diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ko.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/ko.json | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/l10n/ko.json b/lib/l10n/ko.json index 5b12d282c12..c629d90e47b 100644 --- a/lib/l10n/ko.json +++ b/lib/l10n/ko.json @@ -80,11 +80,12 @@ "Set an admin password." : "관리자의 암호를 설정합니다.", "Can't create or write into the data directory %s" : "데이터 디렉터리 %s을(를) 만들거나 기록할 수 없음", "Invalid Federated Cloud ID" : "잘못된 연합 클라우드 ID", - "%s shared »%s« with you" : "%s 님이 %s을(를) 공유하였습니다", + "%s shared »%s« with you" : "%s 님이 %s을(를) 공유했습니다", "%s via %s" : "%s(%s 경유)", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 백엔드에서 %i 형식의 공유를 허용하지 않습니다", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 파일이 존재하지 않습니다", "You are not allowed to share %s" : "%s을(를) 공유할 수 있는 권한이 없습니다", + "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 자기 자신과 공유할 수 없습니다", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 사용자 %s이(가) 존재하지 않습니다", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 사용자 %s 님은 %s 님이 회원인 어떠한 그룹에도 속해 있지 않습니다", "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 이미 %s 님과 공유되어 있습니다", @@ -103,6 +104,7 @@ "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "공유 백엔드 %s에서 OCP\\Share_Backend 인터페이스를 구현해야 함", "Sharing backend %s not found" : "공유 백엔드 %s을(를) 찾을 수 없음", "Sharing backend for %s not found" : "%s의 공유 백엔드를 찾을 수 없음", + "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "공유할 수 없습니다. 사용자 %s이(가) 원 공유자입니다", "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. %s 님에게 허용된 것 이상의 권한을 필요로 합니다", "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 다시 공유할 수 없습니다", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. %s의 공유 백엔드에서 원본 파일을 찾을 수 없습니다", @@ -136,7 +138,7 @@ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "서버 관리자에게 웹 서버 재시작을 요청하십시오.", "PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL 버전 9 이상이 필요합니다", "Please upgrade your database version" : "데이터베이스 버전을 업그레이드 하십시오", - "Error occurred while checking PostgreSQL version" : "PostgreSQL 버전을 확인하는 중 오류가 발생하였습니다", + "Error occurred while checking PostgreSQL version" : "PostgreSQL 버전을 확인하는 중 오류가 발생했습니다", "Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" : "PostgreSQL 버전 9 이상이 있는지 확인하시고, 자세한 정보는 로그를 확인하십시오", "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "권한을 0770으로 변경하여 다른 사용자가 읽을 수 없도록 하십시오.", "Data directory (%s) is readable by other users" : "데이터 디렉터리(%s)를 다른 사용자가 읽을 수 있음", |