aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/ga.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ga.json')
-rw-r--r--lib/l10n/ga.json33
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/ga.json b/lib/l10n/ga.json
index ce097d024c0..1db9dd3021a 100644
--- a/lib/l10n/ga.json
+++ b/lib/l10n/ga.json
@@ -153,15 +153,48 @@
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add",
"»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« added a note to a file shared with you",
+ "Passwords are enforced for link and mail shares" : "Cuirtear pasfhocail i bhfeidhm le haghaidh naisc agus scaireanna ríomhphoist",
+ "SharedWith is not a valid user" : "Ní úsáideoir bailí é SharedWith",
+ "SharedWith is not a valid group" : "Ní grúpa bailí é SharedW",
+ "SharedWith should be empty" : "Ba chóir go mbeadh SharedWith folamh",
+ "SharedWith should not be empty" : "Níor cheart go mbeadh SharedWith folamh",
+ "SharedWith is not a valid circle" : "Ní ciorcal bailí é SharedW",
"Unknown share type" : "Cineál scaire anaithnid",
+ "SharedBy should be set" : "Ba cheart SharedBy a shocrú",
+ "Cannot share with yourself" : "Ní féidir a roinnt leat féin",
+ "Path should be set" : "Ba chóir cosán a shocrú",
+ "Path should be either a file or a folder" : "Ba chóir go mbeadh an cosán ina chomhad nó ina fhillteán",
+ "You cannot share your root folder" : "Ní féidir leat do fhréamhfhillteán a roinnt",
"You are not allowed to share %s" : "Níl cead agat %s a roinnt",
+ "A share requires permissions" : "Teastaíonn ceadanna le scair",
"Cannot increase permissions of %s" : "Ní féidir ceadanna %s a mhéadú",
+ "Shares need at least read permissions" : "Teastaíonn ceadanna léite ar a laghad ó scaireanna",
"Files cannot be shared with delete permissions" : "Ní féidir comhaid a roinnt le ceadanna scriosta",
"Files cannot be shared with create permissions" : "Ní féidir comhaid a roinnt le ceadanna cruthaithe",
"Expiration date is in the past" : "Tá an dáta éaga san am atá caite",
+ "Expiration date is enforced" : "Cuirtear an dáta éaga i bhfeidhm",
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["Cannot set expiration date more than %n day in the future","Ní féidir dáta éaga níos mó ná %n lá a shocrú amach anseo","Ní féidir dáta éaga níos mó ná %n lá a shocrú amach anseo","Ní féidir dáta éaga níos mó ná %n lá a shocrú amach anseo","Ní féidir dáta éaga níos mó ná %n lá a shocrú amach anseo"],
"Sharing is only allowed with group members" : "Ní cheadaítear comhroinnt ach le baill an ghrúpa",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with the account %s" : "Theip ar chomhroinnt %s, toisc go bhfuil an mhír seo roinnte cheana féin leis an gcuntas %s",
+ "Group sharing is now allowed" : "Ceadaítear comhroinnt grúpa anois",
+ "Sharing is only allowed within your own groups" : "Ní cheadaítear comhroinnt ach amháin laistigh de do ghrúpaí féin",
+ "Path is already shared with this group" : "Tá an chonair roinnte leis an ngrúpa seo cheana féin",
+ "Link sharing is not allowed" : "Ní cheadaítear nasc a roinnt",
+ "Public upload is not allowed" : "Ní cheadaítear uaslódáil phoiblí",
+ "Path contains files shared with you" : "Tá comhaid a roinntear leat sa chonair",
+ "Sharing is disabled" : "Tá roinnt díchumasaithe",
+ "Sharing is disabled for you" : "Tá comhroinnt díchumasaithe duit",
+ "Cannot share with the share owner" : "Ní féidir a roinnt leis an úinéir na scaireanna",
+ "Share does not have a full id" : "Níl aitheantas iomlán ag scair",
+ "Cannot change share type" : "Ní féidir cineál na scaire a athrú",
+ "Can only update recipient on user shares" : "Ní féidir ach faighteoir a nuashonrú ar scaireanna úsáideora",
+ "Cannot enable sending the password by Talk with an empty password" : "Ní féidir an pasfhocal a sheoladh trí Talk a chumasú le pasfhocal folamh",
+ "Cannot enable sending the password by Talk without setting a new password" : "Ní féidir an pasfhocal a sheoladh le Talk a chumasú gan pasfhocal nua a shocrú",
+ "Cannot disable sending the password by Talk without setting a new password" : "Ní féidir seoladh an fhocail faire le Talk a dhíchumasú gan focal faire nua a shocrú",
+ "Share provider does not support accepting" : "Ní thacaíonn soláthraí scaireanna le glacadh",
+ "Cannot change target of link share" : "Ní féidir an sprioc maidir le comhroinnt naisc a athrú",
+ "Invalid recipient" : "Faighteoir neamhbhailí",
+ "Group \"%s\" does not exist" : "Níl grúpa \"%s\" ann",
"The requested share does not exist anymore" : "Níl an sciar iarrtha ann a thuilleadh",
"The requested share comes from a disabled user" : "Tagann an sciar iarrtha ó úsáideoir díchumasaithe",
"The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "Níor cruthaíodh an t-úsáideoir toisc go bhfuil an teorainn úsáideora bainte amach. Seiceáil d'fhógraí chun tuilleadh a fhoghlaim.",