summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/gl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/gl.json')
-rw-r--r--lib/l10n/gl.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/l10n/gl.json b/lib/l10n/gl.json
index cf7b972a9a5..41beefddd9c 100644
--- a/lib/l10n/gl.json
+++ b/lib/l10n/gl.json
@@ -84,11 +84,11 @@
"You are not allowed to share %s" : "Non ten permiso para compartir %s",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Fallou a compartición de %s por mor de que non pode compartir con vostede mesmo",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Fallou a compartición de %s, o usuario %s non existe",
- "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Fallou a compartición de %s, o usuario %s non é membro de ningún grupo que sexa membro de %s",
+ "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Fallou a compartición de %s, o usuario %s non é participante en ningún grupo no que sexa participante %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Fallou a compartición de %s por mor de que este elemento xa foi compartido co usuario %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Fallou a compartición de %s, o grupo %s non existe",
- "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Fallou a compartición de %s, %s non é membro do grupo %s",
+ "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Fallou a compartición de %s, %s non é participante no grupo %s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Ten que fornecer un contrasinal para a ligazón pública, só se permiten ligazóns protexidas",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Fallou a compartición de %s, non está permitido compartir con ligazóns",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Non está permitido crear un compartido federado co mesmo usuario",