzeko baimendua",
+ "Expiration date is in the past" : "Iraungitze-data iraganean dago",
"Could not find category \"%s\"" : "Ezin da \"%s\" kategoria aurkitu",
"Sunday" : "Igandea",
"Monday" : "Astelehena",
@@ -152,8 +154,8 @@
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "%s elkarbanatzeak huts egin du, lotura bidezko elkarbanatzea baimendua ez dagoelako",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "%s partekatzeak huts egin du, ezin da %s aurkitu, agian zerbitzaria orain ez dago eskuragarri.",
"Share type %s is not valid for %s" : "%s elkarbanaketa mota ez da %srentzako egokia",
- "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Ezin izan da jarri iraungitze data. Konpartitzea ezin da iraungi konpartitu eta %s ondoren.",
- "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Ezin da jarri iraungitze data. Iraungitze data iragan da.",
+ "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Ezin izan da iraungitze-data ezarri. Partekatzeak ezin dira partekatu eta %s baino beranduago iraungi.",
+ "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Ezin izan da iraungitze data ezarri. Iraungitze data iraganean dago.",
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "%s elkarbanatzeak huts egin du, baimenak %sri emandakoak baino gehiago direlako",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s elkarbanatzeak huts egin du, ber-elkarbanatzea baimenduta ez dagoelako",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s elkarbanatzeak huts egin du, %sren elkarbanaketa motorrak bere iturria aurkitu ezin duelako",