summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/pl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pl.js')
-rw-r--r--lib/l10n/pl.js32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/lib/l10n/pl.js b/lib/l10n/pl.js
index 0525f91b126..e7c2331f165 100644
--- a/lib/l10n/pl.js
+++ b/lib/l10n/pl.js
@@ -110,7 +110,7 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ ten element jest już udostępniony użytkownikowi %2$s",
"Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ grupa %2$s nie istnieje",
"Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ %2$s nie jest członkiem grupy %3$s",
- "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Aby utworzyć link publiczny, musisz podać hasło. Dozwolone są tylko linki chronione",
+ "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Aby utworzyć link publiczny, musisz podać hasło, ponieważ dozwolone są tylko linki chronione",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ współdzielenie za pomocą linków jest niedozwolone",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nie jest dozwolone tworzenie współdzielenia federacyjnego z tym samym użytkownikiem",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ nie udało się znaleźć %2$s, być może serwer jest obecnie nieosiągalny.",
@@ -154,13 +154,13 @@ OC.L10N.register(
"Thu." : "Czw.",
"Fri." : "Pt.",
"Sat." : "Sob.",
- "Su" : "Nd.",
- "Mo" : "Pon.",
- "Tu" : "Wt.",
- "We" : "Śr.",
- "Th" : "Czw.",
- "Fr" : "Pt.",
- "Sa" : "Sob.",
+ "Su" : "Nd",
+ "Mo" : "Pn",
+ "Tu" : "Wt",
+ "We" : "Śr",
+ "Th" : "Czw",
+ "Fr" : "Pt",
+ "Sa" : "Sob",
"January" : "Styczeń",
"February" : "Luty",
"March" : "Marzec",
@@ -177,7 +177,7 @@ OC.L10N.register(
"Feb." : "Lut.",
"Mar." : "Mar.",
"Apr." : "Kwi.",
- "May." : "Maj.",
+ "May." : "Maj",
"Jun." : "Cze.",
"Jul." : "Lip.",
"Aug." : "Sie.",
@@ -191,20 +191,20 @@ OC.L10N.register(
"Username must not consist of dots only" : "Nazwa użytkownika nie może się składać tylko z kropek",
"A valid password must be provided" : "Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used" : "Ta nazwa użytkownika jest już używana",
- "Could not create user" : "Nie można utworzyć użytkownika.",
+ "Could not create user" : "Nie można utworzyć użytkownika",
"User disabled" : "Użytkownik zablokowany",
- "Login canceled by app" : "Zalogowanie anulowane przez aplikację",
- "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Nie można zainstalować aplikacji \"%1$s\", ponieważ następujące zależności nie są spełnione: %2$s",
+ "Login canceled by app" : "Logowanie anulowane przez aplikację",
+ "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Nie można zainstalować aplikacji „%1$s”, ponieważ nie są spełnione następujące zależności: %2$s",
"a safe home for all your data" : "bezpieczny dom dla wszystkich danych",
- "File is currently busy, please try again later" : "Plik jest obecnie niedostępny, proszę spróbować ponownie później",
- "Can't read file" : "Nie można odczytać pliku.",
+ "File is currently busy, please try again later" : "Plik jest obecnie niedostępny, spróbuj później",
+ "Can't read file" : "Nie można odczytać pliku",
"Application is not enabled" : "Aplikacja nie jest włączona",
"Authentication error" : "Błąd uwierzytelniania",
- "Token expired. Please reload page." : "Token wygasł. Proszę ponownie załadować stronę.",
+ "Token expired. Please reload page." : "Token wygasł. Przeładuj stronę.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nie zainstalowano sterowników bazy danych (sqlite, mysql lub postgresql).",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Nie można zapisać do katalogu \"config\"",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Nie można zapisać do katalogu \"apps\"",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "Zazwyczaj można to naprawić poprzez nadanie serwerowi www uprawnień do zapisu w katalogu aplikacji lub poprzez wyłączenie sklepu aplikacji w pliku konfiugracyjnym. Zobacz %s",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "Zwykle można to naprawić, nadając serwerowi uprawnienia do zapisu do katalogu apps lub wyłączając sklep aplikacji w pliku config. Patrz %s",
"Cannot create \"data\" directory" : "Nie mozna utworzyć katalogu \"data\"",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Zazwyczaj można to naprawić poprzez nadanie serwerowi www uprawnień do zapisu w katalogu głównym. Zobacz %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Uprawnienia mogą zazwyczaj być naprawione poprzez nadanie serwerowi www uprawnień do zapisu w katalogu głównym. Zobacz %s.",