diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/nl.js | 88 |
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/lib/l10n/nl.js b/lib/l10n/nl.js index 139acf273fb..822ac412438 100644 --- a/lib/l10n/nl.js +++ b/lib/l10n/nl.js @@ -36,6 +36,21 @@ OC.L10N.register( "File name is a reserved word" : "Bestandsnaam is een gereserveerd woord", "File name contains at least one invalid character" : "De bestandsnaam bevat ten minste één verboden teken", "File name is too long" : "De bestandsnaam is te lang", + "App directory already exists" : "App directory bestaat al", + "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Kan de app map niet aanmaken, Herstel de permissies. %s", + "Archive does not contain a directory named %s" : "Archief bevat geen directory genaamd %s", + "No source specified when installing app" : "Geen bron opgegeven bij installatie van de app", + "No href specified when installing app from http" : "Geen href opgegeven bij installeren van de app vanaf http", + "No path specified when installing app from local file" : "Geen pad opgegeven bij installeren van de app vanaf een lokaal bestand", + "Archives of type %s are not supported" : "Archiefbestanden van type %s niet ondersteund", + "Failed to open archive when installing app" : "Kon archiefbestand bij installatie van de app niet openen", + "App does not provide an info.xml file" : "De app heeft geen info.xml bestand", + "App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "App kan niet worden geïnstalleerd, omdat appinfo bestand niet gelezen kan worden.", + "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Handtekening kon niet worden geverifieerd. Nee contact op met de ontwikkelaar van de app en check uw beheerscherm.", + "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "De app kan niet worden geïnstalleerd wegens onjuiste code in de app", + "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat die niet compatible is met deze versie van ownCloud", + "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat het de <shipped>true</shipped> tag bevat die niet is toegestaan voor niet gepubliceerde apps", + "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat de versie in info.xml niet dezelfde is als de versie zoals die in de app store staat vermeld", "%s enter the database username and name." : "%s voer de database gebruikersnaam en naam in .", "%s enter the database username." : "%s opgeven database gebruikersnaam.", "%s enter the database name." : "%s opgeven databasenaam.", @@ -54,50 +69,12 @@ OC.L10N.register( "Set an admin username." : "Stel de gebruikersnaam van de beheerder in.", "Set an admin password." : "Stel een beheerderswachtwoord in.", "Can't create or write into the data directory %s" : "Kan niets creëren of wegschrijven in datadirectory %s", - "You are not allowed to share %s" : "U bent niet bevoegd om %s te delen", - "Cannot increase permissions of %s" : "Kan de rechten van %s niet verruimen", - "Files can't be shared with delete permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met verwijderrechten", - "Files can't be shared with create permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met creatie rechten", - "Expiration date is in the past" : "De vervaldatum ligt in het verleden", - "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Kan vervaldatum niet verder dan %s dagen in de toekomst instellen", - "Could not find category \"%s\"" : "Kon categorie \"%s\" niet vinden", - "Apps" : "Apps", - "Help" : "Help", - "Personal" : "Persoonlijk", - "Users" : "Gebruikers", - "Admin" : "Beheerder", - "Recommended" : "Aanbevolen", - "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat het appinfo bestand niet gelezen kan worden.", - "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat deze niet compatible is met deze versie van ownCloud.", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat de volgende afhankelijkheden niet zijn ingevuld: %s", - "No app name specified" : "Geen app naam opgegeven.", - "web services under your control" : "Webdiensten in eigen beheer", - "File is currently busy, please try again later" : "Bestandsverwerking bezig, probeer het later opnieuw", - "Can't read file" : "Kan bestand niet lezen", - "App directory already exists" : "App directory bestaat al", - "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Kan de app map niet aanmaken, Herstel de permissies. %s", - "Archive does not contain a directory named %s" : "Archief bevat geen directory genaamd %s", - "No source specified when installing app" : "Geen bron opgegeven bij installatie van de app", - "No href specified when installing app from http" : "Geen href opgegeven bij installeren van de app vanaf http", - "No path specified when installing app from local file" : "Geen pad opgegeven bij installeren van de app vanaf een lokaal bestand", - "Archives of type %s are not supported" : "Archiefbestanden van type %s niet ondersteund", - "Failed to open archive when installing app" : "Kon archiefbestand bij installatie van de app niet openen", - "App does not provide an info.xml file" : "De app heeft geen info.xml bestand", - "App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "App kan niet worden geïnstalleerd, omdat appinfo bestand niet gelezen kan worden.", - "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Handtekening kon niet worden geverifieerd. Nee contact op met de ontwikkelaar van de app en check uw beheerscherm.", - "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "De app kan niet worden geïnstalleerd wegens onjuiste code in de app", - "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat die niet compatible is met deze versie van ownCloud", - "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat het de <shipped>true</shipped> tag bevat die niet is toegestaan voor niet gepubliceerde apps", - "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "De app kan niet worden geïnstalleerd, omdat de versie in info.xml niet dezelfde is als de versie zoals die in de app store staat vermeld", - "Application is not enabled" : "De applicatie is niet actief", - "Authentication error" : "Authenticatie fout", - "Token expired. Please reload page." : "Token verlopen. Herlaad de pagina.", - "Unknown user" : "Onbekende gebruiker", "Invalid Federated Cloud ID" : "Ongeldige Federated Cloud ID", "%s shared »%s« with you" : "%s deelde »%s« met u", "%s via %s" : "%s via %s", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Delen van %s is mislukt, omdat de share-backend niet toestaat om type %i te delen", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Delen van %s is mislukt, omdat het bestand niet bestaat", + "You are not allowed to share %s" : "U bent niet bevoegd om %s te delen", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Delen van %s is mislukt, omdat iemand niet met zichzelf kan delen", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Delen van %s is mislukt, omdat gebruiker %s niet bestaat", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Delen van %s is mislukt, omdat gebruiker %s geen lid is van een groep waar %s lid van is", @@ -123,11 +100,29 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Delen van %s is mislukt, omdat her-delen niet is toegestaan", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Delen van %s is mislukt, omdat de share-backend voor %s de bron niet kon vinden", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Delen van %s is mislukt, omdat het bestand niet in de bestandscache kon worden gevonden", - "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Alleen de volgende tekens zijn toegestaan in een gebruikersnaam: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", en \"_.@-\"", - "A valid username must be provided" : "Er moet een geldige gebruikersnaam worden opgegeven", - "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "De gebruikersnaam bevat spaties aan het begin of eind", - "A valid password must be provided" : "Er moet een geldig wachtwoord worden opgegeven", - "The username is already being used" : "De gebruikersnaam bestaat al", + "Cannot increase permissions of %s" : "Kan de rechten van %s niet verruimen", + "Files can't be shared with delete permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met verwijderrechten", + "Files can't be shared with create permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met creatie rechten", + "Expiration date is in the past" : "De vervaldatum ligt in het verleden", + "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Kan vervaldatum niet verder dan %s dagen in de toekomst instellen", + "Could not find category \"%s\"" : "Kon categorie \"%s\" niet vinden", + "Apps" : "Apps", + "Help" : "Help", + "Personal" : "Persoonlijk", + "Users" : "Gebruikers", + "Admin" : "Beheerder", + "Recommended" : "Aanbevolen", + "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat het appinfo bestand niet gelezen kan worden.", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat deze niet compatible is met deze versie van ownCloud.", + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "App \"%s\" kan niet worden geïnstalleerd, omdat de volgende afhankelijkheden niet zijn ingevuld: %s", + "No app name specified" : "Geen app naam opgegeven.", + "web services under your control" : "Webdiensten in eigen beheer", + "File is currently busy, please try again later" : "Bestandsverwerking bezig, probeer het later opnieuw", + "Can't read file" : "Kan bestand niet lezen", + "Application is not enabled" : "De applicatie is niet actief", + "Authentication error" : "Authenticatie fout", + "Token expired. Please reload page." : "Token verlopen. Herlaad de pagina.", + "Unknown user" : "Onbekende gebruiker", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Geen database drivers (sqlite, mysql of postgres) geïnstalleerd.", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows Platform wordt niet ondersteund", "Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Het draaien van een ownCloud server op het Microsoft Windows platform wordt niet ondersteund. We adviseren om een Linux server binnen een virtuele machine te gebruiken als u niet de mogelijkheid hebt om te migreren. Linux packages en eenvoudig te installeren virtuele machine images zijn te vinden op <a href=\"%s\">%s</a>. Voor migratie van bestaande installaties naar Linux vind u tips en migratiescripts in <a href=\"%s\">onze documentatie</a>.", @@ -159,6 +154,11 @@ OC.L10N.register( "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Controleer de waarde van \"datadirectory\" in uw configuratie", "Data directory (%s) is invalid" : "Data directory (%s) is ongeldig", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Verifieer dat de data directory een bestand \".ocdata\" in de hoofdmap heeft.", + "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Alleen de volgende tekens zijn toegestaan in een gebruikersnaam: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", en \"_.@-\"", + "A valid username must be provided" : "Er moet een geldige gebruikersnaam worden opgegeven", + "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "De gebruikersnaam bevat spaties aan het begin of eind", + "A valid password must be provided" : "Er moet een geldig wachtwoord worden opgegeven", + "The username is already being used" : "De gebruikersnaam bestaat al", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Kon geen lock type %d krijgen op \"%s\".", "Storage unauthorized. %s" : "Opslag niet toegestaan. %s", "Storage incomplete configuration. %s" : "Incomplete opslagconfiguratie. %s", |