summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/fr.json')
-rw-r--r--lib/l10n/fr.json2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/l10n/fr.json b/lib/l10n/fr.json
index 121c031e5a0..a9b89108b70 100644
--- a/lib/l10n/fr.json
+++ b/lib/l10n/fr.json
@@ -55,7 +55,7 @@
"Oracle username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base Oracle non valide(s)",
"DB Error: \"%s\"" : "Erreur de la base de données : \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"",
- "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Vous devez spécifier le nom d'un compte existant, ou celui de l'administrateur.",
+ "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Vous devez indiquer un compte existant ou celui de l'administrateur.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base PostgreSQL non valide(s)",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",