diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pt_BR.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/pt_BR.js | 106 |
1 files changed, 85 insertions, 21 deletions
diff --git a/lib/l10n/pt_BR.js b/lib/l10n/pt_BR.js index 50b4ffb97f7..8266966194f 100644 --- a/lib/l10n/pt_BR.js +++ b/lib/l10n/pt_BR.js @@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register( "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Isso geralmente pode ser corrigido dando o acesso de gravação ao webserver para o diretório de configuração", "See %s" : "Ver %s", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Isso geralmente pode ser corrigido dando permissão de gravação %sgiving ao webserver para o directory%s de configuração.", + "The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Os arquivos do app %$1s não foram substituídos corretamente. Certifique-se de que é uma versão compatível com o servidor.", "Sample configuration detected" : "Exemplo de configuração detectada", "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Foi detectado que a configuração exemplo foi copiada. Isso pode desestabilizar sua instalação e não é suportado. Por favor, leia a documentação antes de realizar mudanças no config.php", "PHP %s or higher is required." : "É requerido PHP %s ou superior.", @@ -20,6 +21,7 @@ OC.L10N.register( "Server version %s or lower is required." : "É requerido um Servidor da versão %s ou anterior.", "Unknown filetype" : "Tipo de arquivo desconhecido", "Invalid image" : "Imagem inválida", + "Avatar image is not square" : "A imagem do avatar não é quadrada", "today" : "hoje", "yesterday" : "ontem", "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n dia atrás","%n dias atrás"], @@ -31,27 +33,18 @@ OC.L10N.register( "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["há %n minuto atrás","há %n minutos atrás"], "seconds ago" : "segundos atrás", "Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Módulo com id: %s não existe. Ative-o em suas configurações de aplicativos ou contate o administrador.", - "Empty filename is not allowed" : "Um nome de arquivo vazio não é permitido.", - "Dot files are not allowed" : "Dot arquivos não são permitidos", - "4-byte characters are not supported in file names" : "Caracteres de 4-bytes não são suportados em nomes de arquivos", "File name is a reserved word" : "O nome do arquivo é uma palavra reservada", "File name contains at least one invalid character" : "O nome do arquivo contém pelo menos um caractere inválido", "File name is too long" : "O nome do arquivo é muito longo", - "App directory already exists" : "Diretório App já existe", - "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Não é possível criar pasta app. Corrija as permissões. %s", - "Archive does not contain a directory named %s" : "O arquivo não contém um diretório chamado %s", - "No source specified when installing app" : "Nenhuma fonte foi especificada enquanto instalava o aplicativo", - "No href specified when installing app from http" : "Nenhuma href foi especificada enquanto instalava o aplicativo de http", - "No path specified when installing app from local file" : "Nenhum caminho foi especificado enquanto instalava o aplicativo do arquivo local", - "Archives of type %s are not supported" : "Arquivos do tipo %s não são suportados", - "Failed to open archive when installing app" : "Falha para abrir o arquivo enquanto instalava o aplicativo", - "App does not provide an info.xml file" : "O aplicativo não fornece um arquivo info.xml", - "App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "O App não pode ser instalado porque o arquivo appinfo não pode ser lido.", - "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "A assinatura não pode ser verificada. Por favor entre em contato com o desenvolvedor do aplicativo e verificar sua tela de administração.", - "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "O aplicativo não pode ser instalado por causa do código não permitido no Aplivativo", - "App can't be installed because it is not compatible with this version of the server" : "O aplicativo não pode ser instalado pois não é compativel com a versão do servidor", - "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "O aplicativo não pode ser instalado porque ele contém a marca <shipped>verdadeiro</shipped> que não é permitido para aplicações não embarcadas", - "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "O aplicativo não pode ser instalado porque a versão em info.xml não é o mesmo que a versão relatada na App Store", + "Dot files are not allowed" : "Dot arquivos não são permitidos", + "Empty filename is not allowed" : "Um nome de arquivo vazio não é permitido.", + "APCu" : "APCu", + "Redis" : "Redis", + "Server settings" : "Configurações de servidor", + "Sharing" : "Compartilhamento", + "Encryption" : "Criptografia", + "Additional settings" : "Configurações adicionais", + "Tips & tricks" : "Dias & truques", "%s enter the database username and name." : "%s insira o nome de usuário e o nome do banco de dados.", "%s enter the database username." : "%s insira o nome de usuário do banco de dados.", "%s enter the database name." : "%s insira o nome do banco de dados.", @@ -107,6 +100,51 @@ OC.L10N.register( "Expiration date is in the past" : "Data de validade está ultrapassada", "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Não é possível definir a data de validade mais de %s dias no futuro", "Could not find category \"%s\"" : "Impossível localizar categoria \"%s\"", + "Sunday" : "Domingo", + "Monday" : "Segunda-feira", + "Tuesday" : "Terça-feira", + "Wednesday" : "Quarta-feira", + "Thursday" : "Quita-feira", + "Friday" : "Sexta-feira", + "Saturday" : "Sabado", + "Sun." : "Dom.", + "Mon." : "Seg.", + "Tue." : "Ter.", + "Wed." : "Qua.", + "Thu." : "Qui.", + "Fri." : "Sex.", + "Sat." : "Sab.", + "Su" : "Do", + "Mo" : "Se", + "Tu" : "Te", + "We" : "Qu", + "Th" : "Qu", + "Fr" : "Se", + "Sa" : "Sa", + "January" : "Janeiro", + "February" : "Fevereiro", + "March" : "Março", + "April" : "Abril", + "May" : "Maio", + "June" : "Junho", + "July" : "Julho", + "August" : "Agosto", + "September" : "Setembro", + "October" : "Outubro", + "November" : "Novembro", + "December" : "Dezembro", + "Jan." : "Jan.", + "Feb." : "Fev.", + "Mar." : "Mar.", + "Apr." : "Abr.", + "May." : "Mai.", + "Jun." : "Jun.", + "Jul." : "Jul.", + "Aug." : "Ago.", + "Sep." : "Set.", + "Oct." : "Out.", + "Nov." : "Nov.", + "Dec." : "Dez.", "Apps" : "Aplicações", "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Somente os seguintes caracteres são permitidos em um nome de usuário: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-'\"", "A valid username must be provided" : "Forneça um nome de usuário válido", @@ -119,7 +157,6 @@ OC.L10N.register( "Personal" : "Pessoal", "Users" : "Usuários", "Admin" : "Admin", - "Recommended" : "Recomendado", "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "O App \"%s\" não pode ser instalado porque o arquivo appinfo não pode ser lido.", "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "O aplicativo \"%s\" não pode ser instalado pois não é compatível com a versão do servidor.", "No app name specified" : "O nome do aplicativo não foi especificado.", @@ -165,9 +202,36 @@ OC.L10N.register( "Storage unauthorized. %s" : "Armazenamento não autorizado. %s", "Storage incomplete configuration. %s" : "Incompleta configuração de armazenamento. %s", "Storage connection error. %s" : "Erro na conexão de armazenamento. %s", - "Storage not available" : "Armazanamento não disponível", + "Storage is temporarily not available" : "Storage temporariamente indisponível", "Storage connection timeout. %s" : "Tempo limite de conexão de armazenamento. %s", + "4-byte characters are not supported in file names" : "Caracteres de 4-bytes não são suportados em nomes de arquivos", + "App directory already exists" : "Diretório App já existe", + "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Não é possível criar pasta app. Corrija as permissões. %s", + "Archive does not contain a directory named %s" : "O arquivo não contém um diretório chamado %s", + "No source specified when installing app" : "Nenhuma fonte foi especificada enquanto instalava o aplicativo", + "No href specified when installing app from http" : "Nenhuma href foi especificada enquanto instalava o aplicativo de http", + "No path specified when installing app from local file" : "Nenhum caminho foi especificado enquanto instalava o aplicativo do arquivo local", + "Archives of type %s are not supported" : "Arquivos do tipo %s não são suportados", + "Failed to open archive when installing app" : "Falha para abrir o arquivo enquanto instalava o aplicativo", + "App does not provide an info.xml file" : "O aplicativo não fornece um arquivo info.xml", + "App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "O App não pode ser instalado porque o arquivo appinfo não pode ser lido.", + "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "A assinatura não pode ser verificada. Por favor entre em contato com o desenvolvedor do aplicativo e verificar sua tela de administração.", + "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "O aplicativo não pode ser instalado por causa do código não permitido no Aplivativo", + "App can't be installed because it is not compatible with this version of the server" : "O aplicativo não pode ser instalado pois não é compativel com a versão do servidor", + "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "O aplicativo não pode ser instalado porque ele contém a marca <shipped>verdadeiro</shipped> que não é permitido para aplicações não embarcadas", + "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "O aplicativo não pode ser instalado porque a versão em info.xml não é o mesmo que a versão relatada na App Store", + "Logging" : "Logando", + "Recommended" : "Recomendado", "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Plataforma Microsoft Windows não é suportada", - "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "O Servidor Nextcloud não possui suporte para execução na plataforma Microsoft Windows. Sugerimos que use um servidor Linux em uma máquina virtual, caso não seja possível migrar o servidor." + "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "O Servidor Nextcloud não possui suporte para execução na plataforma Microsoft Windows. Sugerimos que use um servidor Linux em uma máquina virtual, caso não seja possível migrar o servidor.", + "Storage not available" : "Armazanamento não disponível", + "ownCloud %s or higher is required." : "OwnCloud %s ou mais recente é necessário", + "ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %s ou menor é necessário", + "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud." : "App '%s\" não pode ser instalado por não ser compatível com a versão", + "App can't be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud" : "App não pode ser instalado pois não é compatível com a versão", + "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "App não pode ser instalado porque a versão em info.xml/version não é a mesma versão reportada na app store", + "Hint: You can speed up the upgrade by executing this SQL command manually: ALTER TABLE %s ADD COLUMN checksum varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;" : "Dica: voce pode acelerar seu upgrade executando um comando SQL: ALTERTABLE %s ADD COLUMN checksun varchar(255) DEFAULT NULL AFTER permissions;", + "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Não é possível rodar nosso serviço em plataformas Microsoft, sugerimos um Linux em máquina virtual. É possível achar pacotes Linux e é bem fácil fazer dfeply das imagens virtuais em <a href=\"%s\"> %s</a>. Para migrar instalações existentes e achar algumas dicas de script acesse <a href=\"%s\">nossa documentação</a>", + "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Isso pode ser corrigido usando <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> fornecendo acesso de escrita ao webserver no diretório root</a>" }, "nplurals=2; plural=(n > 1);"); |