diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/fr.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/lib/l10n/fr.json b/lib/l10n/fr.json index eb964a8f4e4..6ccd58b4ed1 100644 --- a/lib/l10n/fr.json +++ b/lib/l10n/fr.json @@ -106,6 +106,13 @@ "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Impossible de définir la date d'expiration à plus de %s jours dans le futur", "Could not find category \"%s\"" : "Impossible de trouver la catégorie \"%s\"", "Apps" : "Applications", + "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", \"_@-\" et \".\" (le point)", + "A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi", + "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin", + "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi", + "The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé", + "Login canceled by app" : "L'authentification a été annulé par l'application", + "User disabled" : "Utilisateur désactivé", "Help" : "Aide", "Personal" : "Personnel", "Users" : "Utilisateurs", @@ -153,13 +160,6 @@ "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Verifiez la valeur de \"datadirectory\" dans votre configuration", "Data directory (%s) is invalid" : "Le répertoire (%s) n'est pas valide", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Veuillez vérifier que le répertoire de données contient un fichier \".ocdata\" à sa racine.", - "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", \"_@-\" et \".\" (le point)", - "A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi", - "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin", - "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi", - "The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé", - "Login canceled by app" : "L'authentification a été annulé par l'application", - "User disabled" : "Utilisateur désactivé", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Impossible d'obtenir le verrouillage de type %d sur \"%s\".", "Storage unauthorized. %s" : "Espace de stockage non autorisé. %s", "Storage incomplete configuration. %s" : "Configuration de l'espace de stockage incomplète. %s", |