aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/gl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/gl.json')
-rw-r--r--lib/l10n/gl.json44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/lib/l10n/gl.json b/lib/l10n/gl.json
index 8f052ed1510..b6a5c0c4c42 100644
--- a/lib/l10n/gl.json
+++ b/lib/l10n/gl.json
@@ -34,9 +34,6 @@
"The following platforms are supported: %s" : "Admítense as seguintes plataformas: %s",
"Server version %s or higher is required." : "Precísase da versión %s ou superior do servidor.",
"Server version %s or lower is required." : "Precísase da versión %s ou inferior do servidor.",
- "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "O usuario que accede debe ser un administrador, un subadministrador ou ter un dereito especial para acceder a esta configuración",
- "Logged in user must be an admin or sub admin" : "O usuario autenticado debe ser un administrador ou subadministrador",
- "Logged in user must be an admin" : "O usuario conectado debe ser un administrador",
"Wiping of device %s has started" : "Iniciouse a limpeza do dispositivo %s",
"Wiping of device »%s« has started" : "Iniciouse a limpeza do dispositivo «%s»",
"»%s« started remote wipe" : "«%s» iniciou a limpeza remota",
@@ -115,22 +112,15 @@
"Headline" : "Titular",
"Organisation" : "Organización",
"Role" : "Cargo",
- "Unknown user" : "Usuario descoñecido",
"Additional settings" : "Axustes adicionais",
- "Enter the database username and name for %s" : "Introduza o nome de usuario da ase de datos e o nome para %s",
- "Enter the database username for %s" : "Introduza o nome de usuario da base de datos para %s",
"Enter the database name for %s" : "Introduza o nome da base de datos para %s",
"You cannot use dots in the database name %s" : "Non pode usar puntos no nome da base de datos %s",
- "MySQL username and/or password not valid" : "Nome de usuario e/ou contrasinal de MySQL incorrecto",
"You need to enter details of an existing account." : "Debe introducir os detalles dunha conta existente.",
"Oracle connection could not be established" : "Non foi posíbel estabelecer a conexión con Oracle",
- "Oracle username and/or password not valid" : "O nome de usuario e/ou contrasinal de Oracle é incorrecto",
- "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome de usuario e/ou contrasinal de PostgreSQL incorrecto",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X non é compatíbel e %s non funcionará correctamente nesta plataforma. Utilíceo baixo a súa responsabilidade!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para obter mellores resultados, considere o emprego dun servidor GNU/Linux no seu canto.",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Semella que esta instancia de %s está a funcionar nun contorno PHP de 32 bisst e o open_basedir foi configurado no php.ini. Isto provocará problemas con ficheiros maiores de 4 GB e está absolutamente desaconsellado.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Retire o axuste de open_basedir no php.ini ou cambie a PHP de 64 bits.",
- "Set an admin username." : "Estabeleza un nome de usuario administrador",
"Set an admin password." : "Estabeleza un contrasinal de administrador",
"Cannot create or write into the data directory %s" : "Non é posíbel crear ou escribir no directorio de datos %s",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "A infraestrutura de compartición %s ten que implementar a interface OCP\\Share_Backend",
@@ -148,7 +138,6 @@
"Expiration date is in the past" : "Xa pasou a data de caducidade",
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["Non é posíbel estabelecer a data de caducidade máis alo de %n día no futuro","Non é posíbel estabelecer a data de caducidade máis alo de %n días no futuro"],
"Sharing is only allowed with group members" : "Só se permite compartir cos membros do grupo",
- "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Fallou a compartición de %s por mor de que este elemento xa foi compartido co usuario %s",
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s compartiu «%2$s» con Vde.",
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s compartiu «%2$s» con Vde.",
"Click the button below to open it." : "Prema no botón de embaixo para abrilo.",
@@ -202,14 +191,6 @@
"Nov." : "nov.",
"Dec." : "dec.",
"A valid password must be provided" : "Debe fornecer un contrasinal",
- "The username is already being used" : "Este nome de usuario xa está a ser usado",
- "Could not create user" : "Non foi posíbel crear o usuario",
- "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "Só se permiten os seguintes caracteres nun nome de usuario: «a-z», «A-Z», «0-9», espazos e «_.@-'»",
- "A valid username must be provided" : "Debe fornecer un nome de usuario correcto",
- "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuario contén un espazo en branco no inicio ou no final",
- "Username must not consist of dots only" : "O nome de usuario non debe consistir só de puntos",
- "Username is invalid because files already exist for this user" : "O nome de usuario non é válido porque xa existen ficheiros para este usuario",
- "User disabled" : "Usuario desactivado",
"Login canceled by app" : "Acceso cancelado pola aplicación",
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Non é posíbel instalar a aplicación «%1$s» por mor de non cumprirse as dependencias: %2$s",
"a safe home for all your data" : "un acubillo seguro para todos os seus datos",
@@ -242,8 +223,6 @@
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Pídalle á administración do seu servidor que reinicie o servidor web.",
"The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "Precísase da variábel de configuración %s e non está configurada no ficheiro config.php.",
"Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Pídalle á administración do seu servidor que verifique a configuración de Nextcloud.",
- "Your data directory is readable by other users." : "Outros usuarios poden leer o seu directorio de datos.",
- "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Cambie os permisos a 0770 para que o directorio non poida ser listado por outros usuarios.",
"Your data directory must be an absolute path." : "O seu directorio de datos debe ser unha ruta absoluta.",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration." : "Comprobe o valor de «datadirectory» na súa configuración-",
"Your data directory is invalid." : "O seu directorio de datos non é válido.",
@@ -269,10 +248,31 @@
"Extracts topics from a text and outputs them separated by commas." : "Extrae temas dun texto e amósaos separados por comas.",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Os ficheiros da aplicación %1$s non foron substituídos correctamente. Asegúrese que é unha versión compatíbel co servidor.",
"404" : "404",
+ "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "O usuario que accede debe ser un administrador, un subadministrador ou ter un dereito especial para acceder a esta configuración",
+ "Logged in user must be an admin or sub admin" : "O usuario autenticado debe ser un administrador ou subadministrador",
+ "Logged in user must be an admin" : "O usuario conectado debe ser un administrador",
"Full name" : "Nome completo",
+ "Unknown user" : "Usuario descoñecido",
+ "Enter the database username and name for %s" : "Introduza o nome de usuario da ase de datos e o nome para %s",
+ "Enter the database username for %s" : "Introduza o nome de usuario da base de datos para %s",
+ "MySQL username and/or password not valid" : "Nome de usuario e/ou contrasinal de MySQL incorrecto",
+ "Oracle username and/or password not valid" : "O nome de usuario e/ou contrasinal de Oracle é incorrecto",
+ "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome de usuario e/ou contrasinal de PostgreSQL incorrecto",
+ "Set an admin username." : "Estabeleza un nome de usuario administrador",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Fallou a compartición de %s por mor de que este elemento xa foi compartido co usuario %s",
+ "The username is already being used" : "Este nome de usuario xa está a ser usado",
+ "Could not create user" : "Non foi posíbel crear o usuario",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", spaces and \"_.@-'\"" : "Só se permiten os seguintes caracteres nun nome de usuario: «a-z», «A-Z», «0-9», espazos e «_.@-'»",
+ "A valid username must be provided" : "Debe fornecer un nome de usuario correcto",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuario contén un espazo en branco no inicio ou no final",
+ "Username must not consist of dots only" : "O nome de usuario non debe consistir só de puntos",
+ "Username is invalid because files already exist for this user" : "O nome de usuario non é válido porque xa existen ficheiros para este usuario",
+ "User disabled" : "Usuario desactivado",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "Precísase, cando menos, de libxml2 2.7.0. Actualmente esta instalado %s.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Para arranxar esta incidencia, actualice a versión de libxml2 e reinicie o servidor web. ",
"PostgreSQL >= 9 required." : "Precísase de PostgreSQL >= 9.",
- "Please upgrade your database version." : "Anove a versión da súa base de datos"
+ "Please upgrade your database version." : "Anove a versión da súa base de datos",
+ "Your data directory is readable by other users." : "Outros usuarios poden leer o seu directorio de datos.",
+ "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Cambie os permisos a 0770 para que o directorio non poida ser listado por outros usuarios."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file