summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ja.json')
-rw-r--r--lib/l10n/ja.json8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/l10n/ja.json b/lib/l10n/ja.json
index ccfdd45c430..3b6cb59af82 100644
--- a/lib/l10n/ja.json
+++ b/lib/l10n/ja.json
@@ -109,10 +109,6 @@
"Role" : "ロール",
"Unknown user" : "不明なユーザー",
"Additional settings" : "追加設定",
- "%s enter the database username and name." : "%s データベース名とデータベースのユーザー名を入力してください。",
- "%s enter the database username." : "%s のデータベースのユーザー名を入力してください。",
- "%s enter the database name." : "%s のデータベース名を入力してください。",
- "%s you may not use dots in the database name" : "%s ではデータベース名にドットを利用できないかもしれません。",
"MySQL username and/or password not valid" : "MySQLのユーザー名またはパスワードが有効ではありません",
"You need to enter details of an existing account." : "既存のアカウントの詳細を入力してください。",
"Oracle connection could not be established" : "Oracleへの接続が確立できませんでした。",
@@ -255,6 +251,10 @@
"Storage is temporarily not available" : "ストレージは一時的に利用できません",
"Storage connection timeout. %s" : "ストレージへの接続がタイムアウト。 %s",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory." : "Webサーバーにconfigディレクトリへの書き込み権限を与えることで解決する可能性があります。",
+ "%s enter the database username and name." : "%s データベース名とデータベースのユーザー名を入力してください。",
+ "%s enter the database username." : "%s のデータベースのユーザー名を入力してください。",
+ "%s enter the database name." : "%s のデータベース名を入力してください。",
+ "%s you may not use dots in the database name" : "%s ではデータベース名にドットを利用できないかもしれません。",
"Cannot read file" : "ファイルを読み込めません",
"Cannot write into \"config\" directory" : "\"config\" ディレクトリに書き込みができません",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "多くの場合、Webサーバーの configディレクトリ に書き込み権限を与えることで直ります。%s を見てください",