diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pt_PT.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/pt_PT.js | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/l10n/pt_PT.js b/lib/l10n/pt_PT.js index 6af359a7812..306863ce939 100644 --- a/lib/l10n/pt_PT.js +++ b/lib/l10n/pt_PT.js @@ -76,7 +76,7 @@ OC.L10N.register( "Set an admin password." : "Definiar uma password de administrador", "Can't create or write into the data directory %s" : "Não é possível criar ou escrever a directoria data %s", "%s shared »%s« with you" : "%s partilhado »%s« consigo", - "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "A partilha de %s falhou porque não são autorizadas partilhas do tipo %i", + "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "A partilha de %s falhou porque a interface não permite as partilhas do tipo %i", "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "A partilha de %s falhou, porque o ficheiro não existe", "You are not allowed to share %s" : "Não está autorizado a partilhar %s", "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s é o proprietário", @@ -93,13 +93,13 @@ OC.L10N.register( "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Definir permissões para %s falhou, porque o item não foi encontrado", "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Não é possível definir data de expiração. As partilhas não podem expirar mais de %s depois de terem sido partilhadas", "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Não é possivel definir data de expiração. A data de expiração está no passado", - "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Partilhar backend %s tem de implementar o interface OCP\\Share_Backend", - "Sharing backend %s not found" : "Partilha backend %s não foi encontrado", - "Sharing backend for %s not found" : "Partilha backend para %s não foi encontrado", + "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Ao partilhar a interface %s deve implementar a interface OCP\\Share_Backend", + "Sharing backend %s not found" : "Não foi encontrada a partilha da interface %s", + "Sharing backend for %s not found" : "Não foi encontrada a partilha da interface para %s", "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s é o proprietário original", "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Definir permissões para %s falhou, porque as permissões excedem as permissões concedidas a %s", "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "A partilha %s falhou, porque repartilhar não é permitido", - "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "A partilha %s falhou, devido a partilha em segundo plano para %s não conseguir encontrar a sua fonte", + "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "A partilha %s falhou porque a partilha da interface para %s não conseguiu encontrar a sua fonte", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "A partilha %s falhou, devido ao ficheiro não poder ser encontrado na cache de ficheiros", "Could not find category \"%s\"" : "Não foi encontrado a categoria \"%s\"", "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Apenas os seguintes caracteres são permitidos no nome de utilizador: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\"", |