summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/ja_JP.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ja_JP.php')
-rw-r--r--lib/l10n/ja_JP.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/l10n/ja_JP.php b/lib/l10n/ja_JP.php
index e4e45462779..f156c68715c 100644
--- a/lib/l10n/ja_JP.php
+++ b/lib/l10n/ja_JP.php
@@ -58,14 +58,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Could not find category \"%s\"" => "カテゴリ \"%s\" が見つかりませんでした",
"seconds ago" => "数秒前",
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("%n 分前"),
-"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("%n 時間後"),
+"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("%n 時間前"),
"today" => "今日",
"yesterday" => "昨日",
-"_%n day go_::_%n days ago_" => array("%n 日後"),
+"_%n day go_::_%n days ago_" => array("%n 日前"),
"last month" => "一月前",
-"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n カ月後"),
+"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n ヶ月前"),
"last year" => "一年前",
"years ago" => "年前",
-"Caused by:" => "原因は以下:"
+"Caused by:" => "原因:"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";