diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ja.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/ja.js | 80 |
1 files changed, 40 insertions, 40 deletions
diff --git a/lib/l10n/ja.js b/lib/l10n/ja.js index da88f42ac08..7aa10decd46 100644 --- a/lib/l10n/ja.js +++ b/lib/l10n/ja.js @@ -36,6 +36,20 @@ OC.L10N.register( "File name is a reserved word" : "ファイル名が予約された単語です", "File name contains at least one invalid character" : "ファイル名に1文字以上の無効な文字が含まれています", "File name is too long" : "ファイル名が長すぎます", + "App directory already exists" : "アプリディレクトリはすでに存在します", + "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "アプリフォルダーを作成できませんでした。%s のパーミッションを修正してください。", + "Archive does not contain a directory named %s" : "%s という名前のディレクトリは、アーカイブに含まれていません", + "No source specified when installing app" : "アプリインストール時のソースが未指定", + "No href specified when installing app from http" : "アプリインストール時のhttpの URL が未指定", + "No path specified when installing app from local file" : "アプリインストール時のローカルファイルのパスが未指定", + "Archives of type %s are not supported" : "\"%s\"タイプのアーカイブ形式は未サポート", + "Failed to open archive when installing app" : "アプリをインストール中にアーカイブファイルを開けませんでした。", + "App does not provide an info.xml file" : "アプリにinfo.xmlファイルが入っていません", + "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "署名が確認できませんでした｡このアプリの開発者へ連絡し、管理画面を確認してください。", + "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "アプリで許可されないコードが入っているのが原因でアプリがインストールできません", + "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "アプリは、このバージョンのownCloudと互換性がないためインストールできません。", + "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "非shippedアプリには許可されない<shipped>true</shipped>タグが含まれているためにアプリをインストールできません。", + "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "info.xmlのバージョンがアプリストアのバージョンと合っていないため、アプリはインストールされません", "%s enter the database username." : "%s のデータベースのユーザー名を入力してください。", "%s enter the database name." : "%s のデータベース名を入力してください。", "%s you may not use dots in the database name" : "%s ではデータベース名にドットを利用できないかもしれません。", @@ -53,46 +67,12 @@ OC.L10N.register( "Set an admin username." : "管理者のユーザー名を設定", "Set an admin password." : "管理者のパスワードを設定。", "Can't create or write into the data directory %s" : "%s データディレクトリに作成、書き込みができません", - "You are not allowed to share %s" : "%s を共有することを許可されていません。", - "Cannot increase permissions of %s" : "%s の権限を強化できません", - "Expiration date is in the past" : "有効期限が切れています", - "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "有効期限を%s日以降に設定できません。", - "Could not find category \"%s\"" : "カテゴリ \"%s\" が見つかりませんでした", - "Apps" : "アプリ", - "Help" : "ヘルプ", - "Personal" : "個人", - "Users" : "ユーザー", - "Admin" : "管理", - "Recommended" : "おすすめ", - "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : " \"%s\" アプリは、このバージョンのownCloudと互換性がない為、インストールできません。", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "次の依存関係が満たされないため、\"%s\" アプリをインストールできません：%s", - "No app name specified" : "アプリ名が未指定", - "web services under your control" : "あなたが管理するウェブサービス", - "File is currently busy, please try again later" : "現在ファイルはビジーです。後でもう一度試してください。", - "Can't read file" : "ファイルを読み込めません", - "App directory already exists" : "アプリディレクトリはすでに存在します", - "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "アプリフォルダーを作成できませんでした。%s のパーミッションを修正してください。", - "Archive does not contain a directory named %s" : "%s という名前のディレクトリは、アーカイブに含まれていません", - "No source specified when installing app" : "アプリインストール時のソースが未指定", - "No href specified when installing app from http" : "アプリインストール時のhttpの URL が未指定", - "No path specified when installing app from local file" : "アプリインストール時のローカルファイルのパスが未指定", - "Archives of type %s are not supported" : "\"%s\"タイプのアーカイブ形式は未サポート", - "Failed to open archive when installing app" : "アプリをインストール中にアーカイブファイルを開けませんでした。", - "App does not provide an info.xml file" : "アプリにinfo.xmlファイルが入っていません", - "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "署名が確認できませんでした｡このアプリの開発者へ連絡し、管理画面を確認してください。", - "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "アプリで許可されないコードが入っているのが原因でアプリがインストールできません", - "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "アプリは、このバージョンのownCloudと互換性がないためインストールできません。", - "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "非shippedアプリには許可されない<shipped>true</shipped>タグが含まれているためにアプリをインストールできません。", - "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "info.xmlのバージョンがアプリストアのバージョンと合っていないため、アプリはインストールされません", - "Application is not enabled" : "アプリケーションは無効です", - "Authentication error" : "認証エラー", - "Token expired. Please reload page." : "トークンが無効になりました。ページを再読込してください。", - "Unknown user" : "不明なユーザー", "Invalid Federated Cloud ID" : "無効な統合されたクラウドID", "%s shared »%s« with you" : "%sが あなたと »%s«を共有しました", "%s via %s" : "%s に %s から", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "%s を共有できませんでした。%i タイプからの共有は許可されていません。", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "%s を共有できませんでした。そのファイルは存在しません。", + "You are not allowed to share %s" : "%s を共有することを許可されていません。", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "%s を共有できませんでした。自分自身に共有することはできません。", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "%s を共有できませんでした。ユーザー %s が存在しません。", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "%s を共有できませんでした。ユーザー %s はどのグループにも属していません。%s は、??のメンバーです。", @@ -118,11 +98,26 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s を共有できませんでした。再共有は許可されていません。", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s の共有に失敗しました。%s のバックエンド共有に必要なソースが見つかりませんでした。", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s の共有に失敗しました。ファイルキャッシュにファイルがありませんでした。", - "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "ユーザー名で利用できる文字列は、次のものです： \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"", - "A valid username must be provided" : "有効なユーザー名を指定する必要があります", - "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "ユーザー名の最初か最後に空白が含まれています", - "A valid password must be provided" : "有効なパスワードを指定する必要があります", - "The username is already being used" : "ユーザー名はすでに使われています", + "Cannot increase permissions of %s" : "%s の権限を強化できません", + "Expiration date is in the past" : "有効期限が切れています", + "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "有効期限を%s日以降に設定できません。", + "Could not find category \"%s\"" : "カテゴリ \"%s\" が見つかりませんでした", + "Apps" : "アプリ", + "Help" : "ヘルプ", + "Personal" : "個人", + "Users" : "ユーザー", + "Admin" : "管理", + "Recommended" : "おすすめ", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : " \"%s\" アプリは、このバージョンのownCloudと互換性がない為、インストールできません。", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "次の依存関係が満たされないため、\"%s\" アプリをインストールできません：%s", + "No app name specified" : "アプリ名が未指定", + "web services under your control" : "あなたが管理するウェブサービス", + "File is currently busy, please try again later" : "現在ファイルはビジーです。後でもう一度試してください。", + "Can't read file" : "ファイルを読み込めません", + "Application is not enabled" : "アプリケーションは無効です", + "Authentication error" : "認証エラー", + "Token expired. Please reload page." : "トークンが無効になりました。ページを再読込してください。", + "Unknown user" : "不明なユーザー", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "データベースドライバー (sqlite, mysql, postgresql) がインストールされていません。", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows サーバーはサポートしていません。", "Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Microsoft Windowsサーバー上での ownCloud の動作は、サポートされていません。現在のサーバーOSを変更することができないのであれば、仮想マシン上で Linuxサーバーを動かすことをお勧めします。仮想マシンイメージを配置するのと同じぐらい簡単にLinuxパッケージを<a href=\"%s\">%s</a>で見つけられます。現在稼働中の設定をLinuxに移行する 移行スクリプトと注意点をこちらの<a href=\"%s\">ドキュメント</a>で確認してください。", @@ -151,6 +146,11 @@ OC.L10N.register( "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "設定ファイル内の \"datadirectory\" の値を確認してください。", "Data directory (%s) is invalid" : "データディレクトリ (%s) は無効です", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "データディレクトリに \".ocdata\" ファイルが含まれていることを確認してください。", + "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "ユーザー名で利用できる文字列は、次のものです： \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"", + "A valid username must be provided" : "有効なユーザー名を指定する必要があります", + "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "ユーザー名の最初か最後に空白が含まれています", + "A valid password must be provided" : "有効なパスワードを指定する必要があります", + "The username is already being used" : "ユーザー名はすでに使われています", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "\"%s\" で %d タイプのロックを取得できませんでした。", "Storage unauthorized. %s" : "権限のないストレージです。 %s", "Storage incomplete configuration. %s" : "設定が未完了のストレージです。 %s", |