diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ko.json')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/ko.json | 66 |
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/lib/l10n/ko.json b/lib/l10n/ko.json index 124d2ecf3b2..fdfacb4ad6d 100644 --- a/lib/l10n/ko.json +++ b/lib/l10n/ko.json @@ -34,6 +34,18 @@ "File name is a reserved word" : "파일 이름이 예약된 단어임", "File name contains at least one invalid character" : "파일 이름에 잘못된 글자가 한 자 이상 있음", "File name is too long" : "파일 이름이 너무 김", + "App directory already exists" : "앱 디렉터리가 이미 존재합니다.", + "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "앱 폴더를 만들 수 없습니다. 권한을 수정하십시오. %s", + "Archive does not contain a directory named %s" : "압축 파일에 디렉터리 %s이(가) 없습니다", + "No source specified when installing app" : "앱을 설치할 때 소스가 지정되지 않았습니다.", + "No href specified when installing app from http" : "http에서 앱을 설치할 때 href가 지정되지 않았습니다.", + "No path specified when installing app from local file" : "로컬 파일에서 앱을 설치할 때 경로가 지정되지 않았습니다.", + "Archives of type %s are not supported" : "%s 타입 압축 파일은 지원되지 않습니다.", + "Failed to open archive when installing app" : "앱을 설치할 때 압축 파일을 열지 못했습니다.", + "App does not provide an info.xml file" : "앱에서 info.xml 파일이 제공되지 않았습니다.", + "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다.", + "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "현재 ownCloud 버전과 호환되지 않기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.", + "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "출시되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.", "%s enter the database username." : "%s 데이터베이스 사용자 이름을 입력해 주십시오.", "%s enter the database name." : "%s 데이터베이스 이름을 입력하십시오.", "%s you may not use dots in the database name" : "%s 데이터베이스 이름에는 마침표를 사용할 수 없습니다", @@ -51,41 +63,12 @@ "Set an admin username." : "관리자의 사용자 이름을 설정합니다.", "Set an admin password." : "관리자의 암호를 설정합니다.", "Can't create or write into the data directory %s" : "데이터 디렉터리 %s을(를) 만들거나 기록할 수 없음", - "You are not allowed to share %s" : "%s을(를) 공유할 수 있는 권한이 없습니다", - "Could not find category \"%s\"" : "분류 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다.", - "Apps" : "앱", - "Help" : "도움말", - "Personal" : "개인", - "Users" : "사용자", - "Admin" : "관리자", - "Recommended" : "추천", - "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "앱 \"%s\"이(가) 이 버전의 ownCloud와 호환되지 않으므로 설치할 수 없습니다.", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "앱 \"%s\"의 다음 의존성을 만족하지 못하므로 설치할 수 없습니다: %s", - "No app name specified" : "앱 이름이 지정되지 않았습니다.", - "web services under your control" : "내가 관리하는 웹 서비스", - "File is currently busy, please try again later" : "파일이 현재 사용 중, 나중에 다시 시도하십시오", - "Can't read file" : "파일을 읽을 수 없음", - "App directory already exists" : "앱 디렉터리가 이미 존재합니다.", - "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "앱 폴더를 만들 수 없습니다. 권한을 수정하십시오. %s", - "Archive does not contain a directory named %s" : "압축 파일에 디렉터리 %s이(가) 없습니다", - "No source specified when installing app" : "앱을 설치할 때 소스가 지정되지 않았습니다.", - "No href specified when installing app from http" : "http에서 앱을 설치할 때 href가 지정되지 않았습니다.", - "No path specified when installing app from local file" : "로컬 파일에서 앱을 설치할 때 경로가 지정되지 않았습니다.", - "Archives of type %s are not supported" : "%s 타입 압축 파일은 지원되지 않습니다.", - "Failed to open archive when installing app" : "앱을 설치할 때 압축 파일을 열지 못했습니다.", - "App does not provide an info.xml file" : "앱에서 info.xml 파일이 제공되지 않았습니다.", - "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다.", - "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "현재 ownCloud 버전과 호환되지 않기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.", - "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "출시되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.", - "Application is not enabled" : "앱이 활성화되지 않았습니다", - "Authentication error" : "인증 오류", - "Token expired. Please reload page." : "토큰이 만료되었습니다. 페이지를 새로 고치십시오.", - "Unknown user" : "알려지지 않은 사용자", "Invalid Federated Cloud ID" : "잘못된 연합 클라우드 ID", "%s shared »%s« with you" : "%s 님이 %s을(를) 공유했습니다", "%s via %s" : "%s(%s 경유)", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 백엔드에서 %i 형식의 공유를 허용하지 않습니다", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 파일이 존재하지 않습니다", + "You are not allowed to share %s" : "%s을(를) 공유할 수 있는 권한이 없습니다", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 자기 자신과 공유할 수 없습니다", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 사용자 %s이(가) 존재하지 않습니다", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 사용자 %s 님은 %s 님이 회원인 어떠한 그룹에도 속해 있지 않습니다", @@ -111,9 +94,23 @@ "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 다시 공유할 수 없습니다", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. %s의 공유 백엔드에서 원본 파일을 찾을 수 없습니다", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 파일 캐시에서 찾을 수 없습니다", - "A valid username must be provided" : "올바른 사용자 이름을 입력해야 합니다", - "A valid password must be provided" : "올바른 암호를 입력해야 합니다", - "The username is already being used" : "사용자 이름이 이미 존재합니다", + "Could not find category \"%s\"" : "분류 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다.", + "Apps" : "앱", + "Help" : "도움말", + "Personal" : "개인", + "Users" : "사용자", + "Admin" : "관리자", + "Recommended" : "추천", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "앱 \"%s\"이(가) 이 버전의 ownCloud와 호환되지 않으므로 설치할 수 없습니다.", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "앱 \"%s\"의 다음 의존성을 만족하지 못하므로 설치할 수 없습니다: %s", + "No app name specified" : "앱 이름이 지정되지 않았습니다.", + "web services under your control" : "내가 관리하는 웹 서비스", + "File is currently busy, please try again later" : "파일이 현재 사용 중, 나중에 다시 시도하십시오", + "Can't read file" : "파일을 읽을 수 없음", + "Application is not enabled" : "앱이 활성화되지 않았습니다", + "Authentication error" : "인증 오류", + "Token expired. Please reload page." : "토큰이 만료되었습니다. 페이지를 새로 고치십시오.", + "Unknown user" : "알려지지 않은 사용자", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "데이터베이스 드라이버(sqlite, mysql, postgresql)가 설치되지 않았습니다.", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows 플랫폼은 지원하지 않음", "Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "ownCloud 서버를 Microsoft Windows 환경에서 실행하는 것은 지원되지 않습니다. 서버를 이전할 수 없다면 가상 Linux 서버를 사용하는 것을 추천합니다. Linux 패키지 및 쉽게 배포 가능한 가상 머신 이미지는 <a href=\"%s\">%s</a>에서 찾을 수 있습니다. 기존 설치본을 Linux로 이전할 때 참고할 팁과 이전 스크립트는 <a href=\"%s\">문서</a>에서 찾을 수 있습니다.", @@ -142,6 +139,9 @@ "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "설정 중 \"datadirectory\" 값을 확인하십시오", "Data directory (%s) is invalid" : "데이터 디렉터리(%s)가 잘못됨", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "데이터 디렉터리의 최상위 경로에 \".ocdata\" 파일이 있는지 확인하십시오.", + "A valid username must be provided" : "올바른 사용자 이름을 입력해야 합니다", + "A valid password must be provided" : "올바른 암호를 입력해야 합니다", + "The username is already being used" : "사용자 이름이 이미 존재합니다", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "잠금 형식 %d을(를) \"%s\"에 대해 얻을 수 없습니다.", "Storage not available" : "저장소를 사용할 수 없음" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" |