diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/hu_HU.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/hu_HU.json | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/l10n/hu_HU.json b/lib/l10n/hu_HU.json index 11e3d576aa0..4966bca00d9 100644 --- a/lib/l10n/hu_HU.json +++ b/lib/l10n/hu_HU.json @@ -101,19 +101,30 @@ "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s megosztása nem sikerült, mert a megosztás továbbadása nincs engedélyezve", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s megosztása nem sikerült, mert %s megosztási alrendszere nem találja", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s megosztása nem sikerült, mert a fájl nem található a gyorsítótárban", + "Cannot increase permissions of %s" : "%s jogosultságait nem lehet megemelni", + "Files can't be shared with delete permissions" : "A fájlokat nem lehet megosztani a törlési jogosultságokkal", + "Files can't be shared with create permissions" : "A fájlokat nem lehet megosztani a létrehozási jogosultságokkal", + "Expiration date is in the past" : "A lejárati dátum már elmúlt", + "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "%s napnál távolabbi lejárati dátumot nem lehet beállítani", "Could not find category \"%s\"" : "Ez a kategória nem található: \"%s\"", "Apps" : "Alkalmazások", + "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "A felhasználónévben csak a következő karakterek engedélyezettek: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", és \"_.@-'\"", "A valid username must be provided" : "Érvényes felhasználónevet kell megadnia", "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "A felhasználónév szóközt tartalmaz az elején vagy a végén", "A valid password must be provided" : "Érvényes jelszót kell megadnia", "The username is already being used" : "Ez a bejelentkezési név már foglalt", + "Login canceled by app" : "Bejelentkezés megszakítva az alkalmazás által", "User disabled" : "Felhasználó letiltva", "Help" : "Súgó", "Personal" : "Személyes", "Users" : "Felhasználók", "Admin" : "Adminisztrátor", "Recommended" : "Ajánlott", + "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert az appinfo fájl nem olvasható.", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert nem kompatibilis a szerver jelen verziójával.", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek nincsenek kielégítve: %s", "No app name specified" : "Nincs az alkalmazás név megadva.", + "App '%s' could not be installed!" : "\"%s\" alkalmazás nem lehet telepíthető!", "a safe home for all your data" : "egy biztonságos hely az adataidnak", "File is currently busy, please try again later" : "A fájl jelenleg elfoglalt, kérjük próbáld újra később!", "Can't read file" : "Nem olvasható a fájl", @@ -123,16 +134,19 @@ "Unknown user" : "Ismeretlen felhasználó", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nincs telepítve adatbázis-meghajtóprogram (sqlite, mysql vagy postgresql).", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows platform nem támogatott", + "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "A Nextcloud Server Microsoft Windows platformon való futtatása nem támogatott. Ha nincs más lehetőséged a szerver migrációjára, akkor javasoljuk, hogy Linux szervert használj virtuális gépben.", "Cannot write into \"config\" directory" : "Nem írható a \"config\" könyvtár", "Cannot write into \"apps\" directory" : "Nem írható az \"apps\" könyvtár", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Ez rendszerint úgy oldható meg, hogy %sírási jogot adunk a webszervernek az app könyvtárra%s, vagy letiltjuk a config fájlban az appstore használatát.", "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Nem sikerült létrehozni a \"data\" könyvtárt (%s)", + "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Ez általában úgy javítható, hogy <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">a webszervernek írási jogosultságot adsz a root könyvtárra</a>.", "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Az elérési problémák rendszerint megoldhatók azzal, ha a %swebszervernek írásjogot adunk a gyökérkönyvtárra%s.", "Setting locale to %s failed" : "A lokalizáció %s-re való állítása nem sikerült", "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Kérjük állítsa be a következő lokalizációk valamelyikét a rendszeren és indítsa újra a webszervert!", "Please ask your server administrator to install the module." : "Kérje meg a rendszergazdát, hogy telepítse a modult!", "PHP module %s not installed." : "A %s PHP modul nincs telepítve.", "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "%s PHP beállítás nincs \"%s\"-re állítva.", + "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Úgy tűnik, hogy a PHP úgy van beállítva, hogy eltávolítja programok belsejében elhelyezett szövegblokkokat. Emiatt a rendszer több alapvető fontosságú eleme működésképtelen lesz.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Ezt valószínűleg egy gyorsítótár ill. kódgyorsító, mint pl, a Zend, OPcache vagy eAccelererator okozza.", "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "A PHP modulok telepítve vannak, de a listában mégsincsenek felsorolva?", "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Kérje meg a rendszergazdát, hogy indítsa újra a webszervert!", @@ -141,6 +155,7 @@ "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Kérjük módosítsa a könyvtár elérhetőségi engedélybeállítását 0770-re, hogy a tartalmát más felhasználó ne listázhassa!", "Data directory (%s) is readable by other users" : "Az adatkönyvtár (%s) más felhasználók számára is olvasható ", "Data directory (%s) must be an absolute path" : "Az adatkönyvtárnak (%s) abszolút elérési útnak kell lennie", + "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Ellenőrizd a \"datadirectory\" értékét a konfigurációban", "Data directory (%s) is invalid" : "Érvénytelen a megadott adatkönyvtár (%s) ", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Kérjük ellenőrizze, hogy az adatkönyvtár tartalmaz a gyökerében egy \".ocdata\" nevű fájlt!", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nem sikerült %d típusú zárolást elérni itt: \"%s\".", |