summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/he.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/he.js')
-rw-r--r--lib/l10n/he.js80
1 files changed, 40 insertions, 40 deletions
diff --git a/lib/l10n/he.js b/lib/l10n/he.js
index f6ee2d39fa0..ed77917bc0f 100644
--- a/lib/l10n/he.js
+++ b/lib/l10n/he.js
@@ -33,6 +33,20 @@ OC.L10N.register(
"File name is a reserved word" : "שם קובץ הנו מילה שמורה",
"File name contains at least one invalid character" : "שם קובץ כולל לפחות תו אחד לא חוקי",
"File name is too long" : "שם קובץ ארוך מדי",
+ "App directory already exists" : "תיקיית יישום כבר קיימת",
+ "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "לא ניתן ליצור תיקיית יישום. יש לתקן הרשאות. %s",
+ "Archive does not contain a directory named %s" : "הארכיב לא כולל שם תיקייה %s",
+ "No source specified when installing app" : "לא נקבע מקור בתהליך התקנת היישום",
+ "No href specified when installing app from http" : "לא נקבע href בתהליך התקנת היישום מהאינטרנט",
+ "No path specified when installing app from local file" : "לא נקבע נתיב בתהליך התקנת היישום מקובץ מקומי",
+ "Archives of type %s are not supported" : "ארכיבים מסוג %s אינם נתמכים",
+ "Failed to open archive when installing app" : "פתיחת ארכיב נכשלה בתהליך התקנת היישום",
+ "App does not provide an info.xml file" : "היישום לא סיפק קובץ info.xml",
+ "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "חתימה לא ניתנת לבדיקה. יש ליצור קשר עם מפתח היישום ולבדוק את מסך הניהול.",
+ "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "היישום לא ניתן להתקנה בשל קוד אסור ביישום",
+ "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "היישום לא ניתן להתקנה כיוון שהוא אינו תואם את גרסת ה- ownCloud הזו",
+ "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "יישום לא ניתן להתקנה כייון שכולל תווית <shipped>אמת</shipped> tag שאינו מאושר ליישומים שאינם נשלחים",
+ "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "לא ניתן להתקין את היישום כיוון שהגרסה בקובץ info.xml אינה תואמת לגרסה שמתקבלת מחנות היישומים",
"%s enter the database username and name." : "%s יש להכניס את שם המשתמש ושם מסד הנתונים.",
"%s enter the database username." : "%s נכנס למסד נתוני שמות המשתמשים.",
"%s enter the database name." : "%s נכנס למסד נתוני השמות.",
@@ -51,46 +65,12 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin username." : "קביעת שם משתמש מנהל",
"Set an admin password." : "קביעת סיסמת מנהל",
"Can't create or write into the data directory %s" : "לא ניתן ליצור או לכתוב לתוך תיקיית הנתונים %s",
- "You are not allowed to share %s" : "אינך רשאי/ת לשתף %s",
- "Cannot increase permissions of %s" : "לא ניתן להגדיל את ההיתרים של %s",
- "Expiration date is in the past" : "תאריך תפוגה הנו בעבר",
- "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "לא ניתן להגדיר את תאריך התפוגה מעל %s ימים בעתיד",
- "Could not find category \"%s\"" : "לא ניתן למצוא את הקטגוריה „%s“",
- "Apps" : "יישומים",
- "Help" : "עזרה",
- "Personal" : "אישי",
- "Users" : "משתמשים",
- "Admin" : "מנהל",
- "Recommended" : "מומלץ",
- "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "היישום \"%s\" לא ניתן להתקנה כיוון שאינו תואם לגרסה זו של ownCloud.",
- "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "היישום \"%s\" לא ניתן להתקנה כיוון שיחסי התלות הבאים אינם מתקיימים: %s",
- "No app name specified" : "לא הוגדר שם יישום",
- "web services under your control" : "שירותי רשת תחת השליטה שלך",
- "File is currently busy, please try again later" : "הקובץ בשימוש כרגע, יש לנסות שוב מאוחר יותר",
- "Can't read file" : "לא ניתן לקרוא קובץ",
- "App directory already exists" : "תיקיית יישום כבר קיימת",
- "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "לא ניתן ליצור תיקיית יישום. יש לתקן הרשאות. %s",
- "Archive does not contain a directory named %s" : "הארכיב לא כולל שם תיקייה %s",
- "No source specified when installing app" : "לא נקבע מקור בתהליך התקנת היישום",
- "No href specified when installing app from http" : "לא נקבע href בתהליך התקנת היישום מהאינטרנט",
- "No path specified when installing app from local file" : "לא נקבע נתיב בתהליך התקנת היישום מקובץ מקומי",
- "Archives of type %s are not supported" : "ארכיבים מסוג %s אינם נתמכים",
- "Failed to open archive when installing app" : "פתיחת ארכיב נכשלה בתהליך התקנת היישום",
- "App does not provide an info.xml file" : "היישום לא סיפק קובץ info.xml",
- "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "חתימה לא ניתנת לבדיקה. יש ליצור קשר עם מפתח היישום ולבדוק את מסך הניהול.",
- "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "היישום לא ניתן להתקנה בשל קוד אסור ביישום",
- "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "היישום לא ניתן להתקנה כיוון שהוא אינו תואם את גרסת ה- ownCloud הזו",
- "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "יישום לא ניתן להתקנה כייון שכולל תווית <shipped>אמת</shipped> tag שאינו מאושר ליישומים שאינם נשלחים",
- "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "לא ניתן להתקין את היישום כיוון שהגרסה בקובץ info.xml אינה תואמת לגרסה שמתקבלת מחנות היישומים",
- "Application is not enabled" : "יישומים אינם מופעלים",
- "Authentication error" : "שגיאת הזדהות",
- "Token expired. Please reload page." : "פג תוקף. נא לטעון שוב את הדף.",
- "Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
"Invalid Federated Cloud ID" : "זיהוי ענן מאוגד לא חוקי",
"%s shared »%s« with you" : "%s שיתף/שיתפה איתך את »%s«",
"%s via %s" : "%s על בסיס %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "השיתוף %s נכשל, כיוון שהצד האחורי אינו מאפשר שיתופים מסוג %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "השיתוף %s נכשל, כיוון שהקובץ אינו קיים",
+ "You are not allowed to share %s" : "אינך רשאי/ת לשתף %s",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "השיתוף %s נכשל, כיוון שלא ניתן לשתף עם עצמך",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "השיתוף %s נכשל, כיוון שהמשתמש %s אינו קיים",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "השיתוף %s נכשל, כיוון שהמשתמש %s אינו חבר בקבוצות ש- %s חבר ב-",
@@ -116,11 +96,26 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "השיתוף %s נכשל, כיוון ששיתוף מחודש אסור",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "השיתוף %s נכשל, כיוון שבצד אחורי לשיתוף עבור %s לא ניתן היה לאתר את מקורו",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "השיתוף %s נכשל, כייון שלא ניתן היה למצוא את הקובץ בזכרון המטמון",
- "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "רק התווים הבאים מאושרים לשם משתמש: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", וגם \"_.@-'\"",
- "A valid username must be provided" : "יש לספק שם משתמש תקני",
- "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "שם המשתמש מכיל רווח בתחילתו או בסופו",
- "A valid password must be provided" : "יש לספק ססמה תקנית",
- "The username is already being used" : "השם משתמש כבר בשימוש",
+ "Cannot increase permissions of %s" : "לא ניתן להגדיל את ההיתרים של %s",
+ "Expiration date is in the past" : "תאריך תפוגה הנו בעבר",
+ "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "לא ניתן להגדיר את תאריך התפוגה מעל %s ימים בעתיד",
+ "Could not find category \"%s\"" : "לא ניתן למצוא את הקטגוריה „%s“",
+ "Apps" : "יישומים",
+ "Help" : "עזרה",
+ "Personal" : "אישי",
+ "Users" : "משתמשים",
+ "Admin" : "מנהל",
+ "Recommended" : "מומלץ",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "היישום \"%s\" לא ניתן להתקנה כיוון שאינו תואם לגרסה זו של ownCloud.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "היישום \"%s\" לא ניתן להתקנה כיוון שיחסי התלות הבאים אינם מתקיימים: %s",
+ "No app name specified" : "לא הוגדר שם יישום",
+ "web services under your control" : "שירותי רשת תחת השליטה שלך",
+ "File is currently busy, please try again later" : "הקובץ בשימוש כרגע, יש לנסות שוב מאוחר יותר",
+ "Can't read file" : "לא ניתן לקרוא קובץ",
+ "Application is not enabled" : "יישומים אינם מופעלים",
+ "Authentication error" : "שגיאת הזדהות",
+ "Token expired. Please reload page." : "פג תוקף. נא לטעון שוב את הדף.",
+ "Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "לא מותקנים דרייברים למסד הנתונים (sqlite, mysql, או postgresql).",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "מערכת הפעלה חלונות אינה נתמכת",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "הרצת שרת ownCloud עם מערכת הפעלה Microsoft Windows אינה נתמכת. אנו ממליצים על שרת Linux בתצורת virtual machine אם אין אפשרות להמיר את השרת עצמו. ניתן למצוא את חבילת Linux וכן virtual machine קל להתקנה <a href=\"%s\">%s</a>. להמרת התקנה קיימת ל- Linux ניתן למצוא טיפים וסקריפטים ב- <a href=\"%s\">our תיעוד</a>.",
@@ -152,6 +147,11 @@ OC.L10N.register(
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "יש לבדוק את הערך \"datadirectory\" בהגדרות התצורה שלך",
"Data directory (%s) is invalid" : "תיקיית מידע (%s) אינה חוקית",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "יש לוודא שתיקיית המידע כוללת קובץ \".ocdata\" בנתיב הבסיס שלה",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "רק התווים הבאים מאושרים לשם משתמש: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", וגם \"_.@-'\"",
+ "A valid username must be provided" : "יש לספק שם משתמש תקני",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "שם המשתמש מכיל רווח בתחילתו או בסופו",
+ "A valid password must be provided" : "יש לספק ססמה תקנית",
+ "The username is already being used" : "השם משתמש כבר בשימוש",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "לא ניתן היה להשיג סוג נעילה %d ב- \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s" : "אחסון לא מורשה. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "תצורה לא מושלמת של האחסון. %s",