diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/nb_NO.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/nb_NO.js | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/lib/l10n/nb_NO.js b/lib/l10n/nb_NO.js index 7a0a0170326..54a7d62561e 100644 --- a/lib/l10n/nb_NO.js +++ b/lib/l10n/nb_NO.js @@ -2,9 +2,9 @@ OC.L10N.register( "lib", { "Cannot write into \"config\" directory!" : "Kan ikke skrive i \"config\"-mappen!", - "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Dette kan vanligvis ordnes ved å gi web-serveren skrivetilgang til config-mappen", + "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Dette kan vanligvis ordnes ved å gi web-tjeneren skrivetilgang til config-mappen", "See %s" : "Se %s", - "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til config-mappen%s.", + "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-tjeneren skrivetilgang til config-mappen%s.", "Sample configuration detected" : "Eksempelkonfigurasjon oppdaget", "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Det ble oppdaget at eksempelkonfigurasjonen er blitt kopiert. Dette kan ødelegge installasjonen din og støttes ikke. Les dokumentasjonen før du gjør endringer i config.php", "PHP %s or higher is required." : "PHP %s eller nyere kreves.", @@ -72,7 +72,7 @@ OC.L10N.register( "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Kommando som feilet: \"%s\", navn: %s, passord: %s", "PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-brukernavn og/eller passord er ikke gyldig", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X støttes ikke og %s vil ikke fungere korrekt på denne plattformen. Bruk på egen risiko!", - "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "For beste resultat, vurder å bruke en GNU/Linux-server i stedet.", + "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "For beste resultat, vurder å bruke en GNU/Linux-tjener i stedet.", "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Det ser ut for at %s-instansen kjører i et 32-bit PHP-miljø med open_basedir konfigurert i php.ini. Dette vil føre til problemer med filer over 4 GB og frarådes på det sterkeste.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Vennligst fjern innstillingen open_basedir i php.ini eller bytt til 64-bit PHP.", "Set an admin username." : "Sett et admin-brukernavn.", @@ -94,7 +94,7 @@ OC.L10N.register( "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Du må oppgi et passord for å lage en offentlig lenke. Bare beskyttede lenker er tillatt", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Deling av %s feilet, fordi deling med lenker ikke er tillatt", "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ikke tillatt å opprette en Sammenknyttet sky-deling med den samme brukeren", - "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje servern er utilgjengelig for øyeblikket.", + "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Deling %s feilet, fant ikke %s, kanskje tjeneren er utilgjengelig for øyeblikket.", "Share type %s is not valid for %s" : "Delingstype %s er ikke gyldig for %s", "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Setting av tillatelser for %s feilet, fordi tillatelsene gikk ut over tillatelsene som er gitt til %s", "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Setting av tillatelser for %s feilet, fordi elementet ikke ble funnet", @@ -142,16 +142,16 @@ OC.L10N.register( "Unknown user" : "Ukjent bruker", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ingen databasedrivere (sqlite, mysql, or postgresql) installert.", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows-plattform støttes ikke", - "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux server i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere serveren selv.", + "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux tjener i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere tjeneren selv.", "Cannot write into \"config\" directory" : "Kan ikke skrive i \"config\"-mappen", "Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan ikke skrive i \"apps\"-mappen", - "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.", + "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-tjeneren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.", "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Kan ikke opprette \"data\"-mappen (%s)", "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>.", - "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til rotmappen%s.", + "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen%s.", "Setting locale to %s failed" : "Setting av nasjonale innstillinger til %s feilet.", - "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Vennligst installer en av disse nasjonale innstillingene på systemet ditt og start webserveren på nytt.", - "Please ask your server administrator to install the module." : "Be server-administratoren om å installere modulen.", + "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Vennligst installer en av disse nasjonale innstillingene på systemet ditt og start webtjeneren på nytt.", + "Please ask your server administrator to install the module." : "Be tjener-administratoren om å installere modulen.", "PHP module %s not installed." : "PHP-modul %s er ikke installert.", "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP-innstilling \"%s\" er ikke satt til \"%s\".", "Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ved å endre denne innstillingen i php.ini gjør at Nextcloud vil kjøre igjen.", @@ -162,7 +162,7 @@ OC.L10N.register( "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.", "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP-moduler har blitt installert, men de listes fortsatt som fraværende?", - "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Be server-administratoren om å starte web-serveren på nytt.", + "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Be tjener-administratoren om å starte webtjeneren på nytt.", "PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 kreves", "Please upgrade your database version" : "Vennligst oppgrader versjonen av databasen din", "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Endre tillatelsene til 0770 slik at mappen ikke kan listes av andre brukere.", @@ -183,6 +183,7 @@ OC.L10N.register( "App can't be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud" : "Appen kan ikke installeres da den ikke er kompatibel med denne versjonen av Nextcloud", "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "App kan ikke installeres fordi versjonen i info.xml/version ikke er den samme som versjonen som rapporteres fra app-butikken", "Hint: You can speed up the upgrade by executing this SQL command manually: ALTER TABLE %s ADD COLUMN checksum varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;" : "Hint: Du kan øke hastigheten på oppgraderingen ved å kjøre denne SQL kommandoen manuelt: ALTER TABLE %s ADD COLUMN checksum varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;", + "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Kjøring av Nextcloud tjeneren på en Microsoft Windows plattform er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux tjener i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere selve tjeneren. Finn Linuxpakker og virtuelle maskiner på <a href=\"%s\">%s</a>. For å migrere eksisterende installasjon til Linux kan du finne gode tips og migreringsskript i vår <a href=\"%s\">dokumentasjon</a>.", "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi webtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |