summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/eu.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/eu.php')
-rw-r--r--lib/l10n/eu.php4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/eu.php b/lib/l10n/eu.php
index 131ac6d7daa..94b4cfb902e 100644
--- a/lib/l10n/eu.php
+++ b/lib/l10n/eu.php
@@ -5,11 +5,14 @@
"Users" => "Erabiltzaileak",
"Apps" => "Aplikazioak",
"Admin" => "Admin",
+"Failed to upgrade \"%s\"." => "Ezin izan da \"%s\" eguneratu.",
"web services under your control" => "web zerbitzuak zure kontrolpean",
+"cannot open \"%s\"" => "ezin da \"%s\" ireki",
"ZIP download is turned off." => "ZIP deskarga ez dago gaituta.",
"Files need to be downloaded one by one." => "Fitxategiak banan-banan deskargatu behar dira.",
"Back to Files" => "Itzuli fitxategietara",
"Selected files too large to generate zip file." => "Hautatuko fitxategiak oso handiak dira zip fitxategia sortzeko.",
+"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your administrator." => "Deskargatu fitzategiak zati txikiagoetan, banan-banan edo eskatu mesedez zure administradoreari",
"couldn't be determined" => "ezin izan da zehaztu",
"Application is not enabled" => "Aplikazioa ez dago gaituta",
"Authentication error" => "Autentifikazio errorea",
@@ -49,5 +52,6 @@
"%d months ago" => "orain dela %d hilabete",
"last year" => "joan den urtean",
"years ago" => "urte",
+"Caused by:" => "Honek eraginda:",
"Could not find category \"%s\"" => "Ezin da \"%s\" kategoria aurkitu"
);